Denverites looking for a stellar cup of Joe don’t need to travel far to savor the flavor of excellent coffee.

That’s according to The World’s 100 Best Coffee Shops, a website that rates global hospitality establishments where coffee lovers can find better brew. The website recently announced its 2026 list of the best coffee shops in North America, Central America and the Caribbean and two local companies made the list.

Sweet Bloom Coffee Roasters came in at No. 43, while Queen City Collective Coffee ranked No. 61. Not bad for a list that includes must-hit destinations in places like Guatemala and Costa Rica, which are known for their exports of coffee beans.

The World’s 100 Best Coffee Shops decided the ranking through a mix of nominations and voting by both the public and experts. Places were evaluated based on the quality of coffee served, barista expertise, ambiance, sustainability practices, and innovation among other criteria, according to the website.

DENVER (KDVR) — With the mild winter and warm start to spring, beekeepers are seeing swarms earlier in the year and expect the season to be longer than usual.

Gregg McMahan is a dispatcher for the Colorado Swarm Hotline. It’s usually his job to send a beekeeper to collect a swarm when someone calls, but on Sunday afternoon, he decided to handle one himself.

“Nice little swarm,” McMahan said. “It’s tricky, though, because it’s hanging on a fence.”

A warm winter and spring mean swarm season has begun four weeks early.

“Never seen it like this ever,” McMahan said.

This call is to a house on Denver’s east side. When McMahan arrived, he saw a swarm had taken up residence on the fence.

“Absolutely typical, it is on the small side,” McMahan said.

He got to work, first luring them into a box when he spotted a good sign.

“See all these girls, they got their butts up, they’re fanning their wings. That’s telling us the queens in here,” McMahan said.

With the queen in hand, the rest began to follow her into the box.

McMahan said two years ago, he had 400 calls like this. Last year, only 100, the Swarm Hotline was as unpredictable as the weather, which has caused bee activity earlier in the year than ever.

“It makes it hard on the bees, you know? Two days ago, I’m collecting swarms in the snow,” McMahan said.

Rescuing them is integral to Colorado’s ecosystem. McMahan hopes people give a beekeeper a call instead of spraying them or harming them in any other way.

“They do a phenomenal amount of pollination within this state. Not only our native flowers but all the other flowers that people bring in,” McMahan said.

Slowly but surely, the swarm left the fence and moved into the box. McMahan loaded them into his truck to deliver them to their new home.

“Westminster to the Stanley Lake Wildlife Refuge, so these girls will have lakefront property tonight,” he said.

As he wrapped up, McMahan’s phone was buzzing more than the bees. Just another call to start a swarm season, he thinks, could be a long one.

“This year I’m already 20 swarms deep, so I’m expecting way more than 100 this year,” McMahan said.

To have a bee swarm removed for free from your property anywhere statewide, the Swarm Hotline number is 1-844-SPY-BEES.

For the first time in the team’s history, Altitude Sports is broadcasting Denver Nuggets home games in Spanish. Kroenke Sports and Entertainment announced it has contracted a team to broadcast its games in Spanish for the playoffs.

“I think that is what the public wanted,” said Ivan De La Garza, producer for the broadcast team.

A team of three people, two commentators and a producer, sit in a press box at the top of Ball Arena. Their commentary is then synced with the traditional Altitude broadcast video and shared on the Altitude Plus application.

“With the Nuggets winning in the last five years, there is a tremendous amount of following from Latino people trying to listen to and watch the games in Spanish,” said Andres Casas, color commentator for the broadcast.

Casas said he strives to bring the same energy fans get during soccer broadcasts into the basketball broadcasts.

“That excitement that gets you. We want people to feel they are at the game,” Casas said.

“It has been so amazing to be a part of the Spanish broadcast for the Nuggets. I have been a fan of the Nuggets for my whole life,” said Jena Garcia, play-by-play commentator.

Garcia said it has been a dream come true to help bring this broadcast to her community.

“I’ve always desired to hear a Spanish broadcast, just as a fan. To be a part of it is just incredible,” Garcia said.

Those working in the broadcast said they are honored to help expand the reach of the Nuggets and sports in accessing diverse communities.

“We love sports. We are passionate, we are loud. We like to get together and enjoy sports,” De La Garza said.

“The Nuggets have a huge following, especially on the Spanish side. So, it is great for them to be able to listen to what is going on, game by game, especially into the playoffs,” Casas said.

“It is just another step of access that they are getting to be a fan of basketball,” Garcia said.