Connect with us

Hawaii

Film with all Hawaii cast is mostly in the Hawaiian language

Published

on

Film with all Hawaii cast is mostly in the Hawaiian language


“The Wind and the Reckoning” is a brand new film filmed in Hawaii, with a crew that was made up solely of Hawaii residents, and the script is primarily in Hawaiian.

The Hawaii Worldwide Movie Pageant is screening the movie on Nov. 3 on the Bishop Museum’s Nice Garden. 

Set in 1893, after the overthrow of Queen Liliuokalani, the film follows a Hawaiian paniolo named Ko’olau (Jason Scott Lee) and his son named Kaleimanu (Kahiau Perreira) who’ve contracted leprosy, however they refuse to give up when authorities come to exile them to Kalaupapa on Molokai. After killing the sheriff, the household of three flees to Kalalau Valley on Kauai, the place they be a part of different Hawaiians who’ve been contaminated with leprosy. They’re pursued by a bunch of mercenaries, and finally Ko’olau and his spouse, Pi’ilani (Lindsay Marie Anuhea Watson), and the opposite fugitives battle them. 

Pi’ilani’s firsthand account of their ordeal, revealed in Hawaiian in 1906, impressed the film. “The True Story of Kaluaikoolau as Instructed by His Spouse, Pi’ilani” was translated into English in 2001. 

Advertisement

This is likely one of the first motion pictures with a global distribution that shall be primarily in ‘Ōlelo Hawai’i, the Native Hawaiian language. Director David L. Cunningham, who grew up on Hawaii Island, mentioned this was one of many greatest challenges of the movie.

“Early on, I made a decision that anytime a Native Hawaiian spoke to a different Native Hawaiian on display that we should always do it in ‘Ōlelo Hawai’i,” mentioned Cunningham.

For cultural and linguistic accuracy, 4 Hawaiian cultural consultants had been referred to as upon: Leinā‘ala Fruean, Kumu Ka’ea Lyons, Kumu Kauhane Heloca and Kumu Na’auao Viva.

The cultural consultants helped translate the script by John Fusco into ‘Ōlelo Hawai’i. They labored with the forged to show them the language, they usually had been on set giving notes whereas filming.  

“The kumu crew had been there with headphones listening to each phrase, and if there was an error or downside, we’d must do one other take,” mentioned Cunningham.

Advertisement

The actors had lower than three weeks to be taught their strains, and none spoke fluent ‘Ōlelo Hawai’i, aside from 12-year-old Perreira. He attended a Hawaiian immersion faculty, Ke Kula’ O’ Ehunuikaimalino, on Hawaii Island the place a lot of the curriculum is taught in ‘Ōlelo Hawai’i.  

The cultural consultants additionally ensured the costumes had been correct, utilizing historic photographers for inspiration.

“I actually hope that this movie can display that it doesn’t matter what your ethnicity, your background, for those who’re residing right here, there must be a recognition and appreciation and celebration of the host tradition,” mentioned Cunningham.  

The film was filmed with a Hawaii crew in Oct. and Nov. 2020, after the COVID-19 pandemic had shut down a lot of the world, in an remoted bubble on a 50-acre ranch on Hawaii Island. A cameraman on Kauai filmed the scenic shoreline and mountain peaks, which had been digitally merged with the footage from Hawaii Island to create the setting.

Cunningham mentioned that the reception to the movie has been very constructive. 

Advertisement

“We’ve been doing this competition circuit. And [at]each screening, each single one, we get folks, normally of indigenous descent, [who get] fairly emotional, as a result of we selected to go together with this language. And in the event that they’re Native Hawaiian it’s normally vital,” mentioned Cunningham. 

After the Indianapolis Worldwide Movie Pageant screened the movie, a bunch of Hawaiians who stay there sang an impromptu mahalo chant.

Whereas audiences have been celebrating the film, Cunningham mentioned that 40 distributors turned them down as a result of the movie is in ‘Ōlelo Hawai’i. 

“They didn’t really feel like there was a large sufficient viewers for this movie, and that was too huge of a hurdle to tackle, which was actually type of a intestine punch for us,” mentioned Cunningham. 

A streaming service like Netflix acquires many overseas language movies, however Cunningham famous that the Korean language has 75 million audio system, whereas ‘Ōlelo Hawai’i has lower than 20,000 audio system. From a enterprise perspective, this offers a Korean language movie a big viewers as a result of not everybody needs to learn subtitles or watch a dubbed film. 

Advertisement

“That’s why we determined to do the competition circuit simply to show them improper,” mentioned Cunningham. 

He’s optimistic that the movie will finally get picked up by a big Hollywood platform due to the favorable response to the movie. 

“We’re out to show that there are compelling Hawaii tales that the world will have interaction with. And we’re out to show that there are storytellers each in entrance of the digicam and behind the digicam in Hawaii,” mentioned Cunningham. 

He mentioned that the film is proving that Hawaii tales made with a Hawaii forged are commercially viable and that folks will purchase tickets to go see these kind of movies. 

“The Wind and Reckoning” shall be screened on Nov. 3 on the Bishop Museum’s Nice Garden on Oahu, on Nov. 4, 5, and 6 at Ward Consolidated theaters on Oahu, on Nov. 17 on the Waimea Theater on Kauai, on Nov. 18 on the Kaahumanu Consolidated theater in Maui, and the next week on the Palace Theater in Hilo and Makalapua Regal in Kona. 

Advertisement

Tickets for the Bishop Museum and Waimea Theater screenings might be bought right here, and Ward Consolidated screenings might be bought right here. For details about different screenings, go to “The Wind and the Reckoning” web site. 

The film is headed to the North Dakota Human Rights Movie and Arts Pageant in Fargo for a screening on Nov. 2 and to the Garifuna Worldwide Indigenous Movie Pageant in West Hollywood for a screening on Nov. 12. 

Michelle Broder Van Dyke covers the Hawaiian Islands for Spectrum Information Hawaii.



Source link

Advertisement
Continue Reading
Advertisement
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Hawaii

Father of missing Hawaii photographer Hannah Kobayashi found dead near LAX while searching for daughter

Published

on

Father of missing Hawaii photographer Hannah Kobayashi found dead near LAX while searching for daughter


The father of the missing Hawaii woman who vanished while heading to New York City for a vacation was found dead near LAX early Sunday morning.

Ryan Kobayashi, 58, was in Los Angeles to search for his 30-year-old daughter, Hannah Kobayashi, after she missed a connecting flight to New York from Los Angeles International Airport over two weeks ago.

Police confirmed that Kobayashi died after he jumped off from a parking structure near LAX sometime around 4 a.m. on Sunday, according to NBC Los Angeles.

Officers in Los Angeles revealed Ryan Kobayashi’s body was found in a parking lot early on Sunday morning. NBC4

A nonprofit believed to be aiding in the search for Hannah also provided a statement on behalf of the family.

Advertisement

“The Kobayashi family endured a devastating tragedy today,” wrote the RAD Movement.

“After tirelessly searching throughout Los Angeles for 13 days, Hannah’s father, Ryan Kobayashi, tragically took his own life. This loss has compounded the family’s suffering immeasurably.”

The nonprofit requested privacy for the grieving family and urged the public to focus on the search for Hannah, particularly after the tragic news about her father.

The Post has contacted the Los Angeles Police Department for comment.

Kobayashi, 58, was in Los Angeles to search for his 30-year-old daughter, Hannah Kobayashi, after she missed a connecting flight to New York from Los Angeles International Airport over two weeks ago. NBC4

On Monday, Kobayashi spoke with KTLA while in the Golden State, hoping to reach his daughter.

Advertisement

“I miss her,” he said. “Just want her to know that, and just want her to reach out – anything.”

Hannah flew from Maui to Los Angeles on Nov. 8, where she was supposed to hop on a connecting flight to New York for a “bucket list” trip and to visit her aunt.

However, she missed that flight 42 minutes later despite surveillance footage indicating she landed at LAX.

Hannah Kobayashi has been reported missing since Nov. 11. Facebook

Her loved ones initially became worried after she sent odd texts to her family and friends before she vanished, including messaging a friend that she “got tricked into pretty much giving away all my funds.”

In another message, she claimed she was supposedly fooled by “someone I thought I loved.”

Advertisement

“Deep Hackers wiped my identity, stole all of my funds, & have had me on a mind f–k since Friday,” another message read.

The family previously said the texts supposedly from Hannah were not like her.

Hannah missed that flight 42 minutes later despite surveillance footage indicating she landed at LAX. Missing People In America/Facebook

“She mentioned feeling scared, and that someone might be trying to steal her money and identity,” her aunt, Larie Pidgeon, said.

“Strange, cryptic messages – things about the matrix, it was so unlike her. And then all of a sudden, no more communication.”

Other footage showed Kobayashi at the Grove shopping center in the Fairfax District of LA on Nov. 9 and Nov. 10, as well as video of her returning to LAX but not getting on a flight on Nov. 11 before she was seen near the metro station, USA Today reported.

Advertisement
Her loved ones initially became worried after she sent odd texts to her family and friends before she vanished, including messaging a friend that she “got tricked into pretty much giving away all my funds.” Larie Ingrum/Facebook

Her phone has been off since Nov. 11, the family said.

The family filed a police report with the LAPD, LAX authorities, and the FBI.

Hannah Kobayashi is 5 feet 10 inches tall and about 140 pounds. She has brown hair and brown eyes and is fair-skinned with freckles.

If you or someone you know is affected by any of the issues raised in this story, call the National Suicide Prevention Lifeline at 800-273-TALK (8255) or text Crisis Text Line at 741741.

Advertisement



Source link

Continue Reading

Hawaii

Hawaii sees more snow than New York City this fall

Published

on

Hawaii sees more snow than New York City this fall


MAUNA KEA, HI—An early-season snowstorm blasted the Northeast this week, dropping a foot of snow in some areas. This was the Northeast region’s first snowstorm of the season, but Hawaii has already had a few encounters with fresh powder this fall. 

Winter weather arrived right on time at Hawaii’s Mauna Kea summit, home to astronomy observatory facilities from around the world. According to the Maunakea Visitor Information Station, this year, the first snow of the season fell at the 14,000-foot summit on Oct. 28.

WHICH IS THE SNOWIEST MONTH OF THE YEAR?

Advertisement

Unlike the tropical climate at lower elevations on the Big Island, Mauna Kea’s elevation means it experiences a different climate, including freezing temperatures and significant snowfall.

Hawaii’s wet season runs from October through April, during which snow is a familiar sight at the summit of Mauna Kea. 

Back on the mainland, a winter storm arrived a week ahead of Thanksgiving and, according to the FOX Forecast Center, dropped more than a foot of snow in parts of Upstate New York and northeastern Pennsylvania. 

Advertisement

Meanwhile, New York City has yet to see snow. But it’s still early for the Big Apple. The first measurable snow of one inch or more in New York City happens on average around Dec. 13.⁠



Source link

Continue Reading

Hawaii

Deadspin | No. 4 Auburn, No. 5 Iowa State test mettle in Hawaii

Published

on

Deadspin | No. 4 Auburn, No. 5 Iowa State test mettle in Hawaii


Nov 9, 2024; Houston, Texas, USA; Auburn Tigers forward Johni Broome (4) celebrates with head coach Bruce Pearl after the game against the Houston Cougars at Toyota Center. Mandatory Credit: Troy Taormina-Imagn Images

No. 4 Auburn and No. 5 Iowa State will meet Monday in the Maui Invitational in Lahaina, Hawaii, in a clash of college basketball powers that has more the look of a tournament championship game than that of a first-round contest.

While the high-level matchup is unusual for the opening round, it does give the Tigers and Cyclones a chance to see how they stack up among the NCAA elite.

And although Iowa State (3-0) has hammered three mid-major teams, Auburn (4-0) already owns a measuring-stick victory at then-No. 4 Houston on Nov. 9.

Now comes more challenging competition as the tournament includes No. 2 UConn and No. 10 North Carolina, as well as three other teams that arrive in Maui with undefeated records — Memphis, Colorado and Dayton.

Advertisement

“The next four games are against Elite 8-caliber teams,” Auburn coach Bruce Pearl said, referring to the tournament games as well as including a Dec. 4 date at Duke. “It’ll be a true test and a true measure of where we’re at.”

The Tigers are currently at a good place. In addition to their win over Houston, they’ve beaten up on three mid-majors.

Johni Broome made 13 of 17 shots to finish with 30 points in Auburn’s 102-69 victory over North Alabama on Monday. He also pulled down 17 rebounds, while Dylan Cardwell made 5 of 6 shots to finish with 12 points.

“Our bigs shot an incredible percentage,” Pearl said. “Johni and Dylan are two of the best centers in college basketball and we’ve got both of them.”

Advertisement

Meanwhile, the rest of the Tigers’ starters scored in double figures. Denver Jones delivered 13 points and nine assists in the win.

Playing three games in three days will be a big change for Iowa State, which has been one of the least active teams in Division I. Its only three games have come on the three Mondays in November.

“We’ve had these experiences in years past. Last year it didn’t go as well,” Iowa State coach T.J. Otzelberger said, referring to last November when the Cyclones lost two of three games in the ESPN Events Invitational.

“Yes, you want to win every game, but last year we had a great season and we weren’t as good at this point,” Otzelberger said of his team, which went 29-8 and reached the Sweet 16 in the NCAA Tournament.

With five double-digit scorers, the Cyclones have shown balance, led by backcourt players Curtis Jones (15 points per game), Tamin Lipsey (13.7) and Keshon Gilbert (12.3).

Advertisement

St. Mary’s transfer Joshua Jefferson recorded his first double-double for his new team by collecting 16 points and 10 rebounds in Iowa State’s 87-52 victory over IU Indianapolis last Monday. He made all seven of his shots from the floor.

On Monday night, the Cyclones face a team that is “playing as well or better than anyone in the country,” Otzelberger said.

“They’re a tremendous team. They pressure defensively, really get after you. They’ve got tremendous depth. They try to wear you down,” Otzelberger said. “In the Houston game, Houston had the lead early and that’s what happened.”

–Field Level Media



Source link

Advertisement
Continue Reading

Trending