Connect with us

Louisiana

HEART OF LOUISIANA: Houma Language

Published

on

HEART OF LOUISIANA: Houma Language


BATON ROUGE, La. (WAFB) – When the first Europeans arrived in Louisiana, the Houma tribe lived closer to Baton Rouge.

“The reason Baton Rouge is called Baton Rouge, that red stick was our red stick. It denoted where our lands ended and the Bayou Goula began,” said Colleen Billiot.

But the Houma gradually moved to the bayou parishes of southeastern Louisiana. They were fishermen and trappers who began speaking Cajun French and dropped their native language.

“The Houma language in and of itself had been dormant, so not really used or known, or there were no native speakers of it for roughly a century when we started this project,” Billiot said.

Advertisement

Colleen Billiot is a member of the Houma tribe. She co-founded the Houma language project, which is trying to revive the Houma’s native language called Uma. It all started with a cassette tape of her great-grandmother and another woman singing a song.

“They knew one of the songs was the Chan-Chuba song, the alligator song. But they didn’t have the specifics of what they were singing. They just remembered these things from their own childhoods and their own lives,” said Billiot.

And there were more clues. 80 Houma words written down in 1917 by anthropologist John R. Swanton. That was enough to begin reclaiming a nearly lost language.

“We knew that a lot of our vocabulary was very similar to Choctaw. And so when we didn’t have a word, we would look at Choctaw. But we would transcribe it into our alphabet,” Billiot said.

Researchers have created an Uma alphabet. There is now a dictionary of more than 3000 Uma words.

Advertisement

“Talk about nita’ which is bear, and suba’ which is horse. And you know, familial relationship terms. You know, I told you kweni’ is like mamma, but fufu’ is pappa,” said Billiot.

The Uma language has been updated with native names for modern things like computer and cell phone, and short lessons are available online.

What’s the point of all of this? Why do you feel it’s so important to reclaim and get people using this, this language again?

“You know, language is a part of again, who you are and your culture and your community, and I think it’s a great way to bring people together and give them a sense of pride,” Billiot said.

Reclaiming the language of the Houma is likely to be a generations-long effort. But one that can connect people to their past and enhance the future of a native culture.

Advertisement

More information on the Houma language project can be found on Heart of Louisiana’s website.

Click here to report a typo.



Source link

Advertisement
Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Louisiana

Louisiana shooter Shamar Elkins made chilling remarks about ‘demons’ weeks before killing his 7 kids and their cousin

Published

on

Louisiana shooter Shamar Elkins made chilling remarks about ‘demons’ weeks before killing his 7 kids and their cousin


The deranged Army vet dad who gunned down his seven children and their cousin confessed he was drowning in “dark thoughts” and told his stepdad that some people “don’t come back from their demons” just weeks before the heinous killings, according to a report.

Shamar Elkins, 31, killed eight children — five girls and three boys ages 3 to 11 — and seriously wounded two women believed to be his wife and girlfriend when he went on a shooting rampage through Shreveport following an argument with his spouse around 6 a.m. Sunday.

Shamar Elkins, 31, told family he was drowning in “dark thoughts” just weeks before he gunned down his seven children and their cousin. Facebook/Shamar Elkins

Just weeks ago, on Easter Sunday, Elkins called his mother, Mahelia Elkins, and his stepfather, Marcus Jackson, and chillingly told them he was drowning in “dark thoughts,” wanted to end his life, and that his wife, Shaneiqua Pugh, wanted a divorce, the New York Times reported.

“I told him, ‘You can beat stuff, man. I don’t care what you’re going through, you can beat it,’” Jackson told the publication. “Then I remember him telling me: ‘Some people don’t come back from their demons.’”

Advertisement

Mahelia Elkins said she was unclear what problems her son and his wife, who were married in 2024 and had four kids together, were dealing with, the Times reported.

But a relative of one of the wounded women said the couple was in the middle of separation proceedings and was due in court on Monday.

They had been arguing about their relationship coming to an end when Elkins — who was later killed by cops — opened fire, Crystal Brown told the Associated Press.

The killer father worked at UPS and served with the Louisiana Army National Guard from August 2013 to August 2020 as a signal support system specialist and fire support specialist, according to the Times.

A UPS coworker described Elkins as a devoted dad, but said he often seemed stressed and would pull his hair out, creating a lasting bald spot, the publication reported.

Advertisement
Elkins worked at UPS and served with the Louisiana Army National Guard from August 2013 to August 2020 as a signal support system specialist and fire support specialist. Facebook/Shamar Elkins

Elkins’ mother noted that she had reconnected with her son more than a decade ago after leaving him to be raised by a family friend, Betty Walker. She had Elkins when she was a teenager and struggling with a crack cocaine addiction.

Walker said that she did not witness the shootings on Sunday morning but knew that Elkins shot his wife several times in the head and stomach, the paper reported.

She last saw the deranged father when his family came over for dinner just last weekend — but noted he did not appear off at the time.

“I was getting up this morning to make myself some coffee, and I got the call,” Walker recalled. “My babies — my babies are gone.”

Elkins also had two previous convictions, including for driving while intoxicated in 2016 and for the illegal use of weapons in 2019, the outlet said.

Advertisement

In March 2019, a police report detailed that the National Guard vet had pulled a 9 millimeter handgun from his waistband and shot at a vehicle five times after a driver pulled a handgun on him — with one of the bullets being discovered near a school where children were playing.

Most of the victims were shot in the head while they slept. AP

The victims killed by Elkins have been identified as Jayla Elkins, 3; Shayla Elkins, 5; Kayla Pugh, 6; Layla Pugh, 7; Markaydon Pugh, 10; Sariahh Snow, 11; Khedarrion Snow, 6; and Braylon Snow, 5. Seven of the eight were his own children, and the eighth was their cousin. They were all found dead inside their home in Shreveport.

Most of the victims were shot in the head while they slept, Shreveport Police Department spokesman Christopher Bordelon told NBC News.

One child was killed on the roof while trying to escape, police said.

Elkins, who was later killed by police during an attempted carjacking, also shot and wounded two women — the mothers of his children — during his murderous rage.

Advertisement

He shot his wife in the face at the home with the eight kids, Bordelon told the outlet. The other injured victim is believed to be Elkins’ girlfriend, who was shot in a separate house nearby, the police spokesperson added.

Elkins shared four of the slain children with his wife and three with the other injured woman, according to Brown.

If you or someone you know is affected by any of the issues raised in this story, call the National Domestic Violence Hotline at 1.800.799.SAFE (7233) or text START to 88788.



Source link

Advertisement
Continue Reading

Louisiana

At least 8 children killed in shooting in Louisiana, US

Published

on

At least 8 children killed in shooting in Louisiana, US


Yasin Gungor

19 April 2026Update: 19 April 2026

At least eight children were killed and two others were wounded in a shooting in the US state of Louisiana, local police said Sunday.

Shreveport Police Department spokesperson Christopher Bordelon said officers responded to the shooting just after 6 am (1100GMT), following a domestic disturbance call.

Advertisement

The age of the deceased ranged from one to 14 years, he said, adding that the incident involved at least 10 individuals across four separate locations.

The suspect attempted to flee by carjacking a vehicle and driving to neighboring Bossier City, where police located and shot him dead.

Bordelon said Shreveport police officers pursued the suspect’s vehicle into Bossier, where three officers discharged their firearms, killing him. He said investigators believe the suspect was the only person who opened fire at the locations.

Shreveport Mayor Tom Arceneaux described the attack as “maybe the worst tragic situation we’ve ever had,” adding: “It’s a terrible morning.”

No immediate information was available about the condition of the injured.

Advertisement



Source link

Continue Reading

Louisiana

‘Growth pays for growth’: Entergy’s Fair Share Plus model to save Louisiana customers $2.8 billion

Published

on

‘Growth pays for growth’: Entergy’s Fair Share Plus model to save Louisiana customers .8 billion


As Louisiana becomes a destination for multibillion-dollar technological investments in the rapidly-expanding data center sector, leaders, including President Trump and Governor Landry, have developed strategies to support that growth without



Source link

Continue Reading
Advertisement

Trending