Connect with us

Culture

Welcome to 'Ump-Head': The tiny camera thrilling fans and embarrassing players in Paris

Published

on

Welcome to 'Ump-Head': The tiny camera thrilling fans and embarrassing players in Paris

Last Friday night in Paris, anyone who was watching Carlos Alcaraz and Sebastian Korda’s night session match on television coverage — and who had also seen the Zendaya tennis film you might have heard of called Challengers — had a dizzying flashback.

A camera from the side of the court suddenly appeared, just above net level, swinging back and forth as the players jostled for control at the net. Barely keeping up with their speed of movement and thought, it veered from side to side, tracking the ball across the clay and down the white lines and coming to a staggering stop as Korda, the American No 27 seed, stopped a vicious strike from No 3 seed Alcaraz dead over the net.

It didn’t have the brazen aestheticism of Challengers director Luca Guadagnino’s work, the camera merging with the ball, but it was a new angle on a sport whose TV coverage does little service to the vicious spin and phenomenal speed that its best players apply to that little fuzzy yellow ball.

Innovation. Fun. A little bit of self-awareness. Everything for which so many of the sport’s obsessive and casual fans cry.

And everything that this technology — a small head camera worn by umpires on the French Open’s show court, Philippe-Chatrier — may not have intended to be.

Advertisement

The world of invention is full of products and gadgets intended for one purpose that found their groove with another. 

Bubble wrap was supposed to be three-dimensional wallpaper. Viagra was a new blood pressure medication. The slinky was a surefire way to secure naval instruments in rough seas.

Umpire-Head-Camera, welcome to the ranks of unintended consequences.

Gaining that close-up swivel view was a big part of the thinking when leaders at France’s tennis federation, the FFT, started toying with the idea of a camera perched on the chair umpire more than a year ago. There were visions of never-before-seen footage of forehands zipping over the net at 80mph, so fast they appeared to be dragging the camera with them.

Advertisement

“Let’s face it, they do have the best seat in the stadium,” said Pascal Maria, the assistant referee for the French Open. No one can buy that seat, but the thinking was that they could let the fans experience that view.

From a television perspective, that mostly didn’t go so well. Watching a match on a high-speed swivel from close-up can be a rather nausea-inducing experience for television producers and fans alike. Instead, the technology’s purpose was rerouted to serve a pedestrian, but at Roland Garros, the high purpose: letting everyone see the marks that umpires are looking at when they decide if a ball is in or out.

Even that hasn’t worked great. When umpires climb down from their chairs to inspect ball marks to decide whether their colleagues calling the lines have botched the job, the shot is so fleeting as to be basically useless, partly because the people wearing the cameras are so good — most of the time — at picking them out that they’re looking at them for less than a second.

“Good for playback, slowed down, (but) tough to cut to live,” said Bob Whyley, senior vice president for production and executive producer at the Tennis Channel. “The ref’s head, looking down at the mark, is too quick.”

Andy Murray asked on X whether there was a worse technology in sport. Victoria Azarenka questioned why it was available, but more pedestrian things such as line-calling reviews are not.

Advertisement

Amelie Mauresmo, the tournament director, said officials had scrapped the idea of cutting to the head camera for live-action shots after just a few days. 

“It’s kind of tricky,” she said, but if there are good images, such as a chat with a player or a ball inspection, those would make the replay cut.


The French Open is out on its own in even introducing the cameras, with the other Grand Slams having no plans to bring them in for now. That’s largely because the tournament brought in umpire head cameras to check line calls, but instead, it created a player point-of-view that will go down in tennis lore.

Specifically, the umpire’s view of athletes worth tens of millions of dollars (and more) whining to them like children pleading with a parent who won’t let them have dessert or watch television. 

Without Ump-Head, there is no image of the last French men’s hope Corentin Moutet during his match against world No 2 Jannik Sinner on Wednesday night, pleading for justice with Nico Helwerth, an experienced tennis official from Germany. He was angry that a linesperson had called him for foot-faulting on his favorite shot, the underarm serve.

Advertisement

He was wrong and he didn’t get his justice and the audience got to see what it really feels like to get yelled at by a sweaty, hulking mess who is in a tizzy. Depending on the level of profanity and the decisions of the producers of the telecast, they also get to hear exactly what the umpire and the player are talking about.


Corentin Moutet pleads his case (Eurosport)

The umpire explains his reasoning (Eurosport)

Louise Engzell, a Swedish umpire, said she has found herself feeling like the camera is something of a security blanket, both from players going too far and from commentators inadvertently misrepresenting the conversations they are having with players.

“I prefer that they have the information about what actually happened in a situation: why the chair umpire made this decision, and whether we are 100 percent right or it’s a gray area,” Engzell said in an interview about the cameras during one of many rain delays over the weekend.

At least they know and they can discuss the reality of what happened. It can only be good.”


Point-of-view coverage has been a success in other sports — inviting spectators to better understand the speed, effort and difficulty of what they are watching, which can sometimes be softened by the wide-angle view of a television camera.

Advertisement

During a pre-season match between Aston Villa and Newcastle United last summer, Villa footballer Youri Tielemans wore a camera on his chest, demonstrating the speed of thought that footballers have to demonstrate at the highest level — even in a contest with nothing on the line.

This works most often by making it a standalone view — usually outside of a live broadcast, like Tielemans’ featured video — or relying on a stationary camera, attached to a fixed piece of equipment. In tennis, the court-level camera does a much better job of showing the incredible shape and intensity of players’ ball striking, but it removes the context of angles provided by a wider shot.

It also lacks the extreme shift of a POV camera, which makes a huge difference in helping a momentary replay stand out.

Engzell participated in the first efforts toward outfitting the umpires with cameras at the French Open last year. Jean-Patrick Reydellet, chief of umpires at the French Open, said that involved buying some GoPros and strapping to the umpire’s chests. They didn’t share the footage with television partners but reviewed it after matches. 

The results were not great. Some neat views of the court, but the angle didn’t quite work. Also, umpires don’t move their chests very much, so there was a lot of footage of the top of the net and the touch screen the umpire operates. 

Advertisement

Engzell said the chest camera also made for an awkward setup for female umpires.

Reydellet and his staff evaluated the cameras that officials wear in the NBA, rugby and other sports. The ear setup seemed like the best one. Umpires who were willing tried them out during the qualifying tournament two weeks ago and gave the thumbs up, especially after they saw how the camera could show exactly how they inspected a ball mark to see if it landed on the line, by following its outline from the clay to compete its circumference.


Corentin Moutet pleads his case, with the umpire camera visible (Clive Brunskill/Getty Images)

That hasn’t really worked out. Part of the reason is that the umpires only need to take a glance, which this leaves the viewer with a disorienting head wobble and little else. It also doesn’t “sell” the decision to fans and players very well — a problem that football has experienced with video assistant referee (VAR) when officials change a decision without looking at it themselves.

go-deeper

“It is a camera that obviously needs to get better,” Reydellet said. “Probably smaller, probably long-life batteries, probably different settings that we can work on.”

Part of the goal is also to show how complex the job is. The French Open wants to use the footage to teach aspiring umpires, to give viewers a sense of everything a player has to do, and to add a new layer of transparency to the umpiring process and its myriad tasks.

In an interview, Helwerth enumerated the checklist he performs on every point.

Advertisement

Check if the receiver is ready, if the ball kids are in position, if the line judges are where they are supposed to be, deactivate the serve clock, after having just turned it on, enter the last point on the tablet, check the crowd. When it’s over, take a glance at the loser of the point to make sure they’re behaving. If they come over to talk, switch off the stadium microphone — but not the head cam, of course — then make sure to turn it back on.

“We’re not bored up there,” he said.

For this year, the cameras are only in use on the main court, but it’s hard to not see them moving to other courts in the future, especially after one umpire inspected the wrong ball mark to rule on a point on Court Simonne-Mathieu in a match between Zheng Qinwen and Elina Avanesyan.

Maybe next year, someone watching a monitor underneath the stadium could yell into a transmitter: “No, not that one!”

That would be nice. Not as nice as the shot of Moutet.

Advertisement

(Top photo: Eurosport)

Culture

What Happens When We Die? This Wallace Stevens Poem Has Thoughts.

Published

on

What Happens When We Die? This Wallace Stevens Poem Has Thoughts.

Advertisement

Whatever you do, don’t think of a bird.

Now: What kind of bird are you not thinking about? A pigeon? A bald eagle? Something more poetic, like a skylark or a nightingale? In any case, would you say that this bird you aren’t thinking about is real?

Before you answer, read this poem, which is quite literally about not thinking of a bird.

Advertisement

Human consciousness is full of riddles. Neuroscientists, philosophers and dorm-room stoners argue continually about what it is and whether it even exists. For Wallace Stevens, the experience of having a mind was a perpetual source of wonder, puzzlement and delight — perfectly ordinary and utterly transcendent at the same time. He explored the mysteries and pleasures of consciousness in countless poems over the course of his long poetic career. It was arguably his great theme.

Stevens was born in 1879 and published his first book, “Harmonium,” in 1923, making him something of a late bloomer among American modernists. For much of his adult life, he worked as an executive for the Hartford Accident and Indemnity Company, rising to the rank of vice president. He viewed insurance less as a day job to support his poetry than as a parallel vocation. He pursued both activities with quiet diligence, spending his days at the office and composing poems in his head as he walked to and from work.

Advertisement

Wallace Stevens in 1950.

Advertisement

Walter Sanders/The LIFE Picture Collection, via Shutterstock

As a young man, Stevens dreamed of traveling to Europe, though he never crossed the Atlantic. In middle age he made regular trips to Florida, and his poems are frequently infused with ideas of Paris and Rome and memories of Key West. Others partake of the stringent beauty of New England. But the landscapes he explores, wintry or tropical, provincial or cosmopolitan, are above all mental landscapes, created by and in the imagination.

Are those worlds real?

Advertisement

Let’s return to the palm tree and its avian inhabitant, in that tranquil Key West sunset of the mind.

Until then, we find consolation in fangles.

Advertisement

Continue Reading

Culture

Wil Wheaton Discusses ‘Stand By Me’ and Narrating ‘The Body’ Audiobook

Published

on

Wil Wheaton Discusses ‘Stand By Me’ and Narrating ‘The Body’ Audiobook

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement

When the director Rob Reiner cast his leads in the 1986 film “Stand by Me,” he looked for young actors who were as close as possible to the personalities of the four children they’d be playing. There was the wise beyond his years kid from a rough family (River Phoenix), the slightly dim worrywart (Jerry O’Connell), the cutup with a temper (Corey Feldman) and the sensitive, bookish boy.

Advertisement

Wil Wheaton was perfect for that last one, Gordie Lachance, a doe-eyed child who is ignored by his family in favor of his late older brother. Now, 40 years later, he’s traveling the country to attend anniversary screenings of the film, alongside O’Connell and Feldman, which has thrown him back into the turmoil that he felt as an adolescent.

Wheaton has channeled those emotions and his on-set memories into his latest project: narrating a new audiobook version of “The Body,” the 1982 Stephen King novella on which the film was based.

Advertisement

“I like there to be a freshness, a discovery and an immediacy to my narration,” Wheaton said. He recorded “The Body” in his home studio in California. Alex Welsh for The New York Times

A few years ago, Wheaton started to float the idea of returning to the story that gave him his big break — that of a quartet of boys in 1959 Oregon, in their last days before high school, setting out to find a classmate’s dead body. “I’ve been telling the story of ‘Stand By Me’ since I was 12 years old,” he said.

Advertisement

But this time was different. Wheaton, who has narrated dozens of audiobooks, including Andy Weir’s “The Martian” and Ernest Cline’s “Ready Player One,” says he has come to enjoy narration more than screen acting. “I’m safe, I’m in the booth, nobody’s looking at me and I can just tell you a story.”

The fact that he, an older man looking back on his younger years, is narrating a story about an older man looking back on his younger years, is not lost on Wheaton. King’s original story is bathed in nostalgia. Coming to terms with death and loss is one of its primary themes.

Two days after appearing on stage at the Academy Awards as part of a tribute to Reiner — who was murdered in 2025 alongside his wife, Michele — Wheaton got on the phone to talk about recording the audiobook, reliving his favorite scenes from the film and reexamining a quintessential story of childhood loss through the lens of his own.

Advertisement

This interview has been edited and condensed.

“I felt really close to him, and my memory of him.”

Advertisement

Wheaton on channeling a co-star’s performance.

There’s this wonderful scene in “Stand By Me.” Gordie and Chris are walking down the tracks talking about junior high. Chris is telling Gordie, “I wish to hell I was your dad, because I care about you, and he obviously doesn’t.”

Advertisement

It’s just so honest and direct, in a way that kids talk to each other that adults don’t. And I think that one of the reasons that really sticks with people, and that piece really lands on a lot of audiences, and has for 40 years, is, just too many people have been Gordie in that scene.

That scene is virtually word for word taken from the text of the book. And when I was narrating that, I made a deliberate choice to do my best to recreate what River did in that scene.

“The Body” Read by Wil Wheaton

Advertisement

“You’re just a kid,

Gordie–”

Advertisement

“I wish to fuck

I was your father!”

he said angrily.

“You wouldn’t go around

talking about takin those stupid shop courses

Advertisement

if I was!

It’s like

God gave you something,

all those stories

you can make up,

Advertisement

and He said:

This is what we got for you, kid.

Try not to lose it.

But kids lose everything

unless somebody looks out for them

Advertisement

and if your folks

are too fucked up to do it

then maybe I ought to.”

I watched that scene a couple of times because I really wanted — I don’t know why it was so important to me to — well, I know: because I loved him, and I miss him. And I wanted to bring him into this as best as I could, right?

Advertisement

So I was reading that scene, and the words are identical to the script. And I had this very powerful flashback to being on the train tracks that day in Cottage Grove, Oregon. And I could see River standing next to them. They’re shooting my side of the scene and there’s River, right next to the camera, doing his off-camera dialogue, and there’s the sound guy, and there’s the boom operator. There’s my key light.

I could hear and feel it. It was the weirdest thing. It’s like I was right back there.

Advertisement

I was able to really take in the emotional memory of being Gordie in all of those scenes. So when I was narrating him and I’m me and I’m old with all of this experience, I just drew on what I remembered from being that little boy and what I remember of those friendships and what they meant to me and what they mean to me today.

“Rob gave me a gift. Rob gave me a career.”

Advertisement

Wheaton recalls the “Stand By Me” director’s way with kids on set, as well as his recent Oscars tribute.

Rob really encouraged us to be kids.

Jerry tells the most amazing story about that scene, where we were all sitting around, and doing our bit, and he improvised. He was just goofing around — we were just playing — and he said something about spitting water at the fat kid.

Advertisement

We get to the end of the scene, and he hears Rob. Rob comes around from behind the thing, and he goes, “Jerry!” And Jerry thinks, “Oh no, I’m in trouble. I’m in trouble because I improvised, and I’m not supposed to improvise.”

The context for Jerry is that he had been told by the adults in his life, “Sit on your hands and shut up. Stop trying to be a cutup. Stop trying to be funny. Stop disrupting people. Just be quiet.” And Jerry thinks, “Oh my God. I didn’t shut up. I’m in trouble. I’m gonna get fired.”

Advertisement

Rob leans in to all of us, and Rob says, “Hey, guys, do you see that? More of that. Do that!”

Rob Reiner in 1985, directing the child actors of “Stand By Me,” including Wil Wheaton, at left. Columbia/Kobal, via Shutterstock

Advertisement

The whole time when you’re a kid actor, you’re just around all these adults who are constantly telling you to grow up. They’re mad that you’re being a kid. Rob just created an environment where not only was it supported that we would be kids — and have fun, and follow those kid instincts and do what was natural — it was expected. It was encouraged. We were supposed to do it.

“The Body” Read by Wil Wheaton

Advertisement

They chanted together:

“I don’t shut up,

I grow up.

And when I look at you

Advertisement

I throw up.”

“Then your mother goes around the corner

and licks it up,”

I said,

Advertisement

and hauled ass out of there,

giving them the finger over my shoulder as I went.

I never had any friends later on

like the ones I had when I was twelve.

Jesus,

Advertisement

did you?

When we were at the Oscars, I looked at Jerry. And we looked at this remarkable assemblage of the most amazingly talented, beautiful artists and storytellers. We looked around, and Jerry leans down, and he said, “We all got our start with Rob Reiner. He trusted every single one of us.”

Advertisement

Jerry O’Connell and Wheaton joined more than a dozen actors from Reiner’s films to honor the slain director at the Academy Awards on March 15, 2026. Kevin Winter/Getty Images

And to stand there for him, when I really thought that I would be standing with him to talk about this stuff — it was a lot.

Advertisement

“I was really really really excited — like jumping up and down.”

The scene Wheaton was most looking forward to narrating: the tale of Lard Ass Hogan.

Advertisement

I was so excited to narrate it. It’s a great story! It’s a funny story. It’s such a lovely break — it’s an emotional and tonal shift from what’s happening in the movie.

I know this as a writer: You work to increase and release tension throughout a narrative, and Stephen King uses humor really effectively to release that tension. But it also raises the stakes, because we have these moments of joy and these moments of things being very silly in the midst of a lot of intensity. ​​

That’s why the story of Lard Ass Hogan is so fun for me to tell. Because in the middle of that, we stop to do something that’s very, very fun, and very silly and very celebratory.

Advertisement

“The Body” Read by Wil Wheaton

“Will you shut up

Advertisement

and let him tell it?”

Teddy hollered.

Vern blinked.

“Sure.

Advertisement

Yeah.

Okay.”

“Go on, Gordie,”

Chris said.

Advertisement

“It’s not really much—”

“Naw,

we don’t expect much

Advertisement

from a wet end like you,”

Teddy said,

“but tell it anyway.”

I cleared my throat.

Advertisement

“So anyway.

It’s Pioneer Days,

and on the last night

they have these three big events.

There’s an egg-roll for the little kids

Advertisement

and a sack-race for kids that are like eight or nine,

and then there’s the pie-eating contest.

And the main guy of the story

is this fat kid nobody likes

named Davie Hogan.”

Advertisement

When I narrate this story — whenever there is a moment of levity or humor, whenever there are those brief little moments that are the seasoning of the meal that makes it all so real and relatable — yes, it was very important to me to capture those moments.

I’m shifting in my chair, so I can feel each of those characters. It’s something that doesn’t exist in live action. It doesn’t exist in any other media.

Advertisement

“I feel the loss.”

Wheaton remembers River Phoenix.

Advertisement

The novella “The Body” is very much about Gordie remembering Chris. It’s darker, and it’s more painful, than the movie is.

I’ve been watching the movie on this tour and seeing River a lot. I remember him as a 14- and 15-year-old kid who just seemed so much older, and so much more experienced and so much wiser than me, and I’m only a year younger than him.

What hurts me now, and what I really felt when I was narrating this, is knowing what River was going through then. We didn’t know. I still don’t know the extent of how he was mistreated, but I know that he was. I know that adults failed him. That he should have been protected in every way that matters. And he just wasn’t.

Advertisement

And I, like Gordie, remember a boy who was loving. So loving, and generous and cared deeply about everyone around him, all the time. Who deserved to live a full life. Who had so much to offer the world. And it’s so unfair that he’s gone and taken from us. I had to go through a decades-long grieving process to come to terms with him dying.

“The Body” Read by Wil Wheaton

Advertisement

Near the end

of 1971,

Chris

went into a Chicken Delight

Advertisement

in Portland

to get a three-piece Snack Bucket.

Just ahead of him,

two men started arguing

about which one had been first in line.

Advertisement

One of them pulled a knife.

Chris,

who had always been the best of us

at making peace,

stepped between them

Advertisement

and was stabbed in the throat.

The man with the knife had spent time in four different institutions;

he had been released from Shawshank State Prison

only the week before.

Chris died almost instantly.

Advertisement

It is a privilege that I was allowed to tell this story. I get to tell Gordie Lachance’s story as originally imagined by Stephen King, with all of the experience of having lived my whole adult life with the memory of spending three months in Gordie Lachance’s skin.

Continue Reading

Culture

Do You Know the Comics That Inspired These TV Adventures?

Published

on

Do You Know the Comics That Inspired These TV Adventures?

Welcome to Great Adaptations, the Book Review’s regular multiple-choice quiz about printed works that have gone on to find new life as movies, television shows, theatrical productions and more. This week’s challenge highlights offbeat television shows that began as comic books. Just tap or click your answers to the five questions below. And scroll down after you finish the last question for links to the comics and their screen versions.

Continue Reading

Trending