News
Father of Georgia school shooting suspect charged and Hunter Biden pleads guilty: Morning Rundown
The father of the teen suspect in a Georgia high school shooting has been arrested. Economists expect the latest U.S. jobs report to reflect an employment slowdown. And Hunter Biden pleads guilty in his federal tax case.
Here’s what to know today.
Father of Georgia school shooting suspect gifted son an AR-15 style rifle, sources say
The day after a shooting at Apalachee High School in Georgia left four people dead and nine others injured, details about the 14-year-old suspect and his father began to emerge.
Two law enforcement sources familiar with the investigation said that Colin Gray, 54, bought his son, Colt Gray, an AR-15 style rifle as a gift, and that the older Gray gave his son the firearm at some point after the two had been interviewed by the FBI in connection with the teen’s threats to carry out a school shooting last year.
This is Morning Rundown, a weekday newsletter to start your day. Sign up here to get it in your inbox.
Colin Gray was arrested yesterday on allegations that he allowed his son to possess a weapon. He was charged with four counts of involuntary manslaughter, two counts of second-degree murder and eight counts of cruelty to children, the Georgia Bureau of Investigation said.
Colt Gray is scheduled to make his first court appearance this morning, according to the Georgia Department of Corrections. He is being charged as an adult.
Law enforcement officials also said the teen suspect had shown interest in prior mass shootings, particularly the 2018 massacre at Marjory Stoneman Douglas High School in Parkland, Florida. The information came as a result of the searches conducted during the investigation into the shooting.
Investigative documents also reveal more about the probe into the suspect and his father in May 2023 and why the case was ultimately “cleared.”
Read the full story here.
More coverage of the Apalachee High School shooting:
- What we know about the four people who were killed.
- Students described the “haunting moment” when gunfire erupted.
- A new panic alarm system saved countless lives during the shooting, officials and advocates say.
Jobs report comes at a crucial moment
The U.S. jobs market is losing steam — and today, Americans will find out by how much. The Bureau of Labor Statistics will report jobs data, including the unemployment rate for August. Wall Street expects the report to show a gain of 161,000 jobs, with the unemployment rate slipping to 4.2%, according to Dow Jones.
This month’s update is especially important. The Federal Reserve is expected to cut interest rates in the coming weeks. And economic issues are dominating the conversation as Vice President Kamala Harris and former President Donald Trump vie for voters’ support.
Economists are hopeful the U.S. sees a “soft landing,” in which the economy slows but unemployment and inflation remain relatively low. However, there have been mixed signals.
Hunter Biden pleads guilty in surprise trial twist
Hunter Biden’s sentencing fate is now in the hands of a federal judge in Los Angeles after he pleaded guilty to all charges in the federal tax case against him. The move avoids a potentially embarrassing trial for Biden, the first offspring of a sitting president to stand trial on criminal charges.
Biden first attempted to enter what’s known as an Alford plea, where a defendant pleads guilty because of the strength of the case against them while maintaining their innocence. But Biden instead wound up taking an open plea, where a defendant pleads guilty to all the charges without an agreed-upon sentencing recommendation from prosecutors. Read more about the unexpected development in the case.
Politics in Brief
2024 election: Ahead of next week’s presidential debate, an analysis of Kamala Harris’ past debate performances shows how she prepares and how she navigates criticism. On the campaign trail, both Harris and Donald Trump are putting their time, energy and cash on the difficult task of winning over the tiny fraction of voters who haven’t yet picked a side.
Contested purchase: President Joe Biden is planning to announce that he will formally block Nippon Steel’s proposed $14.9 billion acquisition of U.S. Steel, two people familiar with the matter said. Meanwhile, the political fight over the proposed sale is pitting some Pennsylvania steelworkers against each other — some from the same union.
Want more politics news? Sign up for From the Politics Desk to get exclusive reporting and analysis delivered to your inbox every weekday evening. Subscribe here.
Staff Pick: Ukrainians scramble to flee encroaching Russian attack
With Russian forces on the advance just five miles from the eastern Ukrainian city of Pokrovosk, holdout residents are saying goodbye to their homes, pets and a lifetime of possessions as they join the millions already displaced by the war. When it will be safe to return — or if there will be anything left to come back to — remains unclear. This sobering read from Richard Engel, Gabe Joselow and Victor Sema sheds light on the human realities at the center of a conflict that shows no sign of a resolution after two and a half years.
— Nick Duffy, platforms editor
NBC Select: Online Shopping, Simplified
Let’s talk about hair. If you’re the type who likes a low maintenance buzzed cut, consider one of these wet/dry head shavers recommended by barbers. Do you have long hair? One NBC Select reporter tried this buzzy new leave-in conditioner and highly recommends it.
Sign up to The Selection newsletter for hands-on product reviews, expert shopping tips and a look at the best deals and sales each week.
Thanks for reading today’s Morning Rundown. Today’s newsletter was curated for you by Elizabeth Robinson. If you’re a fan, please send a link to your family and friends. They can sign up here.
News
National Park Service will void passes with stickers over Trump’s face
The Interior Department’s new “America the Beautiful” annual pass for U.S. national parks.
Department of Interior
hide caption
toggle caption
Department of Interior
The National Park Service has updated its policy to discourage visitors from defacing a picture of President Trump on this year’s pass.
The use of an image of Trump on the 2026 pass — rather than the usual picture of nature — has sparked a backlash, sticker protests, and a lawsuit from a conservation group.
The $80 annual America the Beautiful pass gives visitors access to more than 2,000 federal recreation sites. Since 2004, the pass has typically showcased sweeping landscapes or iconic wildlife, selected through a public photo contest. Past winners have featured places like Arches National Park in Utah and images of bison roaming the plains.

Instead, of a picture of nature, this year’s design shows side-by-side portraits of Presidents George Washington and Trump. The new design has drawn criticism from parkgoers and ignited a wave of “do-it-yourself” resistance.
Photos circulating online show that many national park cardholders have covered the image of Trump’s face with stickers of wildlife, landscapes, and yellow smiley faces, while some have completely blocked out the whole card. The backlash has also inspired a growing sticker campaign.
Jenny McCarty, a longtime park volunteer and graphic designer, began selling custom stickers meant to fit directly over Trump’s face — with 100% of proceeds going to conservation nonprofits. “We made our first donation of $16,000 in December,” McCarty said. “The power of community is incredible.”
McCarty says the sticker movement is less about politics and more about preserving the neutrality of public lands. “The Interior’s new guidance only shows they continue to disregard how strongly people feel about keeping politics out of national parks,” she said.
The National Park Service card policy was updated this week to say that passes may no longer be valid if they’ve been “defaced or altered.” The change, which was revealed in an internal email to National Park Service staff obtained by SFGATE, comes just as the sticker movement has gained traction across social media.
In a statement to NPR, the Interior Department said there was no new policy. Interagency passes have always been void if altered, as stated on the card itself. The agency said the recent update was meant to clarify that rule and help staff deal with confusion from visitors.
The Park Service has long said passes can be voided if the signature strip is altered, but the updated guidance now explicitly includes stickers or markings on the front of the card.
It will be left to the discretion of park service officials to determine whether a pass has been “defaced” or not. The update means park officials now have the leeway to reject a pass if a sticker leaves behind residue, even if the image underneath is intact.
In December, conservation group the Center for Biological Diversity filed a lawsuit in Washington, D.C., opposing the new pass design.

The group argues that the image violates a federal requirement that the annual America the Beautiful pass display a winning photograph from a national parks photo contest. The 2026 winning image was a picture of Glacier National Park.
“This is part of a larger pattern of Trump branding government materials with his name and image,” Kierán Suckling, the executive director of the Center for Biological Diversity, told NPR. “But this kind of cartoonish authoritarianism won’t fly in the United States.”
The lawsuit asks a federal court to pull the current pass design and replace it with the original contest winner — the Glacier National Park image. It also seeks to block the government from featuring a president’s face on future passes.
The America the Beautiful National Parks Annual Pass for 2025, showing one of the natural images which used to adorn the pass. Its picture, of a Roseate Spoonbill taken at Everglades National Park, was taken by Michael Zheng.
Department of Interior
hide caption
toggle caption
Department of Interior
Not everyone sees a problem with the new design. Vince Vanata, the GOP chairman of Park County, Wyoming, told the Cowboy State Daily that Trump detractors should “suck it up” and accept the park passes, saying they are a fitting tribute to America’s 250th birthday this July 4.
“The 250th anniversary of our country only comes once. This pass is showing the first president of the United States and the current president of the United States,” Vanata said.
But for many longtime visitors, the backlash goes beyond design.

Erin Quinn Gery, who buys an annual pass each year, compared the image to “a mug shot slapped onto natural beauty.”
She also likened the decision to self-glorification: “It’s akin to throwing yourself a parade or putting yourself on currency,” she said. “Let someone else tell you you’re great — or worth celebrating and commemorating.”
When asked if she plans to remove her protest sticker, Gery replied: “I’ll take the sticker off my pass after Trump takes his name off the Kennedy Center.”
News
Federal immigration agents shoot 2 people in Portland, Oregon, police say
PORTLAND, Ore. (AP) — Federal immigration officers shot and wounded two people in a vehicle outside a hospital in Portland, Oregon, on Thursday, a day after an officer shot and killed a driver in Minnesota, authorities said.
The Department of Homeland Security described the vehicle’s passenger as “a Venezuelan illegal alien affiliated with the transnational Tren de Aragua prostitution ring” who had been involved in a recent shooting in Portland. When agents identified themselves to the vehicle occupants Thursday afternoon, the driver tried to run them over, the department said in a written statement.
“Fearing for his life and safety, an agent fired a defensive shot,” the statement said. “The driver drove off with the passenger, fleeing the scene.”
There was no immediate independent corroboration of those events or of any gang affiliation of the vehicle’s occupants. During prior shootings involving agents involved in President Donald Trump’s surge of immigration enforcement in U.S. cities, including Wednesday’s shooting by an Immigration and Customs Enforcement officer in Minneapolis, video evidence cast doubt on the administration’s initial descriptions of what prompted the shootings.
READ MORE: What we know so far about the ICE shooting in Minneapolis
According to the the Portland Police bureau, officers initially responded to a report of a shooting near a hospital at about 2:18 p.m.
A few minutes later, police received information that a man who had been shot was asking for help in a residential area a couple of miles away. Officers then responded there and found the two people with apparent gunshot wounds. Officers determined they were injured in the shooting with federal agents, police said.
Their conditions were not immediately known. Council President Elana Pirtle-Guiney said during a Portland city council meeting that Thursday’s shooting took place in the eastern part of the city and that two Portlanders were wounded.
“As far as we know both of these individuals are still alive and we are hoping for more positive updates throughout the afternoon,” she said.
The shooting escalates tensions in an city that has long had a contentious relationship with President Donald Trump, including Trump’s recent, failed effort to deploy National Guard troops in the city.
Portland police secured both the scene of the shooting and the area where the wounded people were found pending investigation.
“We are still in the early stages of this incident,” said Chief Bob Day. “We understand the heightened emotion and tension many are feeling in the wake of the shooting in Minneapolis, but I am asking the community to remain calm as we work to learn more.”
Portland Mayor Keith Wilson and the city council called on U.S. Immigration and Customs Enforcement to end all operations in Oregon’s largest city until a full investigation is completed.
“We stand united as elected officials in saying that we cannot sit by while constitutional protections erode and bloodshed mounts,” a joint statement said. “Portland is not a ‘training ground’ for militarized agents, and the ‘full force’ threatened by the administration has deadly consequences.”
The city officials said “federal militarization undermines effective, community‑based public safety, and it runs counter to the values that define our region. We’ll use every legal and legislative tool available to protect our residents’ civil and human rights.”
They urged residents to show up with “calm and purpose during this difficult time.”
“We respond with clarity, unity, and a commitment to justice,” the statement said. “We must stand together to protect Portland.”
U.S. Sen. Jeff Merkley, an Oregon Democrat, urged any protesters to remain peaceful.
“Trump wants to generate riots,” he said in a post on the X social media platform. “Don’t take the bait.”
A free press is a cornerstone of a healthy democracy.
Support trusted journalism and civil dialogue.
News
Video: What Trump Told Us About the ICE Shooting
new video loaded: What Trump Told Us About the ICE Shooting
By Zolan Kanno-Youngs, Alexandra Ostasiewicz, Nikolay Nikolov and Coleman Lowndes
January 8, 2026
-
Detroit, MI6 days ago2 hospitalized after shooting on Lodge Freeway in Detroit
-
Technology3 days agoPower bank feature creep is out of control
-
Dallas, TX4 days agoDefensive coordinator candidates who could improve Cowboys’ brutal secondary in 2026
-
Health5 days agoViral New Year reset routine is helping people adopt healthier habits
-
Iowa3 days agoPat McAfee praises Audi Crooks, plays hype song for Iowa State star
-
Nebraska2 days agoOregon State LB transfer Dexter Foster commits to Nebraska
-
Nebraska3 days agoNebraska-based pizza chain Godfather’s Pizza is set to open a new location in Queen Creek
-
Entertainment2 days agoSpotify digs in on podcasts with new Hollywood studios