Authorities are searching for a suspect who shot through the wall of a motel room in San Bernardino County. 

The shooting occurred Thursday at Motel 6 on the 72500 block of Twentynine Palms Highway in Twentynine Palms, according to the San Bernardino County Sheriff’s Department. 

The victims, a 77-year-old man and an 81-year-old woman, were visiting from San Diego and staying at the property.

The suspect, identified as Royce Roche, was in the room next door when he allegedly fired his gun. The bullet pierced through an adjoining wall and into the victims’ room.

Surveillance video showed Roche leaving the motel with a towel wrapped around his left hand. He fled the scene before deputies arrived. 

Roche is currently wanted out of Colorado for a probation violation. His vehicle is a white 2003 Chevrolet Trailblazer with California license plate 9NJB143.

“He is likely armed with a firearm and should be considered armed and dangerous,” deputies said.

Neither the victims nor anyone else on the property were injured during the shooting, deputies said.

Anyone who may have seen Roche or knows his whereabouts is urged to call SBSD’s Morongo Basin Station at 760-366-4175. Anonymous tips can be provided to We-Tip at 1-800-782-7463 or online at wetip.com.

Chili’s is marking its 50th anniversary with a celebration centered around its signature margaritas. Throughout March, the restaurant will offer special deals and exclusive merchandise.

On March 13, guests can enjoy $5 Presidente Margaritas all day long, along with popular desserts such as the Molten Chocolate Cake. Customers must be 21 or older to purchase alcohol.

The restaurant chain is also its anniversary with a limited-edition merch collection featuring nostalgic items, including coasters inspired by old-school tables, retro T-shirts, trucker hats, and Skillet Cookie Candles.

Throughout March, the restaurant chain also plans to highlight a lineup of margaritas as part of its “Marg Madness” promotion.

Featured drinks include the classic Patrón Marg, the fan-favorite Presidente Margarita, and the new Don Julio Marg.

For more information on Chili’s 50th-anniversary festivities, visit chilis.com.

Police are searching for two men wanted in connection with a vehicle theft in Orange County.

The pair allegedly stole a blue Jeep Gladiator truck from the 1000 block of Elements Way in Irvine back in February, according to the Irvine Police Department.

The stolen car was later found in Hollywood by Los Angeles police officers. 

The suspects were captured on surveillance cameras leaving what appears to be a parking area. 

Anyone who recognizes the suspects or has information on the theft is asked to email amena@cityofirvine.org.