North Dakota
Today in History: January 26, 1946 – North Dakota car theft linked to manhunt for South Dakota fugitive
Today in History revisits the Saturday, January 26, 1946 edition of the Grand Forks Herald and highlights a story on a massive five-state manhunt targeted escaped murderer George S. Sitts after he gunned down two South Dakota officers near Spearfish, S.D. After Sitts abandoned his snow-stuck getaway car, police shifted their focus to a new lead: a two-tone sedan with North Dakota license plates stolen in Aberdeen. Authorities believe the fugitive transitioned from his ditched vehicle to car with North Dakota license plates or fled on foot through deep snow to evade federal and local capture.
Locate S. D. Killer’s Car
SPEARFISH, S. D.—(Associated Press story as published in the Grand Forks Herald on Jan. 26, 1946)—The auto driven by the man who shot down two South Dakota officers Thursday night, Jan. 24, 1946, was found abandoned on a narrow, snow-clogged side road 12 miles southeast of the scene of the slayings at 8 P. M. Friday, Jan. 25.
Federal authorities joined in the widespread manhunt after Commissioner H. Johnson at Rapid City, S. D., had issued a federal fugitive warrant, together with one charging the suspect with the interstate transportation of a stolen auto.
A bulletin broadcast over the South Dakota police radio station shortly after the abandoned car was found indicated officers were checking train schedules in efforts to learn if the fugitive had escaped from this area by railroad.
Officers said this theory was prompted by the theft at Aberdeen, S. D., of a two-tone sedan bearing North Dakota license plates. A five-state alarm was sent out for the machine, which has a cream-colored top and maroon base, police said.
Cliff Edwards, managing editor of the Rapid City, S. D. Journal, said the abandoned auto was a black Buick sedan bearing Minnesota 1946 license plates 119-804. He said officers believed the killer, whom they said they thought was George S. Sitts, 32, escaped Minneapolis murderer, had become stuck in the deep snow of the narrow country lane while seeking to flee the scene of the slaying.
Edwards said the machine was first spotted by two men named Montgomery and Roberts, living at Whitewood, S. D., 14 miles from here and approximately two miles from where the auto was recovered.
Ray Billavou, deputy Lawrence county sheriff, said the car would be towed into Spearfish for further investigation.
A casual inspection disclosed a money order receipt, stamped at Spearfish post office, which Billavou said he believed had come from the wallet of Tom Matthews, special agent for the attorney general’s law enforcement division, one of the men slain. Second victim was Dave Malcolm, Butte county sheriff.
Concentrating all available officers in the area, Billavou contacted telephone operators in neighboring communities throughout the sparsely settled district where the car was found to alert them. He said there had been no reports of any car stolen in the territory, which meant, he added, that Sitts must have sought to continue his flight afoot.
The treacherous trail the killer took winds five miles through the Black Hills into Deadwood, S. D., Billavou said. It is impassable to cars, however, due to the foot of snow which fell Thursday night, Jan. 24, 1946, to pile on a previous accumulation of another 12 inches of hard packed snow.
Edwards said the car was thoroughly ditched, with the front wheels stuck on one side of the lane and the rear wheels on the other. That it had been there all night was attested by the foot of snow on its top. The storm started shortly after the killings.
The bodies of Matthews and Malcolm were found sprawled on a highway near here Thursday night. Both had been shot with a .45 calibre pistol, officers said.
They were slain when they apparently attempted to question the driver of a 1938 black sedan bearing Minnesota license plates after they had joined a northern Black Hills search for Sitts.
The bodies were lying midway between their two parked cars, spaced 50 feet apart as though they had sought to trap a third vehicle, the sheriff said. Malcolm’s car engine was still running and its lights were on when officers reached the scene.
Officers reported Matthews’ service pistol which he carried in a shoulder holster was missing and his wallet was gone.
The aid of officers in North Dakota, Montana, Wyoming and Nebraska, as well as South Dakota, had been enlisted in the hunt for the slayer, driving a 1938 black sedan with the Minnesota 1945 license 109-406, according to the sheriff.
Clutched in Malcolm’s hand when the bodies were found was a slip of paper bearing a Minnesota automobile license number — the clue which authorities said first turned their pursuit to Sitts
Questioned closely in an effort to uncover additional details was Earl Cook, 35, Sundance, Wyo., a truck driver who, it was reported, witnessed at least part of the shooting.
Cook told officers he was en route from Belle Fourche to Sundance when he passed three cars parked at the edge of the highway, two of them on his left and the third on his right. All three faced him. As he drove by, he said, he saw the third machine also pull over to the other side of the road and shortly afterward he heard an explosion.
He said he stopped his truck about 150 yards from the other cars, believing he had a blowout. As he stepped from his truck, he related, he saw a “spurt of flame shoot down” and heard a second report.
He said he saw a man walk from the highway to the middle car, then back to an object on the highway. The man picked up the object, Cook said, then dropped it “and hurried back to the middle car.”
Cook told officers the machine drove rapidly away. He said he turned his truck around, saw the bodies in the beam of his headlights and drove to Spearfish to report the killings.
Our newsroom occasionally reports stories under a byline of “staff.” Often, the “staff” byline is used when rewriting basic news briefs that originate from official sources, such as a city press release about a road closure, and which require little or no reporting. At times, this byline is used when a news story includes numerous authors or when the story is formed by aggregating previously reported news from various sources. If outside sources are used, it is noted within the story.
North Dakota
Windy conditions fuel shop fire in rural Mapleton
MAPLETON, N.D. (Valley News Live) – Casselton Fire responded to a shop fire in rural Mapleton on Saturday afternoon, according to Casselton Fire Chief John Hejl.
Casselton Fire was dispatched to the scene at 3:30 p.m. Saturday. Windy conditions escalated the fire before crews arrived, Hejl said.
Firefighters used defensive and offensive lines to control the fire upon arrival.
Casselton Fire was assisted by Cass County Sheriff’s Office, Casselton Ambulance, West Fargo Police Department, Davenport Fire and Mapleton Fire.
Copyright 2026 KVLY. All rights reserved.
North Dakota
Finley, North Dakota without water after watermain leak.
A do not use water advisory issued by the City of Finley, North Dakota. April 2026.
FINLEY, N.D. (KFGO) – The city of Finley, North Dakota has been without potable water since Friday due to a suspected water main leak. Steele County Emergency Management says it is unclear how long it will take to restore water services in the city.
The North Dakota Department of Environmental Quality says the available water in Finley has been deemed unusable for drinking, cooking, bathing and washing dishes or laundry.
The water system will need to be flushed and samples that say the water is safe will need to be collected for the water advisory to be lifted.
North Dakota
Richard D. Langowski Obituary April 16, 2026 – Tollefson Funeral Home
Richard D. “Rick” Langowski, age 78 of Minto, North Dakota passed away on Thursday, April 16, 2026 at his home in Minto.
Rick was born March 10, 1948 in Grafton, North Dakota, the son of the late Julian and Catherine (Wysocki) Langowski. In 1967, he volunteered for the military bringing him to Germany as a Motor Sargent. After an Honorable Discharge he took a job at the International Airport in Grand Forks, ND. His duties included: refueling planes and jets as well as maintaining the grounds. He had the opportunity to meet the famous singer Mr. James Brown.
Rick was united in marriage to Alice Odegard on June 17, 1982 in Minto, North Dakota. The family made their home in Minto where they raised Jason and Angela. Rick was very proud of his children and loved them more than anything. He told everyone and bragged about the children he raised. He cherished his grandchildren and loved to be present in every aspect of their lives.
His career changed to semi driving where he drove for Cenex Transportation for four years and ten years for Valley Transports. His love for the open road directed him into the used car business. He opened Minto Auto Sales and Services in 1987, proudly operating for 39 years. He had the privilege to meet many people and travel to many places. He enjoyed riding his many Harley Davidson Motorcycles. In 2025, he sold the business to his longtime mechanic and friend, Aaron Anderson. In Rick’s opinion, “Minto Auto is one of the best mechanical shops in the area.”
He was a member of the Sacred Heart Catholic Church, Minto, ND. He loved hunting with Jason, watching sports, especially the Yankees and Twins. In 2017, Rick was able to enjoy a father/son trip of a lifetime to Alaska. He thoroughly enjoyed every aspect of the trip and thought was the best time of his life.
Rick is survived by his children: Jason Odegard, Reynolds, ND; Angela (Nick) Eppert, Goshen, IN; grandchildren: Ashlyn, Kaia, Annika, Boden and Caelan; sisters: Carol King, Grand Forks, ND; Connie Jones, Argyle, MN; seven nieces and nephews. He is also survived by his very close friend and confidant, Yvette Estep, Grafton, ND. He was preceded in death by his parents and siblings: Robert and Ronald.
Rick’s family would like to extend a very special thank you to Yvette Estep, an employee of Rick’s, affectionately known as “hotrod.” She was there for Rick, along with Aaron for doctor’s appointments, treatments and helped comfort him throughout his battle. Jason and Angela will be forever indebted to her and consider her family.
Mass of Christian Burial will be Wednesday, April 22, 2026 at 10:30 A.M. at the Sacred Heart Catholic Church of Minto. Visitation will be for one hour prior to the service at the church. Interment will be at the Sacred Heart Catholic Cemetery, Minto, ND. Military Rites will be provided by the Minto American Legion Post and the North Dakota National Guard Honor Guard.
or send flowers to the family in memory of Richard D. Langowski, please visit our
.
-
New York54 minutes agoInside the NYC Power Stations That Keep Trains Moving — or Bring Them to a Halt
-
Detroit, MI1 hour agoDetroit Pistons already facing must-win Game 2 vs Orlando Magic
-
San Francisco, CA2 hours agoGiants Head Home to San Francisco After Shutout Loss
-
Dallas, TX2 hours agoNew video of Lake Dallas explosion draws focus on order decades ago to remove old plastic pipes
-
Miami, FL2 hours ago
Ty Simpson considered staying in college for $6.5 million offer from Miami
-
Boston, MA2 hours agoTools for Your To Do List with Spot and Gemini Robotics | Boston Dynamics
-
Denver, CO2 hours agoDenver beekeeper says swarm season came a month early this year thanks to warm weather
-
Seattle, WA2 hours agoHere, Kitty, Kitty: Scenes from POP Cats Seattle 2026