The provocative painting seemed like an authentic work by Andy Warhol, depicting a nude man and woman gazing at each other with colorful shading around their bodies.

But the piece was a well-disguised counterfeit, among more than 200 fakes of works by artists like Banksy, Picasso and the Native American painter Fritz Scholder, which sold for a total of more than $2 million. Many of the works were made by an artist in Poland, and commissioned by a father and daughter living in New Jersey.

On Tuesday, the father and daughter, Erwin Bankowski and Karolina Bankowska, pleaded guilty in Federal District Court in Brooklyn to running a scheme to sell the counterfeit works.

The duo “painted themselves as purveyors of fine art while selling lies on canvas to unsuspecting collectors,” Joseph Nocella Jr., the U.S. attorney in Brooklyn, said in a statement.

Federal guidelines call for a prison sentence of 33 to 41 months for each defendant. Both Mr. Bankowski and Mr. Bankowska are citizens of Poland and face deportation after serving their sentences. They are set to be sentenced on Aug. 5.

Todd Spodek, a lawyer for Ms. Bankowska, 26, said his client had accepted responsibility for her crimes. Jeffrey Chabrowe, a lawyer for Mr. Bankowski, 50, said his client also accepted responsibility and had “made a terrible decision to support his family.”

Counterfeit art schemes date back thousands of years. Many forgers in recent decades have pulled off their operations by faking a work’s provenance, or documented ownership history, which elite art collectors check to determine authenticity.

Famous art forgers include Wolfgang Beltracchi, a German man who says he painted in the style of more than 100 artists, and Mark Landis, who has donated numerous fakes to dozens of museums. Two art forgery rings in Thunder Bay, Ontario, manufactured thousands of fake paintings presented as works by Norval Morrisseau, one of Canada’s most celebrated Indigenous artists.

Mr. Bankowski and Ms. Bankowska went to great lengths to conceal their efforts. In addition to creating the fake provenances, sometimes by using forged stamps from art galleries, they told buyers that the pieces were from art galleries that had since closed, prosecutors said. That made it harder for buyers to verify that the pieces were real.

The pair’s collection included splotchy pieces, often with strong political overtones, that were sold to reputable galleries and auction houses around the United States. One fake of a work by Banksy, the anonymous British street artist, that protested the Iraq War sold for $2,000. A knockoff of a painting by Raimonds Staprans, a Latvian American visual artist who died in January, sold for $60,000.

Mr. Bankowski and Ms. Bankowska also sold works that they claimed were made by Native American artists, earning a rarely used federal charge: the misrepresentation of Indian goods and services. One of the counterfeits was a fake of a landscape by Richard Mayhew, a painter of Black and Native American heritage; it sold for $160,000, prosecutors said.

Mr. Spodek, who has represented many people accused of elaborate scams, said his clients had taken great care to ensure the knockoffs looked authentic. He said the replicas that the father and daughter commissioned were “identical” to the originals.

“It’s not just selling on eBay,” Mr. Spodek said.

Good morning. It’s Tuesday. Today we’ll get a look inside an intake center for homeless men that the city plans to close. We’ll also find out why the Rikers Island jail complex has video games for people incarcerated there.

A city shelter near Bellevue Hospital is closing. The homeless men who were staying there have already been transferred to other shelters. Inside the building, on 30th Street, is an intake center where people go to be assigned to a bed elsewhere.

The city’s plan is to move the intake center to a building in the East Village that has been serving as a shelter for homeless men with substance abuse problems. Neighbors there are fighting the move. Last week a judge temporarily blocked the plan.

When the city announced the closing of the 30th Street shelter, it said the building was in a “severe state of disrepair.” My colleague Elizabeth A. Harris, who covers homelessness for the Metro desk, got a look inside the building. I asked her about what she saw — and what closing it would mean for the city’s shelter system.

The 30th Street shelter has served as the front door to the city’s shelter system for adult men for more than 40 years. Can the system handle the change?

We’ll see. The intake center at 30th Street is still there while the lawsuit plays out, but when it does move — wherever the new location is — it’s going to be a big shift. The 30th Street shelter was there for so long; it was very well known. Men knew it was the first stop if they needed a bed. Getting the word out to people who are homeless can be difficult, so it’s going to take time for people to be aware of the change.

The city has said it will keep a presence at 30th Street for at least a year so that when people inevitably come in looking for help, they can be sent to the new intake center.

The city says the 30th Street building is unsafe and has been unacceptable for years. Is it? What did you see?

There are parts of the building that the city is still using or used until recently. Those sections feel institutional, reminiscent of the locked psychiatric wards the building was built to have.

There are other parts of the building that have been off limits to the public for years. Those feel as if they’ve been left to rot. I saw the solarium, where psychiatric patients would have gone to get sunlight years ago. Huge chunks of the ceiling are missing. It looked as if someone had shredded the walls with a crowbar.

In the basement, there were places where the ceiling was visibly sagging, and beams that looked visibly rotted.

I was never worried that anything was going to fall on me. The city has said there’s no immediate danger in the building, and it has taken steps to shore it up, like putting temporary metal support structures in areas where support beams have corroded and netting over the Juliet balconies and the cornices so pieces don’t fall.

Closing the 30th Street shelter seems to symbolize the direction the Mamdani administration wants to take. How so?

The Mamdani administration wants to move away from big shelters. The Bellevue shelter is this huge institutional place that has had a reputation for being dangerous for a long time. Theft has been a problem. Violence has been a problem. Open drug use has been a problem. It’s a place that people don’t want to go, even if they have nowhere else to turn. Some people would rather sleep on the street than go there.

The idea is to have smaller shelters that people would actually be willing to go to. But it has been hard to close 30th Street for a couple of reasons. One is that it’s big. It has the capacity for 850 beds.

Another reason is location. It’s in the heart of Manhattan. It’s hard to find another centrally located place in Manhattan to have an intake shelter. So 30th Street was problematic for a long time, but it was hard to figure out what a better option would be.

What happens to the building if the plan to move the intake center goes through?

The Mamdani administration hasn’t said yet, but an engineering report commissioned by the city said the building was too far gone and should just be torn down.

Weather

Increasing clouds are expected today with a high near 65. Tonight, expect mostly cloudy skies and temperatures in the low 50s.

ALTERNATE-SIDE PARKING

In effect until May 14 (Solemnity of the Ascension).

QUOTE OF THE DAY

“No one will ever compare to Michael Jackson.” — Grace Acosta, who wore a red “Thriller” jacket and matching pants to a Manhattan theater to see “Michael,” a biopic about Michael Jackson that critics have savaged but that crushed box-office records over the weekend.

The latest New York news

Call of Duty: Black Ops 7 is too violent. But people incarcerated at Rikers Island can play Mortal Kombat. Rikers bought 33 copies of the latest edition in 2024.

The notorious jail complex uses video games as part of a strategy to reduce violence among inmates. And some inmates find mental freedom playing games like Daymare: 1998.

“The environment is very hostile at times,” said Talik Thomas, 22, who was held at Rikers for eight months on gun charges. “It’s a good way to offset the hostility, so I know I’m still me. I don’t always have to be on edge.”

They play offline, on PlayStations, because the internet is not freely available at Rikers. A majority of its 49 housing units have PlayStation 4 consoles, and the Department of Correction bought 20 PlayStation 5 consoles in 2024. The newer units are kept in a center that inmates from each housing unit can visit a few times a month. The controllers are kept in a locked case — a corrections officer must take the units out and unlock them to insert the discs.

In 2024 the department bought hundreds of copies of games like NBA 2K24, Marvel’s Midnight Suns and Ratchet & Clank: Rift Apart. Last year it bought the latest editions of sports franchises like Madden NFL, as well as God of War and Star Wars: Jedi Fallen Order.

Jessica Medard, the executive director for facility programming at the Department of Correction, said the games available at Rikers do not include realistic violence. So, no Call of Duty: Black Ops 7.

METROPOLITAN diary

Lock talk

Dear Diary:

I had just finished my workout at the Dodge Y.M.C.A. on Atlantic Avenue in Brooklyn and couldn’t remember which locker I had put my stuff in.

A guy who looked to be, like me, in his 60s, noticed me going from row to row futilely trying my combination on every black Master Lock.

“You forgot which locker?” he said. “I have a system for that.”

I said I had a system for remembering my lock’s combination, but not the locker number.

He asked how I remembered the combination.

“I take each number and think about which Yankee had that number when I was a kid,” I explained.

His eyes brightened.

“I do the same with old Mets players!” he exclaimed.

I laughed.

“Well,” I said, “we’ve got nothing else to talk about, then.”

He asked which Yankees.

He’s a Mets fan, I thought to myself. What harm would it do?

“Roy White, Lou Piniella and Sparky Lyle,” I said, lowering my voice to a murmur.

He didn’t hesitate.

“Six, 14, 28!” he exclaimed.

There were chuckles all around.

“Time to get a new lock,” I heard someone say.

— Tom Guiltinan

Illustrated by Agnes Lee. Tell us your New York story here and read more Metropolitan Diary here.

A man was sentenced to 115 years in prison on Monday for the fatal shooting of a New York City police officer who had ordered him to step out of a car in Queens in 2024.

More than 200 people, mostly police officers, packed a courtroom in State Supreme Court in Queens to hear Justice Michael Aloise sentence Guy Rivera in the killing of Jonathan Diller, 31, who was promoted to the rank of detective after his death.

“It took me five minutes to calculate these numbers,” Justice Aloise said. “It’s going to take you a lifetime to calculate the damage you did and the grief that you caused.”

He said that Mr. Rivera had determined his own fate “the second you pulled that trigger.”

Detective Diller’s wife, Stephanie, who sat among the officers in the courtroom, read a statement in court just before the sentencing, speaking of the pain and loss that she and her son, Ryan, now 3, have suffered. Ms. Diller, who testified during the trial, spoke directly to Mr. Rivera as he sat at the defense table.

“This is the last moment I will allow you to take from me,” she said as tears rolled down her cheeks. “You took my husband, Jonathan. You took the future we planned together. The life we were building, the years we were supposed to share together.”

“What you did to Jonathan” she said, “gave me and our son a life sentence without him.”

A jury found Mr. Rivera, 36, guilty earlier this month on four charges, including aggravated manslaughter, in Detective Diller’s death, but acquitted him of the most serious charge, first-degree murder. The decision, after a three-week trial in Queens, stunned the dozens of police officers present when it was announced in the courtroom on April 1.

To find him guilty of murder, the jury had to decide whether they believed Mr. Rivera had intended to kill Detective Diller when he pointed his gun at him in the Far Rockaway section of Queens on March 25, 2024. They ultimately determined that Mr. Rivera had intentionally pulled the trigger, but did not intend to kill him.

Mr. Rivera did not speak at his sentencing at the advice of one of his lawyers, Jamal Johnson, who told Justice Aloise they would appeal the conviction.

Mr. Johnson, a lawyer with the Legal Aid Society, said after the hearing that Justice Aloise’s statement at sentencing showed the court “had already made up its mind about sentencing well before the trial was conducted.”

During the trial, prosecutors said that before the fatal shooting, Detective Diller’s partner, Sgt. Sasha Rosen, saw Mr. Rivera and another man, Lindy Jones, come out of a store and get into a car. Mr. Rivera had an L-shaped object in the pocket of his sweatshirt that resembled a firearm, prosecutors said.

Detective Diller approached the vehicle and asked Mr. Rivera repeatedly to comply with orders. When he did not, Sergeant Rosen reached in to pull him out of the car.

Then Mr. Rivera fired, the jury found. The defense argued that Mr. Rivera’s gun went off accidentally when Sergeant Rosen pulled him out, striking Detective Diller. Prosecutors said Mr. Rivera then turned his gun on Sergeant Rosen, but the weapon jammed.

Justice Aloise did not allow the jury to see video that, the defense contended, showed Mr. Rivera’s arm was broken during his confrontation with the police.

That evidence would have directly undermined the prosecution’s contention that Mr. Rivera was physically able to pull the trigger when he tried to shoot Sergeant Rosen, they said.

In all, Mr. Rivera was sentenced to 25 years to life for the aggravated manslaughter conviction; 40 years to life for the attempted murder of Sergeant Rosen; and 25 years to life for each of the gun possession counts. He was ordered to serve those sentences consecutively.

.

On Monday, after the sentencing, dozens of police officers smiled and embraced one another as they left the courtroom. The prosecutors who tried the case and Melinda Katz, the Queens district attorney, hugged several of Detective Diller’s family members.

Jessica Tisch, the police commissioner, called the sentence “obviously the right result, for him and for anyone who kills a New York City police officer.”

Outside the courthouse, members of the Police Benevolent Association, the police officers’ union, said they were pleased with the sentence.

“The verdict in this case did not send the right message to the Diller family and every police officer who wears the uniform,” said Patrick Hendry, the union president, who spoke at the foot of the courthouse stairwell, backed by nearly 100 police officers.

“But this sentence,” he said, “it sent the right message.”