Lifestyle
Selena Gomez says 'Emilia Pérez' won't be her last Spanish language project
Selena Gomez plays the wife of a Mexican cartel boss in Emilia Pérez.
Shanna Besson/PATHÉ FILMS/Netflix
hide caption
toggle caption
Shanna Besson/PATHÉ FILMS/Netflix
Actor, musician and entrepreneur Selena Gomez grew up speaking Spanish, but says she gradually lost her fluency when her family moved from Texas to California so she could work in the entertainment industry.
“I got my first job at 7, and most of my jobs from that point on were English,” Gomez says. “And I just lost [my Spanish]. That’s kind of the case for a lot of people, especially Mexican American people.”
Gomez’s latest film, the musical Emilia Pérez, offered a chance to regain some of her fluency. The film tells the story of a Mexican drug lord who undergoes gender-affirming surgery. Gomez plays the cartel leader’s wife, who knows nothing about the transition. Gomez says she spent nearly half a year taking language lessons to prepare for the role:
“I wish I just knew a lot more than I do. But I think that’s why I try to honor my culture as much as possible — from releasing an album in Spanish to wanting to pursue this movie,” she says. “And I don’t think it’ll be the last thing I do in Spanish.”

Gomez is a Grammy Award-nominated musician with a string of top 40 hits on the Billboard Hot 100. She also stars in the mystery comedy series Only Murders in the Building, alongside comedy legends Steve Martin and Martin Short.

“These two actors … have been working longer than I’ve been alive,” Gomez says of Martin and Short. “They’re humorous, smart and wise. And they’ll sit down and talk to our camera guy and ask how his daughter’s doing. And it just, to me, was a very good place for me to start back into acting. It just was safe. And it was so fun. And they made it feel like it was home.”
Interview highlights
On “Mi Camino,” the song she sings in Emilia Pérez
YouTube
It was one of the most emotional songs that I got to record during the process of shooting this movie. And I remember just singing it and thinking to myself: This could have been my song. And this could have been a song on an album I would put out personally because it’s so well said and it feels very true to who I am, to where I am. I think that when I do make mistakes, I don’t feel like I should or necessarily need to be punished for them. It’s something that I feel like I need to grow and learn from. And I think that sometimes there’s been moments in my career where people weren’t allowing me to grow up, weren’t allowing me to make choices that wasn’t exactly what they thought I should be doing.
On getting cast in the children’s show Barney & Friends

I was 7 when I auditioned for Barney, which is the big purple dinosaur, if people don’t remember. But I was in line. It was 1,400 kids, and it was in Texas, and I waited in line for a while and I just thought, here’s my chance. I could do something really cool. … I didn’t know I could reach further than that. At that point. I just thought, this is something I really want to do and I hope I get it. And I went to three rounds of callbacks — they were very serious about that Barney back in the day — and I got the part and … the first time I stepped foot on the set of Barney, it was magical. Not to mention I’m 7 and … the sets are gorgeous. And I just got the bug immediately. I loved it. It was fun. I had school there as well, a bunch of kids I got to grow up with. And at the same time, maybe Barney taught me how to clean and how to say “I love you.”
On her complicated relationship with her Disney years
I don’t regret or dislike Disney. I think Disney gave me my platform and I will forever owe them for that because I was able to do incredible things. … My frustration has not necessarily ever been with Disney. It’s just been with the idea that people would not take anything I was saying seriously if it was me talking about philanthropy, if it was me wanting to talk about something important. … Now, don’t get me wrong, I’m 32 and now I’m doing a reunion of Wizards of Waverly Place, and I’m back and I’m proud.
On how her parents protected her when she was a child actor

My mom and my stepdad specifically, made sure that they held up these boundaries that sometimes I’d get mad, but they were necessary. You know, for example, you’re inviting kids to this beautiful premiere, and then they’re walking the carpet and experiencing all this attention, and that can be overwhelming. Then I have the after party, and that’s when kids can come and all the adults start drinking and all the stuff starts going on at a very young age. My mom said, “You’re there to walk the carpet for your job, but then you’re going home.” … My mom never let me go into any room without her. … My mom was very protective of me in the best possible way. And though maybe it didn’t make much sense to me then, I could not be more grateful now.
“It is very difficult to keep a straight face when you’re talking to them about anything because they simply exude and radiate comedy,” Gomez says of her Only Murders in the Building co-stars Steve Martin (left) and Martin Short (right).
hide caption
toggle caption
On being treated for lupus and finding relief in her bipolar diagnosis
I was in the ICU for a few weeks and then I had to undergo a slight chemotherapy … and by the grace of whatever you believe, I was able to put it in remission. So I will always have lupus, but it is in remission, thankfully. But it wasn’t necessarily that that fixed everything and definitely fixed my health. … So my body was feeling great. But I was still just so confused as to why I had all these things and I wasn’t happy. I understood that I had circumstances that made me unhappy, but I knew deep down that I was feeling things intensely, way too high and way too low. …
I would say my diagnosis [with bipolar] was actually a huge relief. … So I know people may think, that’s scary, that that means she’s crazy. To me, that gave me answers and my knowledge gave me freedom and now I am being treated for all of it. And I feel completely level headed. … I’m really grateful I found my balance.
Ann Marie Baldonado and Thea Chaloner produced and edited this interview for broadcast. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper and Beth Novey adapted it for the web.
Lifestyle
Shy on the dance floor? Virtual reality ‘partners’ aim to help you find your groove
Entrepreneur David Huang tests out a VR headset while conducting demonstrations of the social dance lesson app Dance Guru at the Augmented World Expo in Long Beach, Calif., June 17, 2026.
Chloe Veltman/NPR
hide caption
toggle caption
Chloe Veltman/NPR
Wedding season is in full swing, bringing with it a familiar sense of dread for anyone who fears the dance floor.
But relief may finally be at hand with the help of a new app, Dance Guru, and a virtual reality (VR) headset.
The social dance instruction app transports users to a spacious, digital dance studio. Waiting inside is a computer-generated coach: a handsome, male avatar wearing a shirt open to his navel. He speaks with a slightly gravelly English accent.
“Watch me now,” he instructs at the start of a waltz lesson — which NPR tried out at the Augmented World Expo in Long Beach, Calif., an annual conference showcasing the latest developments in virtual and augmented reality.
The avatar then demonstrates a basic box step.

From there, the lesson becomes interactive. The coach tells the user to hold his hand while an electric pinging sound tracks the student’s foot placement.
“One, two, three, four, five, six,” the virtual teacher counts down.
When the user stumbles, he remains remarkably patient. “Do not worry, foundations take time. Let’s try that again. Work on grounding your steps more intentionally.”
Solving the beginner’s dilemma
Dance Guru creator David Huang said he came up with the idea for the app a couple of years ago out of frustration.
“I always wanted to learn to dance and I was always terrible at it,” Huang said. “And I always ended up stopping midway through the lessons.”
He soon realized that many beginners hit the exact same roadblocks.
“Private lessons are too expensive, and you feel like you’re always forgetting the dance steps,” Huang said. “You cannot find a partner to dance with. So I figured maybe I can create something like this.”
The Dance Guru platform currently offers tutorials in salsa, bachata, waltz, and cha-cha, in both lead and follow modes. To make the digital instruction feel authentic, Huang used motion-capture technology to record the movements of real-life dance teachers — with their permission.
Building on the legacy of online tutorials and video games
Dance Guru belongs to a small but growing wave of apps using VR to demystify social dance. At a nearby booth, conference attendee Victor Chen is testing out a competing app called Trip the Light. It currently offers salsa lessons, as well as freestyle options, where a user can dance with a partner without having to learn specific steps.
Trip the Light’s booth at the Augmented World Expo included posters of the app’s virtual instructors. Real-life performers, who gave Trip the Light permission to motion capture their movements, were used as a basis for these avatars.
Chloe Veltman/NPR
hide caption
toggle caption
Chloe Veltman/NPR
“A lot of times when you’re trying to learn a choreography, it’s watching a YouTube video and you have to pause it, rewind, and play it,” Chen said. “If you were to have a virtual avatar dancing in front of you and correcting for any parts that you missed, it might be a lot easier.”
Interactive video games like Dance Dance Revolution and Just Dance, and YouTube tutorials have been helping people improve their skills in private for years. But those games are mostly aimed at solo players. Unlike the new generation of immersive VR apps, they cannot simulate the mechanics or confidence required for partner dancing on a live dance floor.
The reality check
But this kind of app won’t work for every dancer.
“Everyone learns a little bit differently. And so unless you have a game that has lots of different ways of teaching, you’re going to have things that work for some people and don’t work for others,” said Ariana Katana, a trained contemporary dancer and dance content creator who’s active on YouTube, Twitch and other platforms. “Also, it’s hard to dance with a headset on.”
And then there’s the issue of not being able to physically feel a virtual partner’s hand or shoulder while dancing with them. Patrick Ascolese, the creator of Trip the Light, said the experience could become more tactile in the future. “Haptic suits and wearables will be coming, but I think we’re a little away from that,” he said.
Ascolese said even with their limitations, immersive tools like Trip the Light have immense potential as judgment-free training grounds — giving reluctant dancers the baseline confidence they need to eventually step onto the dance floor with real partners in the real world, including at weddings.
“Just like anything else, practice makes perfect,” said Ascolese. “So the more time you spend in VR with a virtual partner, it works towards helping you get over that social hurdle. We are teaching you the moves that you have to do in order to go out and have fun.”
Jennifer Vanasco edited the broadcast and digital versions of this story. Chloee Weiner mixed the audio.




Lifestyle
How to have the best Sunday in L.A., according to Deidre Hall
For half a century, Deidre Hall has taken on every kind of disaster in the drama-packed town of Salem, Ill., as a star of “Days of Our Lives.”
There was the time — actually, it happened twice — when her character, Dr. Marlena Evans, was famously possessed by the devil and even levitated.
In Sunday Funday, L.A. people give us a play-by-play of their ideal Sunday around town. Find ideas and inspiration on where to go, what to eat and how to enjoy life on the weekends.
Or the time a serial killer, who was actually Marlena under hypnosis, seemed to kill several beloved characters. The long-running show’s storylines have become legendary, and in March, while promoting “Hail Mary,” actor Ryan Gosling even gave Hall a shout-out, admitting he was a fan, praising the hard work of soap opera actors and calling her an “OG acting inspiration.”
But Hall’s real life in Santa Monica is much quieter than her character’s, and she likes it that way.
“When I bought my house in Santa Monica, I didn’t realize how great it would be to live near Montana Avenue,” says Hall, 78, about the popular shopping spot. Every day, she walks to the main street with her golden retriever, Riley, and enjoys Pilates, art and good food along the way. “The owners of the Farms Market even keep dog biscuits, so guess where the dog wants to go every time we walk — the Farms, of course,” she says, laughing.
When she isn’t filming the daily soap opera, which airs on Peacock, Hall enjoys raising monarch butterflies, exploring the shops and restaurants on Montana, and hosting movie nights at home with her two sons.
Here’s what a perfect day in L.A. looks like for her.
This interview has been lightly edited and condensed for length and clarity.
7 a.m.: Breakfast and dog walk
I usually kick off my day with a protein shake, feed our golden retriever and take her out for a walk. She’s a phenomenal girl. When we adopted her, her name was Riley, but I did think about naming her after Mrs. Hughes from “Downton Abbey.”
10 a.m.: Church and garden time
After I walk the dog and go to church, I like to spend some time in my yard. I’m not a natural gardener, but I really enjoy it. I started raising monarch butterflies because my identical twin sister, who played my twin on the show, planted a butterfly garden. Monarchs are amazing because they are transitional. Every year, they travel from Mexico to southern New England, but it’s getting harder for them. Their numbers have dropped by about 80%. To help, I plant milkweed, which is what they need to survive. I buy my milkweed from the Staghorn Garden on Wilshire Boulevard in Santa Monica. Julie, who owns the nursery, is delightful and has a wide variety of milkweed. The monarchs always seem to find my garden. Julie was raising some caterpillars too, and she cared a lot about them. We talked about how important it is to help the butterflies. That’s why I do this. Sometimes I get milkweed with eggs already on it, and Julie knows her butterflies are going to a good home.
1 p.m.: Walk to Montana Avenue for some lunch
I live near Montana and love taking long walks, going to Pilates and trying out the great restaurants nearby, like R+D Kitchen and La La Land. I’m a big fan of the waffles at the Courtyard Kitchen. Just a few days ago, I had a chicken salad on raisin bread with an Arnold Palmer, and it was delicious. It is right on Montana and has a nice outdoor seating area. It’s one of my favorite spots. La La Land always has a long line in the morning, which is perfect if you want coffee. They serve coffee, doughnuts, croissants and avocado toast. There’s plenty of outdoor seating, and you can even bring your dog.
2 p.m.: Peek inside a clock shop
There’s a small clock shop on Montana Avenue that’s closed on Sundays, but if you walk by, you’ll see all kinds of clocks — standing, table and wall clocks. The owner is great at fixing them. Once, I bought a wall clock from MacKenzie-Childs, but it didn’t work. And I was really upset because it matched everything else on my countertop. I brought it to the owner and said, “I love this, but I can’t make it work.” He fixed it right away. His name is John, but I call him Geppetto. And we all know why. He really does have a magic touch.
2:30 p.m.: Visit a neighborhood art gallery
Ten Women Gallery is run by 10 artists, all of whom show their work there. I was drawn to some watercolors there, bought a few cards and spoke with one of the artists. She told me, “You seem to love watercolors,” and mentioned that the artist who painted them, Pamela Harnois, lives in Los Angeles and teaches nearby. I got Pamela’s name and found out she taught at the Brentwood Art School. I was so inspired by her gift that I started taking private lessons with her on Saturdays. That gallery is where I discovered my love for watercolor painting.
3 p.m.: Grab some ice cream at Rori’s
The other day, my longtime girlfriend wanted to get ice cream and told me, “We are walking to Rori’s Artisanal Creamery.” It’s a small shop on Montana near Lincoln. They make everything themselves, using local ingredients from grass-fed cows with no added hormones. The place is family-owned and probably has the healthiest ice cream you’ll find. They switch up their flavors often, but my favorite is the salted caramel.
6 p.m.: Family dinner and movie night at home
R+D Kitchen is always packed, so my sons, who are 31 and 33, do the cooking. They come over, and together we make salads and cook dinner. There’s a neighborhood grocery store called the Farms, off Montana, a small family-run place that has everything we need. Everyone knows each other there, and people bring their dogs. We try to have movie night every Sunday. Sometimes the day changes, but we always make sure to have one night a week where we cook a meal and sit down as a family. Keeping that tradition has become really important to us. My sons are great cooks, which is funny because they definitely didn’t get that from me. [Laughs]
9 p.m.: Take Riley for one last walk and visit neighbors
After dinner, I take my dog for a walk. It’s a great way to meet neighbors. We always go around the same block. We’ve met so many people, and since she’s a golden retriever, she loves meeting everyone.
10 p.m.: News, knitting and bedtime
I am a news junkie, so I usually watch whatever is on the news before I go to bed. I have a long-standing passion for knitting. Lately, though, the news would make me drop a stitch.
Lifestyle
Iris van Herpen Reaches for the Stars
For Iris van Herpen, couture is a laboratory as much as a runway. Our chief fashion critic, Vanessa Friedman, takes us inside this Dutch designer’s latest Paris show — from sci-fi-inspired gowns to an audacious attempt at a dress made of charged plasma.
-
Los Angeles, Ca26 minutes agoNew details emerge in fatal stabbing of boy in El Monte
-
Detroit, MI53 minutes ago1 dead, 1 injured after two-vehicle crash at Collingwood and Belleterre in Detroit
-
San Francisco, CA59 minutes ago4 arrested, 3 cited after brawl following Giants vs. Rockies game at Oracle Park
-
Dallas, TX1 hour agoMark Cuban takes legal action against Dallas Mavericks ownership over potential new arena deal
-
Miami, FL1 hour agoSouth Florida Dirt: A timeline of the Vacchi vs. Stern legal battle
-
Boston, MA1 hour agoTall Ships begin historic Boston parade of sails
-
Denver, CO1 hour agoLakers Proposed to Land Peyton Watson in Massive 9-Player Blockbuster Trade
-
Seattle, WA1 hour agoCyclists fill backroads for annual summer Seattle-to-Portland ride