Connect with us

Lifestyle

A German novel about a tortured love affair wins 2024 International Booker Prize

Published

on

A German novel about a tortured love affair wins 2024 International Booker Prize

Author Jenny Erpenbeck’s novel Kairos was named this year’s winner of the International Booker Prize.

Thomas Lohnes/Getty Images


hide caption

toggle caption

Advertisement

Thomas Lohnes/Getty Images


Author Jenny Erpenbeck’s novel Kairos was named this year’s winner of the International Booker Prize.

Thomas Lohnes/Getty Images

Kairos, a novel about a love affair between a younger woman and older man in 1980s Germany, has won this year’s International Booker Prize. The award is one of the most prestigious prizes for fiction translated into English.

The book, originally written in German by Jenny Erpenbeck, was translated by Michael Hofmann. The two will receive a prize of 50,000 British pounds (about $63,000), split evenly.

Advertisement

At the center of Kairos is a relationship between 19-year-old Katherina, and Hans, a married writer in his 50s. They have sex, they go on walks, they listen to music. But the relationship soon starts to turn violent and cruel. This feeling of loss and disillusionment maps onto the political shifts happening in Germany at the time. In praising the novel, Fresh Air critic John Powers writes that “Erpenbeck understands that great love stories must be about more than just love.”

He continues: “Even as she chronicles Katharina’s and Hans’ romance in all its painful details, their love affair becomes something of a metaphor for East Germany, which began in hopes for a radiant future and ended up in pettiness, accusation, punishment and failure.”

The cover to the novel Kairos, written by Jenny Erpenbeck, translated by Michael Hofmann

Erpenbeck was previously an opera director. Her first novel was 2008’s The Old Child and The Book of Words about a child who loses her memory. In 2018, she was shortlisted for the International Booker Prize for her novel Go, Went, Gone. She’s a hugely acclaimed writer earning glowing reviews and glossy profiles from NPR, The New York Times, and The New Yorker, with critics often predicting a Nobel Prize win in her future.

Translator Michael Hofmann is a poet, essayist, and a previous judge for the International Booker Prize. Hofmann is the first male translator to win the award. He’s translated dozens of books from German to English, including authors such as Franz Kafka and Hans Fallada. A 2016 interview in The Guardian noted his ability to “single-handedly revive an author’s reputation,” calling him “arguably the world’s most influential translator of German into English.”

In a press release announcing the prize, Eleanor Watchel, chair of this year’s judge, praised the way the novel used the personal story as a way of examining the broader political machinations of Germany. “The self-absorption of the lovers, their descent into a destructive vortex, remains connected to the larger history of East Germany during this period, often meeting history at odd angles.”

Advertisement

The other finalists for the 2024 International Booker Prize were Not a River by Selva Almada, translated from Spanish by Annie McDermott; Crooked Plow by Itamar Viera Junior, translated from Portuguese by Johnny Lorenz; Mater 2-10 by Hwang Sok-yong, translated from Korean by Sora Kim-Russell and Youngjae Josephine Bae; What I’d Rather Not Think About by Jente Posthuma, translated from Dutch by Sarah Timmer Harvey; and The Details by la Genberg, translated from Swedish by Kira Josefsson.

Author Georgi Gospodinov and translator Angela Rodel won last year’s International Booker Prize for the novel Time Shelter.

This story was edited for radio and digital by Meghan Collins Sullivan.

Lifestyle

Bruce Johnston Retiring From The Beach Boys After 61 Years

Published

on

Bruce Johnston Retiring From The Beach Boys After 61 Years

Bruce Johnston
I’m Riding My Last Wave With The Beach Boys

Published

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Continue Reading

Lifestyle

On the brink of death, a woman is saved by a stranger and his family

Published

on

On the brink of death, a woman is saved by a stranger and his family

In 1982, Jean Muenchrath was injured in a mountaineering accident and on the brink of death when a stranger and his family went out of their way to save her life.

Jean Muenchrath


hide caption

toggle caption

Advertisement

Jean Muenchrath

In early May 1982, Jean Muenchrath and her boyfriend set out on a mountaineering trip in the Sierra Nevada, a mountain range in California. They had done many backcountry trips in the area before, so the terrain was somewhat familiar to both of them. But after they reached one of the summits, a violent storm swept in. It began to snow heavily, and soon the pair was engulfed in a blizzard, with thunder and lightning reverberating around them.

“Getting struck and killed by lightning was a real possibility since we were the highest thing around for miles and lightning was striking all around us,” Muenchrath said.

To reach safer ground, they decided to abandon their plan of taking a trail back. Instead, using their ice axes, they climbed down the face of the mountain through steep and icy snow chutes.

Advertisement

They were both skilled at this type of descent, but at one particularly difficult part of the route, Muenchrath slipped and tumbled over 100 feet down the rocky mountain face. She barely survived the fall and suffered life-threatening injuries.

This was before cellular or satellite phones, so calling for help wasn’t an option. The couple was forced to hike through deep snow back to the trailhead. Once they arrived, Muenchrath collapsed in the parking lot. It had been five days since she’d fallen.

 ”My clothes were bloody. I had multiple fractures in my spine and pelvis, a head injury and gangrene from a deep wound,” Muenchrath said.

Not long after they reached the trailhead parking lot, a car pulled in. A man was driving, with his wife in the passenger seat and their baby in the back. As soon as the man saw Muenchrath’s condition, he ran over to help.

 ”He gently stroked my head, and he held my face [and] reassured me by saying something like, ‘You’re going to be OK now. I’ll be right back to get you,’” Muenchrath remembered.

Advertisement

For the first time in days, her panic began to lift.

“My unsung hero gave me hope that I’d reach a hospital and I’d survive. He took away my fears.”

Within a few minutes, the man had unpacked his car. His wife agreed to stay back in the parking lot with their baby in order to make room for Muenchrath, her boyfriend and their backpacks.

The man drove them to a nearby town so that the couple could get medical treatment.

“I remember looking into the eyes of my unsung hero as he carried me into the emergency room in Lone Pine, California. I was so weak, I couldn’t find the words to express the gratitude I felt in my heart.”

Advertisement

The gratitude she felt that day only grew. Now, nearly 45 years later, she still thinks about the man and his family.

 ”He gave me the gift of allowing me to live my life and my dreams,” Muenchrath said.

At some point along the way, the man gave Muenchrath his contact information. But in the chaos of the day, she lost it and has never been able to find him.

 ”If I knew where my unsung hero was today, I would fly across the country to meet him again. I’d hug him, buy him a meal and tell him how much he continues to mean to me by saving my life. Wherever you are, I say thank you from the depths of my being.”

My Unsung Hero is also a podcast — new episodes are released every Tuesday. To share the story of your unsung hero with the Hidden Brain team, record a voice memo on your phone and send it to myunsunghero@hiddenbrain.org.

Advertisement
Continue Reading

Lifestyle

DTLA has a new theater — inside a fake electrical box

Published

on

DTLA has a new theater — inside a fake electrical box

By day, you’d be forgiven for walking past the newest theater in downtown L.A.

It isn’t hidden in an alley or obscured via a nameless door. No, this performance space is essentially a theater in disguise, as it’s designed to look like an electrical box — a fabrication so real that when artist S.C. Mero was installing it in the Arts District, police stopped her, concerned she was ripping out its copper wire. (There is no copper wire inside this wooden nook.)

Open the door to the theater, and discover a place of urban enchantment, where a red velvet door and crimson wallpaper beckon guests to come closer and sit inside. That is, if they can fit.

With a mirror on its side and a clock in its back, Mero’s creation, about 6 feet tall and 3 feet deep yet smaller on its interior, looks something akin to an intimate, private boudoir — the sort of dressing room that wouldn’t be out of place in one of Broadway’s historic downtown theaters. That’s by design, says Mero, who cites the ornately romanticized vibe and color palette of the Los Angeles Theatre as prime inspiration. Mero, a longtime street artist whose guerrilla art regularly dots the downtown landscape, likes to inject whimsy into her work: a drainage pipe that gives birth, a ball pit for rats or the transformation of a dilapidated building into a “castle.” But there’s just as often some hidden social commentary.

With her Electrical Box Theatre, situated across from the historic American Hotel and sausage restaurant and bar Wurstküche, Mero set out to create an impromptu performance space for the sort of experimental artists who no longer have an outlet in downtown’s galleries or more refined stages. The American Hotel, for instance, subject of 2018 documentary “Tales of the American” and once home to the anything-goes punk rock ethos of Al’s Bar, still stands, but it isn’t lost on Mero that most of the neighborhood’s artist platforms today are softer around the edges.

Advertisement

Ethan Marks inside S.C. Mero’s theater inside a fake electrical box. The guerrilla art piece is near the American Hotel.

(Kayla Bartkowski / Los Angeles Times)

“A lot of galleries are for what can sell,” Mero says. “Usually that’s paintings and wall art.”

She dreamed, however, of an anti-establishment place that could feel inviting and erase boundaries between audience and perfomer. “People may be intimidated to get up on a stage or at a coffee shop, but here it’s right on street level.”

Advertisement

It’s already working as intended, says Mero. I visited the box early last week when Mero invited a pair of experimental musicians to perform. Shortly after trumpeter Ethan Marks took to the sidewalk, one of the American Hotel’s current residents leaned out his window and began vocally and jovially mimicking the fragmented and angular notes coming from the instrument. In this moment, “the box,” as Mero casually refers to it, became a true communal stage, a participatory call-and-response pulpit for the neighborhood.

Clown, Lars Adams, 38, peers out of S.C. Mero's theater inside a fake electrical box.

Clown Lars Adams, 38, peers out of S.C. Mero’s theater inside a fake electrical box. Mero modeled the space off of Broadway’s historic theaters.

(Kayla Bartkowski / Los Angeles Times)

A few days prior, a rideshare driver noticed a crowd and pulled over to read his poetry. He told Mero it was his first time. The unscripted occurrence, she says, was “one of the best moments I’ve ever experienced in making art.”

“That’s literally what this space is,” Mero says. “It’s for people to try something new or to experiment.”

Advertisement

Marks jumped at the chance to perform for free inside the theater, his brassy freewheeling equally complementing and contrasting the sounds of the intersection. “I was delighted,” he says, when Mero told him about the stage. “There’s so much unexpectedness to it that as an improviser, it really keeps you in the moment.”

A downtown resident for more than a decade, Mero has become something of an advocate for the neighborhood. The area arguably hasn’t returned to its pre-pandemic heights, as many office floors sit empty and a string of high-profile restaurant closures struck the community. Mero’s own gallery at the corner of Spring and Seventh streets shuttered in 2024. Downtown also saw its perception take a hit last year when ICE descended on the city center and national media incorrectly portrayed the hood as a hub of chaos.

Artist, S.C. Mero poses for a portrait in her newest art project, "Electrical Box Theatre"

Artist S.C. Mero looks into her latest project, a fake electrical box in the Arts District. Mero has long been associated with street art in the neighborhood.

(Kayla Bartkowski / Los Angeles Times)

“A lot has changed in the 13 years when I first got down here,” Mero says. “Everybody felt like it was magic, like we were going to be part of this renaissance and L.A. was going to have this epicenter again. Then it descended. A lot of my friends left. But I still see the same beauty in it. The architecture. The history. Downtown is the most populous neighborhood in all of L.A. because it belongs to everybody. It’s everybody’s downtown, whether they love it or not. And I feel we are part of history.”

Advertisement

Art today in downtown ranges from high-end galleries such as Hauser & Wirth to the graffiti-covered towers of Oceanwide Plaza. Gritty spaces, such as Superchief Gallery, have been vocal about struggles to stay afloat. Mero’s art, meanwhile, remains a source of optimism throughout downtown’s streets.

At Pershing Square, for instance, sits her “Spike Cafe,” a mini tropical hideaway atop a parking garage sign where umbrellas and finger food props have become a prettier nesting spot for pigeons. Seen potentially as a vision for beautification, a contrast, for instance, from the nature intrusive barbs that aim to deter wildlife, “Spike Cafe” has become a statement of harmony.

Elsewhere, on the corner of Broadway and Fourth streets, Mero has commandeered a once historic building that’s been burned and left to rot. Mero, in collaboration with fellow street artist Wild Life, has turned the blighted space into a fantastical haven with a knight, a dragon and more — a decaying castle from a bygone era.

“A lot of times people are like, ‘I can’t believe you get away with that!’ But most people haven’t tried to do it, you know?” Mero says. “It can be moved easily. It’s not impeding on anyone. I don’t feel I do anything bad. Not having a permit is just a technicality. I believe what I’m doing is right.”

Musician Jeonghyeon Joo, 31, plays the haegeum outside of S.C. Mero's latest art project, a theater in a faux electrical box.

Musician Jeonghyeon Joo, 31, plays the haegeum outside of S.C. Mero’s latest art project, a theater in a faux electrical box.

(Kayla Bartkowski / Los Angeles Times)

Advertisement

After initially posting her electrical box on her social media, Mero says she almost instantly received more than 20 requests to perform at the venue. Two combination locks keep it closed, and Mero will give out the code to those she trusts. “Some people want to come and play their accordion. Another is a tour guide,” Mero says.

Ultimately, it’s an idea, she says, that she’s had for about a decade. “Everything has to come together, right? You have to have enough funds to buy the supplies, and then the skills to to have it come together.”

And while it isn’t designed to be forever, it is bolted to the sidewalk. As for why now was the right time to unleash it, Mero is direct: “I needed the space,” she says.

There are concerns. Perhaps, Mero speculates, someone will change the lock combination, knocking her out of her own creation. And the more attention brought to the box via media interviews means more scrutiny may be placed on it, risking its confiscation by city authorities.

Advertisement

As a street artist, however, Mero has had to embrace impermanence, although she acknowledges it can be a bummer when a piece disappears in a day or two. And unlike a gallerist, she feels an obligation to tweak her work once it’s out in the world. Though her “Spike Cafe” is about a year old, she says she has to “continue to babysit it,” as pigeons aren’t exactly known for their tidiness.

But Mero hopes the box has a life of its own, and considers it a conversation between her, local artists and downtown itself. “I still think we’re part of something special,” Mero says of living and working downtown.

And, at least for now, it’s the neighborhood with arguably the city’s most unique performance venue.

Advertisement
Continue Reading

Trending