Delaware
Delaware's Imagination Library program expands with bilingual book collection
Librarians stepping in to register children under 5 for free monthly books has been pivotal in boosting the program’s success. An essential aspect of this success is the partnership with hospitals, as they facilitate the enrollment of newborns in the program.
Despite the program already offering two bilingual books annually, it fell short of meeting the demand. Norman highlighted the critiques from caregivers and parents, who had been vocal about the absence of bilingual materials in Delaware libraries.
“When we first launched Dolly Parton’s Imagination Library, one of the first questions I got — or frankly a criticism — was that it wasn’t bilingual,” she said. “There was actually always at least two books a year that were bilingual, but they really wanted the whole program to be bilingual.”
“Delaware is in the next group of five states that are getting the bilingual option, which is super cool,” she added.
Other states benefiting from the expanded bilingual collection include Tennessee, where Dolly Parton’s Imagination Library originated, as well as Washington, D.C., North Carolina and Ohio.
The push for bilingualism began in California, where the large and diverse population made it a priority. Recognizing this need, many states advocated for the inclusion of bilingual options, too. Hence, the foundation took that need and expanded its bilingual collection beyond California, recently adding Delaware to the list.
Delaware residents can register their children for free books online or at their closest public library, choosing between two options: receiving monthly books in English with occasional bilingual English and Spanish titles, or opting for all books in a bilingual English-Spanish format.
What is Delaware’s Kalmar Nyckel ship?
Here’s the history of Delaware’s Kalmar Nyckel ship explained in 36 seconds.
The Delaware history column features excerpts from The News Journal archives including The Morning News and The Evening Journal. See the archives at delawareonline.com.
100 years ago, The Evening Journal, June 21, 1926
Jealous man kills woman, wounds boy
Oliver K. Higgins, aged 33 years, of Washington Street, in a fit of jealousy late Saturday night, is alleged to have pumped seven bullets from an automatic revolver into Mrs. Edna M. Martin, 40 years old, of Spruce Street, killing her.
Charles Brown, the 15-year-old of Mrs. Gladys Brown, was shot in the jaw and shoulder by Higgins but will recover. Mrs. Brown, also of the Spruce Street address, is the sister of the slain woman. …
Mrs. Martin, who was employed by the Home Baking Company on Market Street, left the store at a late hour Saturday night, accompanied by Paul A. Crawford of Marshallton and went home. They found Mrs. Brown sitting in the dining room with Julius K. Bowman of Newport.
The women and men sat around the table for a short time. At 11:45 o’clock, hearing someone taking out a window screen in the parlor, Mrs. Brown went to the hall to see what caused the noise.
She saw Higgins step in the window with a gun in his hand. She opened the door and ran off the porch.
Higgins failed to see Mrs. Brown and continued to the dining room where Mrs. Martin and the two men were sitting. He leveled the revolver at their heads and said, “Stick your hands up everybody, and I don’t mean maybe.”
Higgins then asked for Mrs. Brown. Learning she had gone out the front door, he ran after her, passing her as she crouched behind a hedge a few feet from the doorway. He returned to the dining room, but the men had fled. He then turned to Mrs. Martin and fired as she ran. …
Leaving the dead woman at the head of the steps, Higgins rushed in the back room in search of Mrs. Brown. Charles Brown, who had been sleeping, awoke because of the noise. …
Hearing the boy going down the stairs, Higgins stepped to the stair rail and shot him twice. …
Mrs. Brown went to the drug store of Otto H. Miller at 22nd and Pine streets to telephone police. …
Officers surrounded the Brown house … and arrested Higgins. …
Higgins met Mrs. Brown several months ago when he was in the employ of the United Cigar Store, and Mrs. Brown was working nearby. He is said to have become jealous over the attention of other men to Mrs. Brown, who is divorced. She asked him to stop annoying her and appealed to police.
After Higgins threatened Mrs. Brown with a gun, she told her employer who called the United Cigar Company and made a complaint to the manager. Shortly after this, Higgins was discharged.
50 years ago, The Morning News, June 23, 1976
Bill would jail parents of delinquent kids
A tough measure that provides for jailing the parents of delinquent children or requiring them to spend weekends with delinquents at juvenile detention centers has been introduced in the Delaware Senate.
The bill is the brainchild of the community-based services staff of the juvenile corrections bureau.
“This gives a way to coax them (the parents),” said John J. Mulvena, juvenile corrections chief. “If not to coax them, to require them. If not require them, jail them.”
The bill is sponsored by Sen. Herman Holloway Sr., D-Wilmington.
Mulvena said it is “directed at parents who are reluctant to participate in the responsible supervision of their children.”
He said due to “stubbornness, ignorance or neglect,” his staff often ends up acting as “mother, father, aunt, uncle or surrogate” for children “while the parents get off scot-free.”
20 years ago, The News Journal, June 26, 2006
Storms wallop Sussex with 6-8 inches of rain
Jack English knew he was in trouble early Sunday morning.
He kept waking up to the sound of his Seaford basement sump pump trying to keep up with the downpour outside….
At first, he found a few inches of water on his basement floor. Then, all of a sudden, his backyard was completely flooded and the rising water blew out his basement window. …
“I was evacuated by the fire department,” he said. …
In six to eight hours, 7 inches fell in Bridgeville, more than 8 inches in Georgetown and nearly 6 inches in Laurel….
The Seaford Fire Company had its first sign of trouble at 7:30 a.m., when a crew responded to a person trapped in a car by rising water. As the morning went on, rescue crews turned to boats.
An estimated 300 people were evacuated from homes at three mobile home parks southeast of Blades.
Meanwhile, in Seaford, concern grew as water levels rose in the Nanticoke River and Williams Pond. As a precaution, 110 residents of Lifecare at Lofland Park rehabilitation center were evacuated to Nanticoke Memorial Hospital. …
At the Seaford Walmart, a team of swift water rescuers from Salisbury, Maryland helped people trapped in the parking lot, with water up to the top of some cars. …
Bridges at Craigs Mill Road and Woodland Road washed out. …
The American Red Cross opened a shelter at Woodbridge High School in Bridgeville. About 30 people were staying there Sunday night.
Reach reporter Ben Mace at rmace@gannett.com.
DELAWARE COUNTY, Ind. — All lanes closed on I-69 in the southbound direction in Delaware County on Friday morning.
Authorities with the Indiana State Police were dispatched to the 240.5 mile marker on a report of a crash involving a semi at approximately 8:08 a.m.
All lanes are now open.
-
Atlanta, GA5 minutes agoAtlanta Ballet Returns to the Fox Theatre to Present Cinderella for One Weekend Only This Fall
-
Minneapolis, MN8 minutes agoMERAUDER, JUDGE, ARKANGEL and many more announced for Minneapolis’ Snow and Flurry 2026
-
Indianapolis, IN13 minutes agoThird Public Safety Camera Added on Washington Street in Downtown Indy
-
Pittsburg, PA20 minutes agoAnalysis: Most Pittsburgh‑area communities are losing residents — here’s why that might be OK
-
Washington, D.C23 minutes agoTrump’s DC makeover frenzy bewilders locals and visitors: ‘It’s like we’re under occupation’
-
Augusta, GA23 minutes agoAugusta Regional Airport hosts drone camp for students
-
Cleveland, OH35 minutes agoCleveland police arrest suspect in involuntary manslaughter investigation, find fentanyl and PCP
-
Austin, TX38 minutes agoAustin community celebrates ‘Black Artists Matter’ mural before removal
