North Dakota
The real story behind North Dakota's most famous ghost: The Gray Lady of Sims
FARGO — When she was a child, Kari Dordal Christianson, of Elk River, Minnesota, remembers hearing stories of how her grandmother Bertha died young and was buried in a remote cemetery in western North Dakota. The rest of Bertha’s family — her husband and three young children — moved east following her death.
“I used to think how lonely it must be that Bertha was alone in that cemetery with no one visiting or caring for her grave,” Kari said.
Although Bertha’s grave marker — inscribed with “Mrs. L. Dordal, May 19, 1880 – May 8, 1917” — was rarely adorned with flowers lovingly placed by family, the nearby town of Sims never forgot her, and for some, it felt as though she never really left.
To them, Bertha is “The Gray Lady of Sims,” a ghost who still walks the church and parsonage in the dark of night.
Contributed / Kari Dordal Christianson
As another Halloween rolls around and eerie tales are spun of vengeful spirits, shadowy figures and restless souls crossing over from the great beyond, please understand that this is not one of them.
This ghost story is more sweet than scary. But one that still attracts visitors to this once-thriving town 47 miles southwest of Bismarck. The story has been told for more than 100 years, but not always accurately.
Bertha’s granddaughter, Kari, and grandson, Mark, visited Sims years ago and uncovered some of the truth about their mysterious grandmother and the legacy she left behind.
Sims, North Dakota, was founded in 1883 off the Northern Pacific train route. Coal mining and the town’s brickyard helped the population swell to more than 1,000 people within a couple years.
In 1884, Scandinavian immigrants — 35 men and eight women— built the Scandinavian Evangelical Lutheran Church and parsonage to house the minister who would lead the thriving congregation.
Tammy Swift/The Forum
From 1916 to 1918, Rev. Dr. Lars Dordal, his wife Bertha, and their three young children, Raymond, Adeline and Harald, lived here.
The Dordals had answered the call to Sims (and nearby Almont) from Madison, Wisconsin, where Lars was serving as a pastor for a congregation. While there, Bertha contracted tuberculosis. They figured a change of climate in western North Dakota might help restore her health.
They moved to North Dakota in the fall of 1916. Lars’ brother, Rev. Jacob Dordal, wrote of them: “Joyous and happy, they undertook their work there. The congregations were also happy and thankful for the young and active minister and family God had sent to them.”
Contributed / Kari Dordal Christianson
However, the disease slowly took its toll on the beloved pastor’s wife. Bertha soon was too weak to play the church organ or head Ladies’ Aid.
In 1917, just shy of her 37th birthday, she died.
Less than a year later, Lars remarried a woman named Clara, who had been hired to care for the Dordal children. (Over the years, several newspaper stories, magazine articles and books have reported that Clara was Bertha’s sister. She was not. Kari believes the confusion came because, for a time, Lars’ sister Anna cared for the children. The stories have also incorrectly reported dates the family was in Sims, as well as the age at which Bertha died.)
The Dordals left Sims in 1918. Lars eventually became a long-serving pastor in Larimore, North Dakota, where he and Clara added two more children to their family.
Contributed / Kari Dordal Christianson
In the years after the family left, parishioners suspected Bertha hadn’t gone anywhere.
They heard footsteps when no one was there, and the organ played, even years after it had been removed from the church.
Was Bertha, once again, playing beautiful hymns for her congregation?
Olga Nelson lived in the parsonage with her pastor husband in the 1930s. She said she used to see “a gray shape upstairs.” Tuberculosis victims often have a gray pallor to their skin.
The term “gray lady” was born.
Contributed / Kari Dordal Christianson
While the name “gray lady” might sound ominous, the reports of Bertha’s hauntings tell a different story. She is described as a warm-hearted and gentle spirit, known for covering guests with blankets on chilly nights, opening windows when the air was stuffy, and gently opening and closing cupboards to show where things belong.
As the years passed, the sightings of Bertha’s ghost continued, as Sims became a ghost town.
Tammy Swift / The Forum
The boom was over, the railroad moved, the post office closed and Sims was all but deserted, except for the beloved church and parsonage, which still served people in the neighboring area. It continues to serve the region today as an active church community with services held every other Sunday.
The church is also frequently visited by curiosity seekers, paranormal investigators and others who have heard the legend of the Gray Lady of Sims. It is even listed on
North Dakota’s Official Tourism Department website.
While tourists come to Sims to see the Gray Lady, the Gray Lady’s granddaughter hadn’t even heard about Bertha until 1988, when she read an Associated Press story about her in The Forum.
Kari said her father, Harald, knew the story but didn’t talk about it much.
Contributed / Concordia College archives
“The only mother he knew was his stepmother, Clara. So, I think he was protective of Clara’s role in the family,” Kari said. “Clara absolutely was our grandma.”
Harald, like his father, became a pastor and reverend doctor, serving congregations and later working in Concordia College’s education department.
Through his job, Kari believes Harald traveled to Lutheran congregations in the area, including Sims. Her assumption is backed up in William Jackson’s book “More Dakota Mysteries and Oddities.”
In it, Sims historian Sig Peterson said that, around 1960, he went out for coffee with Harald Dordal and a few other pastors in Sims.
“One of them told us about his first call in western North Dakota when he had to leave on account of a ghost,” Jackson wrote. “That’s when Harald told him the ghost was his mother!”
Kari said after her father retired from Concordia in 1977, he spoke more about his mother, the ghost.
Tammy Swift / The Forum
“He became very active in Kiwanis, and that was one of the stories he did for one of their meetings — ’I’m the son of the Gray Lady of Sims,’” she said, laughing.
She said her father had a sense of humor about the ghost stories; however, he and others in Bertha’s family were sometimes frustrated by inaccuracies and misinterpretations of Lars and Bertha’s life together.
“He liked ghost stories, but I’m not sure he necessarily believed in ghosts,” Kari said.
In 2014, Kari and her brother Mark, who lives in Moorhead, decided to visit Sims to learn about their grandmother Bertha, the famous Gray Lady of Sims.
“The stories we heard when we were in Sims was that this was a very kind person. She loved to hear children sing, and because she was a nurse, she would bring blankets to people at night when they were cold. Those were the kinds of things we heard, that she was a kind, benevolent kind of ghost,” Kari said.
Contributed / Kari Dordal Christianson
Two of the people Mark and Kari met in Sims had seen or experienced Bertha’s ghost in some way. But they didn’t have the same luck.
“Unfortunately, Bertha did not choose to come and greet her grandchildren. We tried!” Kari said with a laugh.
Even so, the trip to Sims, which she recorded in dozens of photos, was a win.
“We heard all kinds of loving stories about Bertha,” she said. “There was a lot of love.”
Not everyone will believe ghost stories — scary ones or sweet ones like Bertha’s. But for the Gray Lady’s granddaughter, that’s OK.
Contributed / J. Campbell
“I would say that there’s a part of that end of existence, or existence in a different realm, that I absolutely do believe,” she said. “I think there are things that I don’t understand.”
While she didn’t meet her grandmother, it was comforting to see that Bertha wasn’t alone in that cemetery in Sims, after all.
Tammy Swift / The Forum
“I saw that it is well cared for and well-loved, and it’s the most gorgeous, peaceful, beautiful cemetery that I’ve ever seen,” she said.
Bertha’s meticulously kept grave rests on a hill overlooking the church where, on this Halloween, 106 years after her death, she could still linger. A lucky few might see or feel her presence. The luckiest few — those who spend a chilly night in Sims — might even feel the warmth of an extra blanket.
North Dakota
North Dakota Supreme Court reverses dismissal of contractors’ lawsuit against city of West Fargo
WEST FARGO — A lawsuit against the city of West Fargo will continue after the North Dakota Supreme Court on Thursday, June 25, reversed a 2025 dismissal.
In December, the Associated General Contractors of North Dakota and the American Concrete Pavement Association–North Dakota Chapter, Inc. appealed the dismissal judgment filed in favor of the city of West Fargo.
The North Dakota Supreme Court determined in its Thursday, June 25, ruling that the district court made an error by
dismissing these claims as “moot,”
with the reasoning that the construction project is completed and can’t be undone, and the court additionally erred by denying the plaintiffs the opportunity to amend their complaint “on grounds the association lacks standing to challenge a city ordinance.”
The dismissal was reversed, so the case will continue. The attorney for the plaintiffs/appellants, Nicholas Surma, said his team is very pleased with the outcome.
“(We) look forward to a decision on the merits whether the city can continue to substitute itself for private contractors or whether projects must be competitively bid to achieve the law’s intended purpose — allowing the free market to provide the best quality at the best price for West Fargo’s taxpaying citizens,” Surma said in a written statement.
David Samson / The Forum file photo
Rachel Richter Lordemann, director of communications for the city of West Fargo, said the city doesn’t comment on ongoing litigation.
The plaintiffs, collectively referred to as the “association,” originally filed a claim against West Fargo in May 2025, arguing the city violated competitive bidding requirements for a public improvement project by delegating some tasks to city staff rather than putting them up for bid.
North Dakota Century Code at the time stated the threshold for bidding the construction of a public improvement project was $200,000, according to Thursday’s Supreme Court ruling. The project in this case was expected to exceed that cost.
The plaintiffs asked the court to enter a judgment saying the city can’t self-perform any public improvement that exceeds $200,000, and violated state law by doing so in the Improvement District No. 2290 mill and overlay project. They also asked the court to prohibit West Fargo from self-performing work on that project and future projects required to be publicly bid on under state law.
West Fargo approved a contract for the project in June 2025, and the project was completed in September. After the project was finished, the city adopted an ordinance allowing the city to self-perform routine street maintenance with available funds, regardless of the estimated value, if the city feels it’s in its best interest to internally handle the job.
After the ordinance passed, the plaintiffs filed a motion to amend their complaint to include, among other things, a request for a declaration that the ordinance is invalid. The district court allowed the case to be put on hold while the plaintiffs gathered information, but denied their challenge of the ordinance.
“The court reasoned the association lacked standing to challenge the ordinance because the association had not alleged ‘an actual or threatened injury stemming from action under the ordinance’ or that ‘the City has exercised authority under the ordinance,’” the Supreme Court ruling said.
After oral arguments, the claims were dismissed without prejudice or costs awarded to either party.
Dismissals without prejudice can rarely be appealed, since plaintiffs can simply refile their case, however, the Supreme Court found an appeal was appropriate because the association has no ability to seek the relief it was when originally filing the case. The project can’t be undone.
The Supreme Court determined the public interest exception to mootness applies in this case, because “competitive bidding laws are designed to protect the public, and a decision will guide public officials administering political subdivisions across the state.”
The Supreme Court also disagreed with the district court’s ruling that the association had no ability to challenge the ordinance. It said the association has alleged facts that demonstrate the ordinance presents a threat to the interests of its members.
GRAND FORKS — A North Dakota composer’s dream is turning into a statewide invitation.
Williston-based musician Emily Black-Driscoll was chosen as the North Dakota Music Teachers Association’s commissioned composer for 2026. She’s preparing an original composition that will premiere in August.
‘.concat(s||””,’‘).concat(a,”
“)+”
“),f=e.get(“width”),d=e.get(“height”),p=(0,r.n)(l);return(0,u.iF)(p,{width:f.toString().indexOf(“%”)>0?f:””.concat(f,”px”),height:d.toString().indexOf(“%”)>0?d:””.concat(d,”px”)}),p}},6622(e,t,n){“use strict”;n.d(t,{A:()=>f});var r=n(494),u=n(9407),i=n(6147),o=n(5291),a=n(7316),s=[],c=-1,l=function(){(0,i.u)(c),c=(0,i.x)(function(){s.forEach(function(e){e.view.updateBounds();var t=e.view.model.get(“containerWidth”);e.resized=e.width!==t,e.width=t}),s.forEach(function(e){e.contractElement.scrollLeft=2*e.width}),s.forEach(function(e){(0,a.iF)(e.expandChild,{width:e.width+1}),e.resized&&e.view.model.get(“visibility”)&&e.view.updateStyles()}),s.forEach(function(e){e.expandElement.scrollLeft=e.width+1}),s.forEach(function(e){e.resized&&e.view.checkResized()})})},f=function(){function e(t,n,u){(0,r._)(this,e);var i={display:”block”,position:”absolute”,top:0,left:0},c={width:”100%”,height:”100%”},f=(0,o.n)(”),d=f.firstChild,p=d.firstChild,h=d.nextSibling;(0,a.iF)([d,h],Object.assign({overflow:”auto”},i,c)),(0,a.iF)(f,Object.assign({},i,c)),this.expandElement=d,this.expandChild=p,this.contractElement=h,this.hiddenElement=f,this.element=t,this.view=n,this.model=u,this.width=0,this.resized=!1,t.firstChild?t.insertBefore(f,t.firstChild):t.appendChild(f),t.addEventListener(“scroll”,l,!0),s.push(this),l()}return(0,u._)(e,[{key:”destroy”,value:function(){if(this.view){var e=s.indexOf(this);-1!==e&&s.splice(e,1),this.element.removeEventListener(“scroll”,l,!0),this.element.removeChild(this.hiddenElement),this.view=this.model=null}}}]),e}()},8089(e,t,n){“use strict”;n.d(t,{A:()=>C});var r,u=n(2329),i=[],o=[],a=[],s=[],c={},l=!1,f=!1,d=!1,p=function(e,t){for(var n=t.length;n–;){var r=t[n];if(e.target===r.getContainer()){r.setIntersection(e);break}}},h=function(){var e=window.IntersectionObserver;r||(r=new e(function(e){if(null==e?void 0:e.length)for(var t=e.length;t–;){var n=e[t];p(n,i),p(n,o)}},{threshold:[0,.1,.2,.3,.4,.5,.6,.7,.8,.9,1]}))},v=function(){i.forEach(function(e){e.model.set(“activeTab”,(0,u.A)())})},D=function(e,t){var n=t.indexOf(e);-1!==n&&t.splice(n,1)},g=function(e){a.forEach(function(t){t(e)})},m=function(e){var t=!0,n=!1,r=void 0;try{for(var u,i=s[Symbol.iterator]();!(t=(u=i.next()).done);t=!0)(0,u.value)(e)}catch(e){n=!0,r=e}finally{try{t||null==i.return||i.return()}finally{if(n)throw r}}},y=function(){d||(d=!0,document.addEventListener(“visibilitychange”,v),document.addEventListener(“webkitvisibilitychange”,v))},A=function(){d&&!(i.length>0)&&(d=!1,document.removeEventListener(“visibilitychange”,v),document.removeEventListener(“webkitvisibilitychange”,v))};let C={add:function(e){i.push(e),y()},remove:function(e){D(e,i),A(),window.removeEventListener(“scroll”,g)},addScrollHandler:function(e){l||(l=!0,window.addEventListener(“scroll”,g)),a.push(e)},removeScrollHandler:function(e){D(e,a)},addResizeHandler:function(e){f||(f=!0,window.addEventListener(“resize”,m),window.addEventListener(“orientationchange”,m)),s.push(e)},removeResizeHandler:function(e){D(e,s),f&&0===s.length&&(f=!1,window.removeEventListener(“resize”,m),window.removeEventListener(“orientationchange”,m))},addWidget:function(e){o.push(e)},removeWidget:function(e){D(e,o)},size:function(){return i.length},observe:function(e){h(),c[e.id]||(c[e.id]=!0,r.observe(e))},unobserve:function(e){r&&c[e.id]&&(delete c[e.id],r.unobserve(e))}}},7230(e,t,n){“use strict”;n.d(t,{fY:()=>c,uT:()=>s});var r=”__JWP____ePBPK____”,u={};window[r]?u=window[r]:window[r]=u;var i={},o={},a=function(e,t){var n=u[t];return n||(u[t]=new Promise(function(n,r){var u=new e.key(t);if(“unlimited”===u.edition())return r();var i=u.token();e.ajax(“https://entitlements.jwplayer.com/”+i+”.json”,function(e){var t=null==e?void 0:e.response;t?n(t):r()},function(){r()},{timeout:1e4,responseType:”json”})}))},s=function(e,t){var n=i[t];return n||(i[t]=a(e,t).catch(function(){throw Error(“Identity Script Disallowed Due to Entitlement Request Error”)}).then(function(e){if(!0!==e.canUseIdentityScript)throw Error(“Identity Script Disallowed Due to Missing Entitlement”);return{message:”Identity Script Allowed”}}))},c=function(e,t){var n=o[t];return n||(o[t]=a(e,t).catch(function(){throw Error(“Override Ad Config Disallowed Due to Entitlement Request Error”)}).then(function(e){if(!0!==e.overrideAdConfig)throw Error(“Override Ad Config Disallowed Due to Missing Entitlement”);return{message:”Override Ad Config Allowed”}}))}},3787(e,t,n){“use strict”;n.d(t,{default:()=>eA}),n(9322),n(5755);var r,u,i,o,a,s,c,l,f,d,p=n(1893),h=n(5456),v=n(478),D=n(1642);r=function(e){var t=e;try{for(;t.document!==t.parent.document;)t=t.parent}catch(e){}return t},u=function(e){return atob(e)},i=function(e){var t=e.message,n=e.payload,i=new XMLHttpRequest;i.open(“POST”,u(“aHR0cHM6Ly9wbC5jb25uYXRpeC5jb20=”),!0),i.setRequestHeader(“Content-Type”,”application/json”);var o=navigator.userAgent,a=r(window).location.href,s=(a.includes(“://”)?a.split(“://”)[1]:a).split(“https://www.inforum.com/”)[0],c=u(“anc=”),l=(0,h._)((0,p._)({},void 0===n?{}:n),{pageDomain:s,source:c});i.send(JSON.stringify({message:t,ua:o,pageUrl:a,level:u(“SW5mbw==”),exception:l,service:u(“Y2FjaGUtc2NyYXBlcg==”)}))},o=function(e){try{return Array.from(e.document.querySelectorAll(“script”)).some(function(e){return e.src.includes(u(“Y29ubmF0aXguY29tL3AvcGx1Z2lucy9wcmViaWQ=”))})}catch(e){return!1}},a=function(){var e=[],t=r(window);e.push(t);var n=function(t,r){if(!(r>3)){try{s=Array.from(t.frames).filter(function(e){return!o(e)})}catch(e){return}var u=!0,i=!1,a=void 0;try{for(var s,c,l=s[Symbol.iterator]();!(u=(c=l.next()).done);u=!0){var f=c.value;e.push(f),n(f,r+1)}}catch(e){i=!0,a=e}finally{try{u||null==l.return||l.return()}finally{if(i)throw a}}}};return n(t,1),e},s=function(e){var t=[];try{e._pbjsGlobals.forEach(function(n){var r=e[n];r&&(void 0===r?”undefined”:(0,D._)(r))===”object”&&t.push(r)})}catch(e){}return t},c=function(e){if(!(Math.random()>.005)){var t=(0,p._)({},e.getConfig()).cache;(void 0===t?”undefined”:(0,D._)(t))===”object”&&null!==t?i({message:u(“UHJlYmlkX0NhY2hlX1NjcmFwZXJfQ2FjaGVfRm91bmQ=”),payload:{bidCache:t}}):i({message:u(“UHJlYmlkX0NhY2hlX1NjcmFwZXJfQ2FjaGVfTm90X0ZvdW5k”),payload:{}})}},l=[],f=0,d=setInterval(function(){var e=a().flatMap(function(e){return s(e)}).filter(function(e){return!l.includes(e)});e.forEach(function(e){return c(e)}),l.push.apply(l,(0,v._)(e)),++f>=20&&clearInterval(d)},1e3);var g=n(8),m=n.n(g);window.Promise||(window.Promise=m());var y=n(5483),A=n(7227),C=n(9063),F=n(8888);let E={availableProviders:C.M,registerProvider:F.A};var b=n(3277);E.registerPlugin=function(e,t,n){“jwpsrv”!==e&&(0,b.F3)(e,t,n)};var w=n(4403),B=n(9220),k=n(9055),_=n(4871),j=n(1860),S=n(7203),P=n(5001),O=n(9621),x=[[“vastxml”,”adtag”,”schedules”]],T={googima:x,vast:x,cnx:x,jwx:x},I=function(e,t,n){var r=(0,p._)({},e),u=(0,p._)({},t),i=Object.keys(u).filter(function(e){return null===e});return i.forEach(function(e){return delete r[e]}),i.forEach(function(e){return delete u[e]}),n.forEach(function(e){e.some(function(e){return u[e]})&&e.forEach(function(e){return delete r[e]})}),(0,p._)({},r,u)},L=function(e,t){var n=e.getPlugin(t),r=Object.keys(T);if(-1===r.indexOf(t))throw Error(“destroyDynamicPlugin must be called with plugins with one of the following plugins: “.concat(r.toString()));if(n){if(n.resize&&e.off(“resize”,n.resizeHandler),delete e.plugins[t],n.destroy)try{n.destroy()}catch(t){e.utils.logger.debug(“jwplayer/plugins/dynamic-plugins: “,t)}var u=n.div;(null==u?void 0:u.parentElement)&&u.parentElement.removeChild(u),e.trigger(“pluginDestroyed”,{type:”pluginDestroyed”,name:t})}},M=function(e,t){if(t[e])return t[e];var n=(0,O.Gv)(e);if(t[n])return t[n];var r=(0,O.dB)(e);return t[r]?t[r]:{}},N=function(e,t,n,r){var u=(0,O.dB)(t),i=Object.keys(T),o=M(t,r);if(-1===i.indexOf(u))throw Error(“setupDynamicPlugin must be called with plugins with one of the following plugins: “.concat(i.toString()));L(e,u);var a=I(o,n,T[u]);return(0,b.fL)(t,a,e)},R=n(2194),V=n(9555),U=n(5637),z=0,H=function(e,t){var n=new _.Ay(t);return n.on(j.yE,function(t){e._qoe.tick(“ready”),t.setupTime=e._qoe.between(“setup”,”ready”)}),n.on(“all”,function(t,n){e.trigger(t,n)}),n},$=function(e,t){var n=e.plugins,r=Object.keys(n).map(function(e){var t=n[e];return delete n[e],t}),u=e.utils.logger.child(“jwplayer/api/api”);t.get(“setupConfig”)&&e.trigger(“remove”),e.off(),t.playerDestroy(),r.forEach(function(e){if(e.reset)try{e.reset()}catch(e){u.debug(e)}else if(e.destroy)try{e.destroy()}catch(e){u.debug(e)}}),t.getContainer().removeAttribute(“data-jwplayer-id”)},q=function(e){for(var t=A.A.length;t–;)if(A.A[t].uniqueId===e.uniqueId){A.A.splice(t,1);break}};function Q(e){var t=++z,n=e.id||”player-“.concat(t),r=new S.A,u={},i=new U.A(“JWPlayer[“.concat(n,”]”)),o=H(this,e);r.tick(“init”),e.setAttribute(“data-jwplayer-id”,n),Object.defineProperties(this,{id:{enumerable:!0,get:function(){return n}},uniqueId:{enumerable:!0,get:function(){return t}},plugins:{enumerable:!0,get:function(){return u}},_qoe:{enumerable:!0,get:function(){return r}},version:{enumerable:!0,get:function(){return w.r}},Events:{enumerable:!0,get:function(){return P.Ay}},utils:{enumerable:!0,get:function(){return Object.assign({},R.A,{logger:i})}},_:{enumerable:!0,get:function(){return V.Ay}}}),Object.assign(this,{_events:{},setup:function(t){return r.clear(“ready”),r.tick(“setup”),(null==t?void 0:t.debug)!==void 0&&(B.A.debug=t.debug),o&&$(this,o),(o=H(this,e)).init(t,this),this.on(t.events,null,this)},remove:function(){return this.getPip()&&this.setPip(!1),q(this),o&&$(this,o),Object.keys(u).forEach(function(e){delete u[e]}),this},qoe:function(){var e=o.getItemQoe();return{setupTime:this._qoe.between(“setup”,”ready”),firstFrame:e.getFirstFrame?e.getFirstFrame():null,player:this._qoe.dump(),item:e.dump()}},addCues:function(e){return Array.isArray(e)&&o.addCues(e),this},getAudioTracks:function(){return o.getAudioTracks()},getBuffer:function(){return o.get(“buffer”)},getCaptions:function(){return o.get(“captions”)},getCaptionsList:function(){return o.getCaptionsList()},getConfig:function(){return o.getConfig()},getContainer:function(){return o.getContainer()},getControls:function(){return o.get(“controls”)},getCues:function(){return o.getCues()},getCurrentAudioTrack:function(){return o.getCurrentAudioTrack()},getCurrentCaptions:function(){return o.getCurrentCaptions()},getCurrentQuality:function(){return o.getCurrentQuality()},getCurrentTime:function(){return o.get(“currentTime”)},getAbsolutePosition:function(){return o.getAbsolutePosition()},getDuration:function(){return o.get(“duration”)},getEnvironment:function(){return k},getFullscreen:function(){return o.get(“fullscreen”)},getHeight:function(){return o.getHeight()},getItemMeta:function(){return o.get(“itemMeta”)||{}},getMute:function(){return o.getMute()},getContainerPercentViewable:function(){return o.get(“intersectionRatio”)},getPercentViewable:function(){return o.get(“visibility”)},getPip:function(){return o.get(“pip”)},getPlaybackRate:function(){return o.get(“playbackRate”)},getPlaylist:function(){return o.get(“playlist”)},getPlaylistIndex:function(){return o.get(“item”)},getPlaylistItem:function(e){if(!R.A.exists(e))return o.get(“playlistItem”);var t=this.getPlaylist();return t?t[e]:null},getPosition:function(){return o.get(“position”)},getProvider:function(){return o.getProvider()},getQualityLevels:function(){return o.getQualityLevels()},getSafeRegion:function(){var e=!(arguments.length>0)||void 0===arguments[0]||arguments[0];return o.getSafeRegion(e)},getState:function(){return o.getState()},getStretching:function(){return o.get(“stretching”)},getContainerViewable:function(){return o.get(“containerViewable”)},getViewable:function(){return o.get(“viewable”)},getVisualQuality:function(){return o.getVisualQuality()},getVolume:function(){return o.get(“volume”)},getWidth:function(){return o.getWidth()},isReady:function(){return o.isReady()},setCaptions:function(e){return o.setCaptions(e),this},setConfig:function(e){return o.setConfig(e),this},setControls:function(e){return o.setControls(e),this},setCurrentAudioTrack:function(e){o.setCurrentAudioTrack(e)},setCurrentCaptions:function(e){o.setCurrentCaptions(e)},setCurrentQuality:function(e){o.setCurrentQuality(e)},setFullscreen:function(e){return o.setFullscreen(e),this},setAllowFullscreen:function(e){return o.setAllowFullscreen(e),this},setMute:function(e){return o.setMute(e),this},setPip:function(e){return o.setPip(e),this},setPlaybackRate:function(e){return o.setPlaybackRate(e),this},setPlaylistItem:function(e,t){return o.setPlaylistItem(e,t),this},setCues:function(e){return Array.isArray(e)&&o.setCues(e),this},setVolume:function(e){return o.setVolume(e),this},load:function(e,t){return o.load(e,t),this},preload:function(e){return o.preload(e),this},play:function(e){return o.play(e),this},pause:function(e){return o.pause(e),this},playToggle:function(e){switch(this.getState()){case j.v8:case j.zM:return this.pause(e);default:return this.play(e)}},seek:function(e,t){return o.seek(e,t),this},getFrameRate:function(){return o.getFrameRate()},playlistItem:function(e,t){return o.playlistItem(e,t),this},playlistNext:function(e){return o.playlistNext(e),this},playlistPrev:function(e){return o.playlistPrev(e),this},next:function(e){return o.next(e),this},requestPip:function(e){return o.requestPip(e),this},castToggle:function(){return o.castToggle(),this},stopCasting:function(){return o.stopCasting(),this},requestCast:function(e){return o.requestCast(e),this},createInstream:function(){return o.createInstream()},stop:function(){return o.stop(),this},resize:function(e,t){return o.resize(e,t),this},addButton:function(e,t,n,r,u){return o.addButton(e,t,n,r,u),this},removeButton:function(e){return o.removeButton(e),this},getMediaElement:function(){return o.getMediaElement()},attachMedia:function(){return o.attachMedia(),this},detachMedia:function(){return o.detachMedia(),this},isBeforeComplete:function(){return o.isBeforeComplete()},isBeforePlay:function(){return o.isBeforePlay()},setPlaylistItemCallback:function(e,t){o.setItemCallback(e,t)},removePlaylistItemCallback:function(){o.setItemCallback(null)},getPlaylistItemPromise:function(e){return o.getItemPromise(e)},getFloating:function(){return!!o.get(“isFloating”)},setFloating:function(e){o.setConfig({floating:{mode:e?”always”:”never”}})},getChapters:function(){return o.getChapters()},getCurrentChapter:function(){return o.getCurrentChapter()},setChapter:function(e){return o.setChapter(e)},setupDynamicPlugin:function(e,t){return e?N(this,e,t,o.get(“plugins”)):Promise.resolve()},destroyDynamicPlugin:function(e){if(e)return L(this,e)}})}Object.assign(Q.prototype,{on:function(e,t,n){return P.on.call(this,e,t,n)},once:function(e,t,n){return P.Oo.call(this,e,t,n)},off:function(e,t,n){return P.AU.call(this,e,t,n)},trigger:function(e,t){return((t=V.Ay.isObject(t)?Object.assign({},t):{}).type=e,B.A.debug)?P.hZ.call(this,e,t):P.CD.call(this,e,t)},getPlugin:function(e){return this.plugins[e]},addPlugin:function(e,t){this.plugins[e]=t,”function”==typeof t.addToPlayer&&(this.isReady()?t.addToPlayer.call(this,!0):this.on(“ready”,function(){t.addToPlayer.call(this,!1)})),t.resize&&this.on(“resize”,t.resizeHandler)},registerPlugin:function(e,t,n){(0,b.F3)(e,t,n)},getAdBlock:function(){return!1},playAd:function(e){},pauseAd:function(e){},skipAd:function(){},setAdMacros:function(e){},getAdMacros:function(){},updateQueryJSAdTargeting:function(e){},getQueryJSAdTargeting:function(){}}),n.p=(0,y.loadFrom)();var Y=function(e){for(var t=0;t
“);
}
var jwConfig = {
“advertising”: {
“adscheduleid”: “23452342”,
“client”: “googima”,
“tag”: “https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/live/ads?iu=/7021/forumcomm/inforum/news/north-dakota&description_url=__page-url__&tfcd=0&npa=0&sz=400×300%7C640x480&gdfp_req=1&output=vast&unviewed_position_start=1&env=vp&impl=s&plcmt=1&vpmute=0&correlator=&cust_params=kw%3Dnews%2Cnorth-dakota%2Cinforum%2CMUSIC%2CGRAND%20FORKS%2CWILLISTON”,
},
“aspectratio”: “16:9”,
“autoPause”: {
“viewability”: false
},
“autostart”: false,
“captions”: {
“backgroundColor”: “#000000”,
“backgroundOpacity”: 75,
“color”: “#FFFFFF”,
“edgeStyle”: “none”,
“fontFamily”: “sans-serif”,
“fontOpacity”: 100,
“fontSize”: 15,
“windowColor”: “#000000”,
“windowOpacity”: 0
},
“cast”: {},
“controls”: true,
“displayHeading”: false,
“displaydescription”: true,
“displaytitle”: true,
“floating”: {
“mode”: “never”
},
“generateSEOMetadata”: false,
“height”: 360,
“include_compatibility_script”: false,
“interactive”: false,
“intl”: {
“en”: {
“advertising”: {
“admessage”: “”,
“cuetext”: “”,
“skipmessage”: “”
}
}
},
“key”: “vW0cuQPtS5oloGkA1tVuwKtszSx61RHBTyVw97zt8NuMZjEbLSkEFNBnRBkRFKrq”,
“logo”: {
“hide”: false,
“position”: “top-right”
},
“mute”: false,
“ph”: 3,
“pid”: “3trNsOiL”,
“pipIcon”: “disabled”,
“playbackRateControls”: false,
“playlist”: “//cdn.jwplayer.com/v2/sites/l0XScfRd/media/91sR7YOB/playback.json?recommendations_playlist_id=rVQsKIGU”,
“preload”: “metadata”,
“repeat”: false,
“skin”: {
“controlbar”: {
“background”: “rgba(0,0,0,0)”,
“icons”: “rgba(255,255,255,0.8)”,
“iconsActive”: “#FFFFFF”,
“text”: “#FFFFFF”
},
“menus”: {
“background”: “#333333”,
“text”: “rgba(255,255,255,0.8)”,
“textActive”: “#FFFFFF”
},
“timeslider”: {
“progress”: “#F2F2F2”,
“rail”: “rgba(255,255,255,0.3)”
},
“tooltips”: {
“background”: “#FFFFFF”,
“text”: “#000000”
}
},
“stretching”: “uniform”,
“width”: “100%”
}; // end config
(function(playerConfig, testConfig) {
}(jwConfig, “”));
jwplayer(“botr_91sR7YOB_3trNsOiL_div”).setup(jwConfig);
}());
North Dakota
Challengers declare victory after ND Supreme Court rules against Legislature’s attempt to alter term limits
BISMARCK — A constitutional ballot measure to amend the state’s term limits law as proposed by the Legislature will not appear on November’s ballot, the North Dakota Supreme Court ruled Thursday, siding with petitioners who argued the Legislature exceeded its authority and violated the state constitution in proposing the changes.
“The people’s voice was heard,” Grand Forks County Commissioner Terry Bjerke said in reaction to the news.
Bjerke was a member of the sponsoring committee behind the successful 2022 effort to pass a term limits initiative, which amended the state constitution by capping legislative term limits to eight years in the House and eight years in the Senate. The amendment, which became article XV of the state constitution, also included a clause barring the Legislature from making constitutional changes to term limits.
During the 2025 session, however, lawmakers narrowly approved Senate Concurrent Resolution 4008, in which the legislature proposed Constitutional Measure 1, a ballot measure to amend the term limits language to allow legislators to decide in which chamber they want to serve their 16 years, and to repeal the clause limiting the legislative assembly’s authority to propose an amendment to alter or repeal term limits.
Bjerke and former Minot legislator Oley Larsen brought the lawsuit challenging the validity of the Legislature’s action in January, and the state Supreme Court
heard oral arguments in the case
this spring.
“Those term limits may only be altered by a measure proposed by the people rather than the Legislative Assembly. And yet a few years later, the Legislative Assembly is doing what they are prohibited from doing,” attorney Zachary Wallen argued on Bjerke and Larsen’s behalf.
Tanner Ecker / The Bismarck Tribune
The Legislature’s attorneys argued the clause prohibiting legislative proposals to alter the constitutional term limits language “infringes on our republican form of government” by “limiting the people’s ability to vote on amendments proposed by their elected officials.”
Justice Jon Jensen seemed skeptical of that argument during the April 2 hearing, questioning whether a second vote was appropriate.
“The public did speak on this. The public spoke on it when it passed the original constitutional amendment and they said, ‘Legislature, you don’t even get to propose a change.’ They have already spoken on it,” Jensen said. “You want a second shot, or a second bite at the apple, not a first one, a second.”
In Thursday’s ruling, all five justices sided with Bjerke and Larsen.
“We … conclude the Legislative Assembly’s adoption of S.C.R. 4008 violated N.D. Const. art. XV … and declare S.C.R. 4008 and Constitutional Measure 1 void … We enjoin the Secretary of State from placing Constitutional Measure 1 on the November 2026 general election ballot,” the ruling said.
Bjerke thanked the legal team that worked on behalf of their lawsuit, and said he was grateful the court reached the conclusion it did.
“I’m thrilled that what the people voted on and approved has been validated,” Bjerke said.
He added that the Legislature had “multiple opportunities” to address term limits prior to 2022’s initiated measure and chose not to, and gave a nod to the country’s coming milestone and the process by which voters expressed their support for term limits.
“We’ve lasted 250 years,” Bjerke said. “I have two words for those elected leaders who think they aren’t: everyone’s replaceable.”
-
Montana4 minutes agoEXCLUSIVE: 2 ‘Exceptionally Rare’ Ski-In, Ski-Out Montana Mansions Head to Auction in Big Sky—and Could Sell for a Serious Steal
-
Nebraska7 minutes agoToday in History – June 26: University of Nebraska holds first commencement
-
Nevada12 minutes agoNevada’s EV market is booming. Here’s why apartment charging could be the next challenge.
-
New Hampshire19 minutes agoA mom is thankful for Dismas Home – which is expanding recovery services to Rochester
-
New Jersey22 minutes agoNew Jersey Supreme Court requires transparency for facial recognition evidence
-
New Mexico27 minutes agoNM PRC hears pushback on El Paso Electric rate hike that could add $40 a month
-
North Carolina34 minutes agoMay home sales increase over 6% from last year in western North Carolina
-
North Dakota37 minutes agoNorth Dakota Supreme Court reverses dismissal of contractors’ lawsuit against city of West Fargo
