Culture
Book Review: ‘The Butcher’s Daughter,’ by David Demchuk and Corinne Leigh Clark
THE BUTCHER’S DAUGHTER: The Hitherto Untold Story of Mrs. Lovett, by David Demchuk and Corinne Leigh Clark
For half a century — much longer, if you go back to the original 1840s penny dreadfuls — people have thrilled to the story of Sweeney Todd, the murderous London barber who cut short the lives of priests, fops, sailors and one especially loathsome judge before he met his own gruesome end. Sweeney’s tragic losses and appetite for vengeance have been well documented, most notably by the musical genius of Stephen Sondheim. But what of his partner in crime, Mrs. Lovett, who popped his poor victims into her pies? Does her tale not need attending, too?
David Demchuk and Corinne Leigh Clark’s epistolary novel “The Butcher’s Daughter: The Hitherto Untold Story of Mrs. Lovett” gives the woman beside the man her own turn in the spotlight. Part Victorian historical fiction, part grisly horror, the book follows a mysterious woman, Margaret C. Evans, a.k.a. Margery, as she recounts her life story to a never-seen (and, we learn at the opening of the book, missing) journalist, who is investigating the disappearance of Mrs. Lovett 50 years before. Though she does not disclose her true identity outright until fairly deep in the novel, it is clear within the first few pages that Margery is Mrs. Lovett, who — in a departure from the source material, where she is killed by Sweeney — is very much alive and confined to a nunnery.
Margery’s harrowing tale reframes Mrs. Lovett not as a villain but as a maligned girl fighting to survive. She’s a seductively evocative narrator, making it easy to forget that her every word should be taken with a hefty pinch of salt.
It will surprise nobody familiar with the musical that this is a gory book. The violence starts early, at Margery’s father’s butcher shop, where she is awakened each morning by the sounds and smells of sheep being slaughtered, and where it is a shame bordering on sin to let anything go to waste.
At 16, Margery catches the eye of a wealthy surgeon when a toddler is hit by a carriage in front of her shop and, in an attempt to save the child’s life, she amputates his leg. When Margery’s father dies soon thereafter, her mother sends her to work for the doctor. The horrors only increase from there: In the surgeon’s home, Margery faces medical experiments, botched abortions, Freemason conspiracies. By the time she lands in the pie shop on Fleet Street, she has been drugged and forcibly inseminated, fallen in love with a deaf prostitute, had her baby stolen and murdered the shop’s owner — oh, and discovered there’s a serial killer upstairs who keeps dropping corpses in her back room.
Demchuk and Clark have clearly done their research, crafting a ghoulish version of 1830s Britain that sets the stage for Margery’s misadventures. The book seems to be aiming for the sort of feminist reclaiming of familiar stories that have proliferated in recent years, from the lushly literary (“Circe”) to the fantastically irreverent (“My Lady Jane”). But in making Mrs. Lovett a vulnerable yet determined teenager, and in focusing on the brutal realities facing women — especially single, working-class ones — in the early 19th century, the authors lose some of the madcap genius that makes her so fun onstage. That Lovett is enterprising — an innovator, if a macabre one; this Lovett struggles to stay afloat. That Lovett is disturbingly zany; this one is, by unfortunate necessity, a realist.
This is a wild, high-octane, blood-soaked tale, but by the end, everything crimps together just a little too neatly (with one final, groan-worthy twist). Life, like baking or butchery, is a messy business. I wish the authors had left a bit more room for untidy possibilities.
THE BUTCHER’S DAUGHTER: The Hitherto Untold Story of Mrs. Lovett | By David Demchuk and Corinne Leigh Clark | Hell’s Hundred | 421 pp. | $27.95
Culture
Which Version of the ‘Odyssey’ Should You Read?
Homer’s “Odyssey” has been translated into English countless times, with versions ranging from contemporary and accessible to highly poetic. A.O. Scott, critic at large for The New York Times Book Review, breaks down three translations and explains which one might be right for you.
Culture
Try This Quiz on Literary Quotations About American Life
Among the many complaints made about the modern American novelist, the loudest, if not the most intelligent, has been the charge that he is not speaking for his country. A few seasons back an editorial in Life magazine asked grandly, “Who speaks for America today?” and was not able to conclude that our novelists, or at least our most gifted ones, did.
This opening paragraph is from an essay titled “The Fiction Writer and His Country” by a writer whose work was influenced by Catholicism, the rural South and peacocks. Who was it?
Culture
Test Your Knowledge of New York’s Algonquin Round Table
Welcome to Lit Trivia, the Book Review’s regular quiz about books, authors and literary culture. This week’s challenge is all about an influential group of writers, editors and other creative types known as the Algonquin Round Table. In the five multiple-choice questions below, tap or click on the answer you think is correct. After the last question, you’ll find links to related books and other information about the era if you’d like to do further reading.
-
New Jersey3 minutes agoEx-NJ GOP aide accused of staging slashing attack shows off horrific scars — and mystery man — in new snap
-
New Mexico6 minutes agoNew Mexico AG Wants to Know Where Epstein Records Are
-
North Carolina6 minutes ago
UNC shortstop selected in first round of MLB Draft by Red Sox; list of NC players drafted
-
North Dakota18 minutes ago
The Crookston Masonic Lodge and Order of the Eastern Star present a donation check to Honor Flight of North Dakota and Minnesota
-
Ohio20 minutes agoOhio’s first mountain coaster coming to Hocking Hills
-
Oklahoma26 minutes agoHousing affordability act becomes law, Oklahoma lawmakers react
-
Oregon33 minutes agoEast Evans Creek Road wildfire swells to about 2,000 acres; homes threatened
-
Pennsylvania36 minutes agoIndicators 2026: How walkable is Northeast Pennsylvania?