Connect with us

News

Opinion: What ‘The Northman’ is really about

Published

on

Opinion: What ‘The Northman’ is really about
As a substitute, the movie — with an all-star forged that features Alexander Skarsgård, Nicole Kidman, Anya Taylor-Pleasure, Ethan Hawke, Björk and Willem Dafoe — is an adaptation of certainly one of Shakespeare’s sources, the legend of Amleth within the medieval historian Saxo Grammaticus’ “Historical past of the Danes.” “The Northman” overleaps “Hamlet.”
But folks right now often solely know of Saxo due to Shakespeare. Debuting within the US on April 22, someday earlier than the annual celebrations of Shakespeare’s birthday on April 23, “The Northman” exploits the identical Shakespearean textual content it avoids.

“The Northman” is a Shakespherean adaptation — be aware the spelling — a retelling impressed by supplies that are not Shakespeare’s texts however are broadly identified right now in relation to Shakespeare.

It is a totally different sort of Shakespherean adaptation than probably the most well-known of this style: Stephen Spielberg’s “West Facet Story.” That is a 2021 remake of a 1961 movie adaptation of a 1957 stage adaptation of Shakespeare’s “Romeo and Juliet,” which was a 1595 stage adaptation of a 1562 English poem that translated a 1560 French translation of a 1535 Italian novella. The place “The Northman” elides Shakespeare’s textual content, “West Facet Story” is a refraction of diversifications.
We’re in an period of Shakespherean diversifications full of elisions and refractions. In an elision, the center drops out. “The King” on Netflix leveraged Shakespearean associations with England’s Henry V to generate an viewers whereas shunning Shakespeare’s precise textual content. It informed the identical story as Shakespeare, however in trendy language.
A refraction is a unending infinity mirror reflecting Shakespeare into the abyss. There’s adaptation refraction within the Netflix collection “Home of Playing cards,” an American streaming tv adaptation of a British cable adaptation of an earlier novel adaptation of “Richard III,” Shakespeare’s play of politics, ambition and villainy (itself primarily based on earlier English performs and histories).
Joel Coen’s “Macbeth” is an easy adaptation. It simply will get bonus factors as a result of Denzel. “Succession” and “Empire” are King Lear within the company world — common diversifications. Nothing to see right here. “Ophelia,” starring Daisy Ridley, informed the story behind her story in Shakespeare’s play. These exhibits work like older diversifications, similar to Akira Kurosawa’s “Throne of Blood” (primarily based on “Macbeth” from 1957), Tom Stoppard’s “Rosencrantz and Guildenstern Are Useless” (on “Hamlet” from 1966), Julie Taymor’s “Titus” (on “Titus Andronicus” from 1999) and Vishal Bhardwaj’s “Omkara” (on “Othello” from 2006): rewriting Shakespeare’s tales in trendy settings, shifting them from the theater into new media, performing the performs in enterprise informal, riffing on the hidden backstories of characters.

However that earlier age of adaptation has now been enshrined as custom. What as soon as was radical is now passé. How will writers do one thing new with Shakespeare when adaptation has been finished to loss of life?

They are going to go deeper into the Shakesphere — the huge realm of sources, contexts, performances, criticism, diversifications and appropriations surrounding the performs and poems Shakespeare wrote. He’s the solar that holds this method collectively however, on this new period, fly too shut and also you would possibly get burnt.

Season 8 finale of "Game of Thrones"
“Sport of Thrones” had each refraction and elision. HBO made a tv adaptation of George R.R. Martin’s novels, which tailored the English historical past that Shakespeare wrote a number of performs about, known as the Wars of the Roses. But Martin did not adapt Shakespeare’s performs straight. He went round Shakespeare to the historical past behind his performs. (HBO and CNN share a mother or father firm.)

Or, Shakespherean diversifications side-step his texts to enter the playwright’s life. Movies like “All Is True” and tv exhibits similar to “Upstart Crow” and “Will” undertake the method of “Shakespeare in Love,” studying plots and characters from the performs again into the biography of their creator.

In distinction, “Station Eleven” turns to Shakespeare’s afterlives. The HBO present — a tv adaptation of a novel by Emily St. John Mandel — does not adapt certainly one of Shakespeare’s performs, however tells the story of a post-apocalyptic Shakespearean performing troupe.
English dramatist and poet William Shakespeare (1564 - 1616), Circa 1600.

Elisions, refractions, speculative biographies, theatrical afterlives — these Shakespherean diversifications capitalize on the playwright’s cultural prominence to generate an viewers however dodge his precise performs and poems. The push and pull of Shakespeare in these diversifications displays the simultaneous nausea and enthusiasm many really feel towards the creator.

His tales are fascinating, the language lovely, the performances inspiring, however Shakespeare can also be crammed down our throats at school. English lecturers who must promote “Hamlet” to high-school college students yearly are very grateful for Alexander Skarsgård’s finely sculpted Viking abs in “The Northman.”

Shakespherean diversifications permit authors and audiences to concurrently embrace and reject him. This method goes all the way in which again to a 1681 “King Lear” that went round Shakespeare’s 1605 play to revive the completely happy ending from its supply. “The Lion King” on Broadway was Shakespherean — an adaptation of an adaptation of “Hamlet.” “The Northman” is not even Saxo Grammaticus’ first movie credit score. A 1994 movie, “Prince of Jutland,” had Christian Bale as Saxo’s Amleth. However the style has shifted from the margins to the mainstream — larger budgets and larger audiences.

Some will take pleasure in these tales with out feeling like — with out figuring out — they’re being force-fed Shakespeare. Others revel within the alternative to discover area of interest data that goes past the performs to their sources and afterlives. And students like me love Shakespherean diversifications as a result of they present the wild methods literature strikes via historical past.

Usually, audiences interact with leisure straight — did you like it or hate it? Variations can work in another way. Audiences typically are likely to look past the story in entrance of them to think about it in relation to its supply — what’s the identical and what’s totally different? Consideration shifts from the inner components of the story — plot, character, and theme — to questions on how the paintings was created. The fun of Shakespherean diversifications are available monitoring down and mapping out the advanced, centuries-long literary histories behind them.

Advertisement

You might rejoice Shakespeare’s birthday each April 23 or need to slash him from the curriculum. Shakespherean diversifications name us past expressions of private style into understandings of how we received right here. They assist us ask why this 400-year-old English playwright stays such a large cultural phenomenon within the trendy world. They assist us see how Shakespeare strikes via time.

Continue Reading
Advertisement
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

News

Minneapolis Promises Police Overhaul in Deal With Justice Department

Published

on

Minneapolis Promises Police Overhaul in Deal With Justice Department

The Minneapolis City Council unanimously voted on Monday to overhaul its police department to address a pattern of systemic abuses, as part of an agreement with the Department of Justice.

Lawyers from the Department of Justice and the city, where George Floyd was killed in 2020 by a police officer, have raced in recent weeks to finalize terms of the deal, known as a consent decree, before President-elect Donald J. Trump takes office. The previous Trump administration opposed the use of consent decrees, and the fate of nearly a dozen other federal investigations into American police departments is uncertain.

Under the deal approved on Monday, the Minneapolis department promised to closely track and investigate allegations of police misconduct, rein in the use of force, and improve officer training.

“This agreement reflects what our community has asked for and what we know is necessary: real accountability and meaningful change,” Mayor Jacob Frey of Minneapolis said in a statement.

Federal oversight, the strongest tool available to overhaul police departments with histories of abuse, begins with an exhaustive civil rights investigation and a report of findings. Cities then usually agree to negotiate a consent decree, a court-enforced oversight agreement, in order to avoid a federal lawsuit.

Advertisement

The Minneapolis decree was set in motion in the summer of 2023 after the Department of Justice issued a report accusing the city’s police department of routinely discriminating against Black and Native American residents, of needlessly using deadly force and of violating the First Amendment rights of protesters and journalists. The Minneapolis police union did not immediately respond to a request for comment.

City officials and lawyers from the Justice Department said they intended to present the deal to a federal judge, who will be responsible for overseeing its implementation.

During Mr. Trump’s first term in the White House, the Justice Department rejected such decrees, coming out in opposition to deals in Chicago and Baltimore and refraining from entering new ones. More recently, during a campaign rally last year, Mr. Trump said that in order to crack down on crime, the police should be allowed to be “extraordinarily rough,” and he spoke about the possibility of letting officers loose from constraints during “one really violent day.”

Officials in Minneapolis said they would remain committed to lasting change in the city’s police department, even if the Trump administration were to walk away from federal consent decrees. Several months before the Department of Justice report was issued, the city agreed to a policing overhaul as part of an agreement with the Minnesota Department of Human Rights.

Minneapolis set aside $27 million in its 2024 and 2025 budgets to pay for changes in response to the state and federal investigations. The city also paid $27 million to Mr. Floyd’s family in 2021 to settle their wrongful death lawsuit.

Advertisement

Consent decrees were pursued aggressively under President Barack Obama, whose administration entered into 15 of the decrees in a time of a growing public outcry over police abuses.

After Mr. Trump’s administration steered away from such decrees, the Justice Department under the Biden administration sought to bring them back, launching a dozen civil rights investigations into police departments.

But the Biden administration has been slow to bring those efforts to a resolution, in some cases letting years elapse. The Justice Department’s civil rights division has released a flurry of investigative findings in recent weeks, covering cities like Memphis, where the department found excessive force and racial discrimination; Mount Vernon, N.Y., where it found illegal arrests and strip searches; and Oklahoma City, where it found chronic mistreatment of people with behavioral disabilities by the police.

Some cities, like Memphis and Phoenix, which was the subject of an investigation after an extraordinarily high number of shootings by the police, have balked at entering into oversight agreements. The agreements usually call for changes in a number of aspects of a police department’s operations, training, policies and discipline, and can take a decade to complete.

The Biden administration is currently enforcing 15 consent decrees reached under previous administrations, but has completed only one other new one besides Minneapolis, in Louisville, Ky.

Advertisement

Those agreements and the department’s remaining investigations will be handed over to the Trump administration.

Devlin Barrett contributed reporting.

Continue Reading

News

Michael Barr to step down as Federal Reserve’s top Wall Street regulator

Published

on

Michael Barr to step down as Federal Reserve’s top Wall Street regulator

Unlock the White House Watch newsletter for free

Michael Barr is stepping down as Wall Street’s top regulator but will stay on as a governor at the Federal Reserve, the US central bank announced on Monday.

Barr will vacate his role as vice-chair for supervision at the end of February, cutting short a four-year term that began in July 2022. He will remain as a governor until that term is up in January 2032, meaning there will be no new vacancy on the seven-member board of governors.

Barr said in a statement that he was stepping down over concerns that a “risk of a dispute over the position could be a distraction” to the Fed’s goal to safeguard the US financial system.

Advertisement

“In the current environment, I’ve determined that I would be more effective in serving the American people from my role as governor,” he said.

His decision comes just ahead of Donald Trump’s return to the White House. The president-elect has vowed to slash regulations in his second term, and his advisers were reportedly considering demoting Barr, although the transition team had not asked him to resign.

Barr’s move averts a potentially messy battle between Trump and the central bank if the president-elect had sought to force him aside after retaking office. The board’s general counsel believed that Barr would have prevailed if the issue were raised in litigation. His private counsel noted that fighting such a case would have been disruptive for the institution.

“It’s not about the legal merits, it’s about practically what it would mean for the Fed in that period of time,” Barr said in an interview with the Financial Times. “It just made sense to me to get in front of all of that and take myself out of the equation.”

Since Barr is staying on as a Fed governor, Trump will have to select a new vice-chair for supervision from among the current group of governors. They include officials such as Christopher Waller and Michelle Bowman, both of who Trump selected for their jobs during his first term as president. Bowman, in particular, has emerged in recent years as a staunch opponent to many of the rule changes proposed by Barr — making her a potential choice for the job by the president-elect.

Advertisement

The Fed on Monday said it would not make any “major rulemakings” until a successor is confirmed by the Senate.

Since Barr assumed the top regulatory role in the US government and pledged to impose more stringent rules on major lenders, the Fed has faced intense legal pressure from banking lobby groups. Some of those groups filed a lawsuit in December against the central bank over its framework for stress tests, which aim to identify vulnerabilities at specific organisations in times of economic or financial strain.

The Fed was already considering what it described as “significant changes” to the stress tests in order to reduce volatility around the results and make the process more transparent. Changes could include amending models that calculate hypothetical losses for banks, averaging results over two years to lessen the risk of large year-on-year swings, and allowing the public to comment on hypothetical scenarios each year before they are finalised.

Last year, Barr was forced to revise his landmark proposal to raise capital requirements on lenders such as JPMorgan Chase and Goldman Sachs. A bipartisan group of US lawmakers, chief executives at the biggest banks and lobbyists had launched a ferocious opposition campaign against the implementation of the so-called Basel III Endgame — the final rules tied to an international effort to shore up the sector in the wake of the 2008 financial crisis.

In September, Barr unveiled proposals that would have roughly halved the increase in capital requirements to 9 per cent for the largest US banks, versus the 19 per cent initially floated.

Advertisement

Asked about the fate of the Basel rules, Barr said he was “hopeful that the process continues to move forward”.

Republicans cheered Barr’s decision to step down. Tim Scott, the head of the powerful Senate Committee on Banking, which oversees the Fed, said Barr had “failed to meet the responsibilities of his position”.

“I stand ready to work with President Trump to ensure we have responsible financial regulators at the helm,” Scott said in a statement.

Congressman French Hill from Arkansas, who chairs the House Financial Services Committee, said he was “pleased” to hear of Barr’s resignation.

“It’s my preference that his nominee is committed to tailoring bank regulatory policies and implementing a balanced approach to prudential supervision,” he added.

Advertisement

Ian Katz at Capital Alpha Partners said Barr’s resignation set the stage for “lighter touch” oversight from the Fed. Bowman was the “most obvious candidate for the job if she wants it”, he added.

Barr said in his resignation letter to President Joe Biden that it had been an “honour and a privilege to serve as the Federal Reserve board’s vice-chair for supervision, and to work with colleagues to help maintain the stability and strength of the US financial system so that it can meet the needs of American families and businesses”.

Continue Reading

News

‘America’s democracy stood’: Kamala Harris speaks after Congress certifies Trump win – video

Published

on

‘America’s democracy stood’: Kamala Harris speaks after Congress certifies Trump win – video

Kamala Harris said she was simply doing her constitutional duty in presiding over the certification of her presidential election defeat by Donald Trump on Monday. The certification was over quickly after no Democrats rose to object the results from any state – in contrast with four years ago when dozens of Republican lawmakers formally disputed Joe Biden’s victory in key swing states

Continue Reading

Trending