Sign up for the Today newsletter
Get everything you need to know to start your day, delivered right to your inbox every morning.
BOSTON — With the Boston bullpen struggling to put opponents away, the playoffs hopes of the Red Sox are slowly diminishing. The Red Sox lost another game in the AL Wild Card standings on Monday night after the bullpen couldn’t close the door on the Houston Astros.
The Red Sox let a 4-3 lead slip away in the bottom of the eighth inning in Houston when Lucas Sims gave up the game-tying run on an RBI single off the bat of Mauricio Dubon. Sims surrendered two hits and issued two walks in his inning of work, and was tagged with his second blown save over nine appearances since arriving in Boston at the trade deadline. The righty owns a 6.23 ERA and 1.50 WHIP over 8.2 innings for the Red Sox.
The Boston bats went quietly in the top of the ninth, when Alex Cora turned to closer Kenley Jansen for the bottom of the inning. He made quick work of Yordan Alvarez, whom he fanned on three straight pitches, but Yainer Diaz returned the favor when he took the first pitch he saw from Jansen and launched it 400 feet to left-center for a walk-off homer.
It was the first hit surrendered by Jansen since July 27.
The Boston bullpen has now allowed 89 runs since the All-Star break, which is by far the most in all of baseball. Even the lowly White Sox haven’t been as woeful, allowing 71 runs over that span. Boston relievers have surrendered 26 homers and been charged with a dozen blown saves — to just four saves — while touting a 6.93 ERA over that stretch. They lead the Majors in all three of those statistics.
The unofficial second half started with the Sox getting swept by the Dodgers, losing two games in which they held leads in the eighth inning. Last week against the Rangers at Fenway, the Red Sox lost a game they led by three runs with Texas down to its final out.
Sims isn’t the only one of Craig Breslow’s deadline acquisitions to falter out of the Boston pen. Luis Garcia has been even more dreadful, touting a 14.09 ERA over his 7.2 innings. He has allowed at least one run in six of his seven appearances with Boston.
The bullpen’s demise is an unfortunate development for the Red Sox, with the team’s starting rotation finally turning things around as of late. But the team’s relievers were overworked when the starters struggled during June and July, and now the team if feeling the effect of that bullpen burnout.
With the bullpen coughing up late leads, Boston’s playoff hopes are now on life support. The Red Sox held a two-game lead over the Royals for the final AL Wild Card spot ahead of the break. But with Monday’s defeat and a Royals win, Boston now trails Kansas City/Minnesota by 4.5 games with 38 remaining in the regular season. The Royals have now won five straight, and are tied with Twins for the second Wild Card slot.
“I look at the standings, the scoreboard all the time,” Cora said Monday night. “I know Kansas City won. I watch. I’m a baseball fan, and I know where we’re at. But I’m confident in where we are, pitching-wise. If we continue to do that, we’ll be OK. Our starters are throwing extremely well.”
The starters are throwing well, but the bullpen is squandering Boston’s impressive starts. Tanner Houck returned to form Monday night and held the Astros to two runs over six innings, but it was wasted by the eighth inning. The Red Sox have now lost six straight Houck games, which is not a recipe for making the postseason.
Some bullpen reinforcements could be on the way, with Justin Slaten and Liam Hendriks potentially joining the fray in the coming weeks. But there is no guarantee they’ll be effective, and by the time they potentially enter the mix, it may be too late for the Red Sox and their postseason hopes.
The Red Sox have two more against the Astros — who have won the last four against Boston — before returning home for three against the Arizona Diamondbacks, who are 20-8 since the break. At least there is a lighter stretch of the schedule on the horizon, with series against the Blue Jays, Tigers, and White Sox to end August and start September.
But the Red Sox have no margin for error right now, and cannot afford to just stay afloat over the next five games. With the bullpen scuffling, Boston’s postseason dreams could be dashed before that easier stretch even arrives.
Early Sunday marks the final hours of astronomical fall and the start of astronomical winter, or the winter solstice, which is at 10:03 a.m., Sunday this year. It is also the longest night of the year.
Behind the mild day on Friday will come a colder one for Saturday. But this is very short-lived and certainly not a very intense cold. Temperatures will start in the 20s and end up in the 30s to low 40s as warmer air will already be streaming into the region. You’ll notice some high clouds in the afternoon, along with a light wind, a marker of warm air advection.
Some snow showers will brush through Northern New England on Saturday.
Saturday night, a light southwest breeze will keep temperatures from falling too much, holding to around 30 all night long.

With that sort of a springboard, readings on Sunday will reach into the mid-40s along with a blend of clouds and sun.
Cold air drives in behind Sunday’s milder temperatures for a cold start to Christmas week.

Looking further ahead, there’s a small chance of some snow in the couple of days before Christmas. Whether or not we would end up with an inch on the ground in Boston on Christmas morning is still unlikely, but it’s not a zero chance.
Greater Boston: Look for plenty of sunshine on Saturday with temperatures in the mid- to upper 30s. A blend of clouds and sunshine is on tap for Sunday with temperatures in the low to mid-40s.
Central/Western Mass.: Look for sunny skies with temperatures just about freezing on Saturday and a little bit of a breeze. It’s near or a little above 40 and blustery on Sunday with partly sunny skies.
Southeastern Mass.: Temperatures will reach the low 40s on Saturday with mostly sunny skies and a bit of a westerly breeze; it’s in the mid- to upper 40s on Sunday with sun and clouds.
Cape and Islands: Temperatures will reach the low 40s on Saturday under an abundance of sunshine. Some clouds mixed with the sun on Sunday, with temperatures in the mid-40s.
Rhode Island: Mostly sunny on Saturday with highs in the low 40s, then on Sunday, look for partly sunny skies and highs in the mid-40s.
New Hampshire: Look for a dry weekend with temperatures right around freezing on Saturday under sunny skies and near 40 on Sunday with partly sunny skies. It will be colder in the mountains by about 10 degrees.
Sign up here for our daily Globe Weather Forecast that will arrive straight into your inbox bright and early each weekday morning.
This time, the people marched in resistance to the harsh treatment of immigrants by the Trump administration.
“We descend from Immigrants and Revolutionaries,” read a battle cry beamed onto the side of the brick meeting house Tuesday.
“The society that stops seeing the people at the grocery line or the people that ride the bus with us, as human beings with beating hearts, then it’s not far off before our society devolves into no society at all,” Gilberto Calderin, director of advocacy at the Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition said to the crowd of hundreds.
The protest was organized by activist groups Boston Indivisible and Mass 50501, and began at the Irish Famine Memorial Plaza, just steps from the meeting house.
The lively crowd held up signs, waved American flags, and chanted during the march along Milk Street and Congress Street to the harbor.
Janet England of Brighton held a sign that read, “Democracy Needs Courage.”
The protesters, she said are “true patriots because we want freedom and democracy.”
“Although protest is a long game, we can’t give up. If you think about women’s suffrage, gay rights, the civil rights movement, it took years, but we just can’t give up,” she said.
Gloria Krusemeyer, from Alrington, used a walker to join the march.
“I’m irritated that I haven’t done more, and I’m just lucky that I can walk fast enough to be doing this,” she said.
Rick Mueller, from Cambridge, was dressed as Uncle Sam and held a large sign that read, “Liberty and Justice For All.”
“We’re fighting for America, so I’m gonna be America,” he said of his costume.
He handed small American flags out to protesters who waved them enthusiastically.
Ice dumping duties was limited to volunteers and select people.
Among them was Sarah, a mother who brought her 4-year-old daughter, Fiona.
Sarah declined to share her last name for her daughter’s safety.
After throwing ice into the harbor, Fiona shyly said that she wanted to come to the protest to “help families stay together.”
Through tears, Sarah said her decision to bring along Fiona came from wanting to teach her daughter to care about people from all walks of life.
“Kindness and compassion are things we learn in kindergarten and she will be in kindergarten so it’s really important for her to be kind and compassionate,” Sarah said, kissing her daughter’s check.
Likewise, Sara Sievers, from Cambridge, brought her parents, sister, her nephews and niece to dump ice.
“I think this is one of the most brutal regimes we’ve had in this country, and I want my niece and nephew to remember that it’s important to protest, and that we in Boston are part of a proud tradition of dumping things into the harbor with which we disagree,” Sievers said.
The family wore costumes of historical figures including Abigail Adams, Thomas Jefferson, and King Charles.
As the protest came to a close, Martha Laposata, spokesperson for Boston Indivisible said she wanted protestors to walk away knowing their voices matter.
“We cannot stand down,” Laposata said. “When people rise up against an authoritarian government, if they stay consistent and they keep growing, ultimately an authoritarian government will stand down.”
Camille Bugayong can be reached at camille.bugayong@globe.com.
Crime
An MIT professor was shot and killed in Brookline on Monday night.
Brookline police responded a report of a man shot in his home on Gibbs Street, according to the Norfolk County District Attorney’s Office.
Nuno F.G. Loureiro, 47, was transported to a local hospital and was pronounced dead on Tuesday morning, the DA says.
Loureiro was the director of MIT’s Plasma Science and Fusion Center and a professor of nuclear science and engineering and physics. Originally from Portugal, the Portuguese Minister of Foreign Affairs announced his death in a regulatory hearing before the Committee on Foreign Affairs and Portuguese Communities on Tuesday, according to CNN.
“Sadly, I can confirm that Professor Nuno Loureiro, who died early this morning, was a current MIT faculty member in the departments of Nuclear Science & Engineering and Physics, as well as the Director of MIT’s Plasma Science and Fusion Center. Our deepest sympathies are with his family, students, colleagues, and all those who are grieving,” an MIT spokesperson wrote in a statement.
In January, Loureiro was honored as one of nearly 400 scientists and engineers with the Presidential Early Career Award for Scientists and Engineers from former president Joe Biden.
The investigation into the homicide remains ongoing. No further information was released.
Get everything you need to know to start your day, delivered right to your inbox every morning.
Addy Brown motivated to step up in Audi Crooks’ absence vs. UNI
LIVE UPDATES: Mudslide, road closures across Western Washington
How much snow did Iowa get? See Iowa’s latest snowfall totals
Elementary-aged student killed in school bus crash in southern Maine
Chiefs’ offensive line woes deepen as Wanya Morris exits with knee injury against Texans
Frigid temperatures to start the week in Maryland
The Game Awards are losing their luster
Nature: Snow in South Dakota