Entertainment
Once silenced by authorities, Iran’s Olivia Newton-John reveals her ‘sinful voice’ at 75
On the Shelf
Googoosh: A Sinful Voice
By Googoosh, Tara Dehlavi
Gallery Books: 336 pages, $30
If you buy books linked on our site, The Times may earn a commission from Bookshop.org, whose fees support independent bookstores.
The first time Googoosh was asked to write a memoir, the request came from Iran’s Islamic Republic interrogators. Their goal was for the pop superstar to relay a “cautionary tale.” This, of course, did not sit right with the beloved diva who was the Olivia Newton-John of Iran’s music world until the Islamic Republic of Iran was established in 1979 — and all female performers were banned from singing in public.
“I didn’t want to cooperate with them,” Googoosh tells me as she reflects on the sham memoir the agents tried to get her to write. “I hated to tell my story to them.” Decades after refusing to put her name on a government-sanctioned lie, Iran’s biggest pop star has finally broken her silence. Her new book, “Googoosh: A Sinful Voice,” was not a choice, she writes, but a “necessary duty.”
The lyrical story chronicles her life from birth to the present, including Googoosh’s four marriages and moments of joy and despair spent under decades of house arrest while Tehran was rocked by war. It’s shockingly candid, revealing multiple abortions, drug abuse (including her own) and chilling moments of suicidal ideation. “If people hate me when they read it, it’s OK. That was my life,” Googoosh says. She asserts she didn’t want to write something just to be pleasant. She also considers her home country tenderly, and in her book notes, “Iran is part of my being. You can take Googoosh out of Iran, but you can’t take Iran out of Googoosh.”
Googoosh’s book chronicles her life from birth to the present, including her four marriages and moments of joy and despair spent under decades of house arrest in Tehran.
(Christina House / Los Angeles Times)
Faegheh “Googoosh” Atashin was born in 1950 in Tehran to parents who were Azerbaijani Iranians. Googoosh wasn’t even potty-trained when she began performing as a toddler at cabarets as orchestrated by her showman father. She was mostly self-taught, imitating other famous singers. Soon she was in films and by the ’70s she was Iran’s most famous pop export, performing on international stages alongside Ray Charles and Tina Turner. Her infectious vocals, whether upbeat disco bops or heartwrenching ballads, became imprinted on the national consciousness. Ultimately her career was cut short. She writes: “The revolution swept across my homeland like a raging storm, unraveling the delicate fabric of a world once interwoven with tradition, modernity, and poetry. Almost overnight, the shimmering parties, the premieres of daring boundary-pushing films, and the intoxicating rhythm of music and freedom were replaced by fear, uncertainty, and darkness.”
On a recent fall afternoon, I met with Googoosh and her co-writer, Tara Dehlavi, on Zoom. Googoosh appears as chic as ever with her signature honey-gold hair slicked to the side and impeccable Covergirl-worthy shimmery makeup that makes the 75-year-old look decades younger. Googoosh mentions many famous writers over the years have reached out wanting to work with her on a memoir, but Dehlavi is not a known writer; she’s instead a soft-spoken 39-year-old former clinical psychologist whose exile from Iran has placed her in France most of her life.
“I said let’s write it in English,” Dehlavi tells me. She adds the reason she wanted Googoosh to write her memoir was that so much of it was untold, including how at age 50 she made a miraculous comeback. “I proposed, let’s please share your story with the world … and future generations. Because there have been many documentaries made about you but nothing from you yourself,” Dehlavi says.
(Brian Bowen Smith/Simon & Schuster)
Googoosh places full responsibility for the memoir’s existence on Dehlavi. “With Tara, I opened my heart,” she says. “I was free to talk about myself.”
Since settling in the West in 2000 — first Canada, then Los Angeles where she still resides — Googoosh has enjoyed multiple tours, including performances at the Hollywood Bowl, Madison Square Garden and the Sydney Opera House. Her fame is as solid as ever, thanks to a loyal diaspora full of fans old and new. Last spring, not only did she star in Ed Sheeran’s music video “Azizam” (she appears in the final seconds, where Sheeran is launched from the endless festivities of his Persiophile fever dream back into the recording studio. There, Googoosh tells him in Persian, ‘Azizam, let’s go write a hit song, hurry up!’), the song was released a week later with her vocals for a Persian version. Like everything she touches, it was a huge hit.
Googoosh admits her star has not yet dimmed, not even in her 70s. “For 21 years they closed the bottle, and all of a sudden, the bottle is opened and [out] I popped!” Googoosh says with her signature smile as one of her beloved Pomeranians pops up on her lap.
It turns out Dehlavi was the perfect person to have asked her to chronicle her life — and perhaps the only one who could have gotten that eventual yes. “Actually her mom is my very best friend from when she was 13 years old,” Googoosh says. “They are a part of my family.”
Dehlavi did not expect to be a key part of the team, a project that would essentially encompass the whole of her 30s, but it’s clear this would not have gotten done without her. “There were times where I jokingly felt I was worse than the interrogators in Evin [Prison],” she says. “But I just wanted to be the project manager on this. … I just got scared if we found a ghostwriter, her voice would get lost in translation and so I got more and more protective of that voice. I was just like a bodyguard — I can’t just let anyone take Googoosh’s voice as the narrator.”
As a protector of Googoosh’s story, she recalls double-checking if the star really wanted to share some more revealing anecdotes. “She was like, ‘We’re either going to write this memoir or we’re not,’” Dehlavi says. “Just like in her art, where she goes all in, and feels the lyrics, the words, the music, it was the same with this book. She was like — I either speak or I stay quiet and I don’t write this.”
In their decade of drafting, Dehlavi and Googoosh wrote two other versions of the book until they got to this one — the version that finally felt right.
Googoosh admits her star has not yet dimmed, not even in her 70s.
(Christina House / Los Angeles Times)
The result is a memoir that is poignant without being distractingly ornate. Chronological chapters are interspersed with glimpses into Googoosh’s horrific time incarcerated in an Islamic Revolutionary Court makeshift prison, where she was among detainees who at times looked to her legacy, and songs, for light amongst the turmoil. The book operates in a similar way as we journey to what we know is a happy ending — Googoosh getting her voice back to not just sing again but to tell us this long-awaited story.
“I was thinking my story was not important for people, especially for foreigners,” Googoosh shares with me. “But I was wrong.”
One of the most moving parts of the book is how it ends, with the specter of a protest slogan linked with Iranian women’s rights activism, “Woman, Life, Freedom,” alluded to, adding to the noble grandeur and potent ambition you somehow sense throughout the project. Dehlavi agrees. “I think both Googoosh and I through her story and through her memories knew that inevitably it would shine light on the struggle of women in Iran,” she says.
In the final pages, Googoosh notes that women in Iran are currently not allowed to record music or sing solo in front of a male audience. She writes with the same aching longing you hear in her ballads, the acknowledgement of pain, but the steadfast belief in something bigger and better — in this case, her “hope that my story can break down the silence that surrounds my people’s plight, especially our women. I pray that very soon, they, too, will have reclaimed their voices.”
Khakpour was born in Iran and raised in Greater Los Angeles. She is the author of five books, including most recently, “Tehrangeles.”
Movie Reviews
Mana Shankara Vara Prasad Garu Review: USA Premiere Report
U.S. Premiere Report:
#MSG Review: Free Flowing Chiru Fun
ADVERTISEMENT
It’s an easy, fun festive watch with a better first half that presents Chiru in a free-flowing, at-ease with subtle humor. On the flip side, much-anticipated Chiru-Venky track is okay, which could have elevated the second half.
#AnilRavipudi gets the credit for presenting Chiru in his best, most likable form, something that was missing from his comeback.
With a simple story, fun moments and songs, this has enough to become a commercial success this #Sankranthi
Rating: 2.5/5
First Half Report:
#MSG Decent Fun 1st Half!
Chiru’s restrained body language and acting working well, paired with consistent subtle humor along with the songs and the father’s emotion which works to an extent, though the kids’ track feels a bit melodramatic – all come together to make the first half a decent fun, easy watch.
– Mana Shankara Vara Prasad Garu show starts with Anil Ravipudi-style comedy, with his signature backdrop, a gang, and silly gags, followed by a Megastar fight and a song. Stay tuned for the report.
U.S. Premiere begins at 10.30 AM EST (9 PM IST). Stay tuned Mana Shankara Vara Prasad Garu review, report.
Cast: Megastar Chiranjeevi, Venkatesh Daggubati, Nayanthara, Catherine Tresa
Writer & Director – Anil Ravipudi
Producers – Sahu Garapati and Sushmita Konidela
Presents – Smt.Archana
Banners – Shine Screens and Gold Box Entertainments
Music Director – Bheems Ceciroleo
Cinematographer – Sameer Reddy
Production Designer – A S Prakash
Editor – Tammiraju
Co-Writers – S Krishna, G AdiNarayana
Line Producer – Naveen Garapati
U.S. Distributor: Sarigama Cinemas
Mana Shankara Vara Prasad Garu Movie Review by M9
ADVERTISEMENT
Entertainment
‘The Night Manager’ Season 2 returns with explosive reveals: ‘Every character’s heart is on fire’
This article contains spoilers for the first three episodes of “The Night Manager” Season 2.
It wasn’t inevitable that “The Night Manager,” an adaptation of John le Carré’s 1993 spy novel, would have a sequel. Le Carré didn’t write one and the six-episode series, which aired in 2016, had a definitive ending.
But after the show’s debut, fans clambered for more. They loved Tom Hiddleston’s brooding, charismatic Jonathan Pine, a hotel manager wrangled into the spy game by British intelligence officer Angela Burr (Olivia Colman). And at the heart of the series was the parasitic dynamic between Pine and his delightfully malicious foe, an arms dealer named Richard Onslow Roper (Hugh Laurie).
The show was so good that even the story’s author wanted it to continue. After the premiere of Season 1 at the Berlin International Film Festival, Le Carré sat across from Hiddleston, a twinkle in his eye, and said, “Perhaps there should be some more.”
“That was the first I’d heard of it or thought about it,” Hiddleston says, speaking over Zoom alongside the show’s director, Georgi Banks-Davies, from New York a few days before the U.S. premiere of “The Night Manager” Season 2 on Prime Video, which arrived Sunday with three episodes, 10 years after the first season. “But it was so extraordinary and inspiring to come from the man himself. That’s when I knew there might be an opportunity.”
Time passed because no one wanted a sequel of less quality. Le Carré died in 2020, leaving his creative works in the care of his sons, who helm the production company the Ink Factory. That same year, screenwriter David Farr, who had penned the first series, had a vision.
“We didn’t want to rush into doing something that was all style and no substance that didn’t honor the truth of it,” Farr says, speaking separately over Zoom from London. “There was this big gap of time. But I had this very clear idea. I saw a black car crossing the Colombian hills in the past towards a boy. I knew who was in the car and I knew who the boy was.”
That image transformed into a scene in the second episode of Season 2 where a young Teddy Dos Santos (Diego Calva) is waiting for his father, who turns out to be none other than Roper. From there, Farr fleshed out the rest of the season, as well as the already-announced third season. He was interested in the relationship between fathers and sons, an obsession of Le Carré’s, and in how Jonathan and Roper would be entangled all these years later.
Teddy Dos Santos (Diego Calva) is revealed to be Roper’s son.
(Des Willie / Prime Video)
“Teddy crystallized very quickly in my head,” Farr says. “All of the plot came later — arms smuggling and covert plans for coups in South America. But the emotional architecture, as I tend to call it, came to me quite quickly. That narrative of fathers and sons, betrayal and love is what marks Le Carré from more conventional espionage.”
“There was enormous depth in his idea,” Hiddleston adds. “It was a happy accident of 10 years having passed. They were 10 immeasurably complex years in the world, which can only have been more complex for Jonathan Pine with all his experience, all his curiosity, all his pain, all his trauma and all his courage.”
Farr sent scripts to Hiddleston in 2023 and planning for Season 2 began in earnest. The team brought Banks-Davies on in early 2024, impressed with her vision for the episodes. Hiddleston was especially attracted to her desire to highlight the vulnerability of the characters, all of whom present an exterior that is vastly different than their interior life.
“Every character’s heart is on fire in some way, and they all have different masks to conceal that,” Hiddleston says. “But Georgi kept wanting to get underneath it, to excavate it. Explore the fire, explore the trauma. She came in and said, ‘This show is about identity.’ ”
“I’m fascinated with how the line of identity and where you sit in the world is very fragile,” Banks-Davies says. “I’m fascinated by the strain on that line. In the heart of the show, that was so clearly there. I’m also always searching for what brings us together in a time, particularly in the last 10 years, that’s ever more divisive. These characters are all at war with each other. They’re all lying to each other. They’re deceiving each other for what they want. But what brings them together … instead of pushes them apart?”
The new season opens four years after the events of Season 1 as Jonathan and Angela meet in Syria. There, she identifies the dead body of Roper — a reveal that suggests his character won’t really be part of Season 2. After his death, Pine settles into a requisite life in London as Alex Goodwin, a member of an unexciting intelligence unit called the Night Owls.
Angela (Olivia Colman) and Jonathan (Tom Hiddleston) meet in Syria, four years after the events of Season 1.
(Des Willie / Prime Video)
“He’s half asleep and he lacks clarity and definition,” Hiddleston says. “His meaning and purpose have been blunted and dulled. He is only alive at his greatest peril, and the closer his feet are to the fire, the more he feels like himself. He’s addicted to risk, but also courageous in chasing down the truth.”
That first episode is a clever fake-out. Soon, Jonathan is on the trail of a conspiracy in Colombia, where the British government appears to be involved in an arms deal with Teddy. It quickly becomes the globe-trotting, thrill-seeking show that captivated fans in Season 1. There are new characters, including Sally (Hayley Squires), Jonathan’s Night Owls’ partner, and Roxana Bolaños (Camila Morrone), a young shipping magnate in league with Teddy, and vibrant locations. Jonathan infiltrates Teddy’s organization, posing as a cavalier, rich businessman named Matthew Ellis. He believes Teddy is the real threat. But in the final moments of Episode 3 there’s another gut-punching fake-out: Roper lives.
“The idea was: We must do the classic thing that stories do, which is to lose the father in order that he must appear again,” Farr says. He confirms there was never an intention to make “The Night Manager” Season 2 without Laurie. “What makes it work is this feeling that you are off on something completely new,” Farr says. “But that’s not what I want this show to be.”
Hiddleston compares it to the tale of St. George and the dragon. “They define each other,” he says. “At the end of the first series, Jonathan Pine delivers the dragon of Richard Roper to his captors. But after that, he is lost. The dragon slayer is lost without the presence of the dragon to define him. And, similarly, Roper is obsessed with Pine.”
Jonathan realizes the truth as he sneaks up to a hilltop restaurant to listen in on a meeting. Banks-Davies opted to shoot the entire series on location, and she kept a taut, quick pace during filming because she wanted the cast to feel the tension all the way through. She and Hiddleston had a shared motto on set: “There’s no time for unreal.” Thanks to her careful scene-setting, Roper’s arrival and Jonathan’s reaction were shot in only 10 minutes.
“I felt everything we talked about for months and everything we’d shot up until that point and everything we’d been through was in that moment,” Banks-Davies says. “There are so many emotions going on, so much being expressed, and it’s just delivered like that. But it was hard to get us there.”
Farr adds, “It is the most important moment in the show in terms of everything that then follows on from that.” He wrote into the script that Roper’s voice would be heard before Laurie was seen on camera. “It’s more frightening when something is not instantly fully understood and seen,” he says. “You hear it and you think, ‘Oh, God, I know that [voice].’ ”
Hiddleston wanted to play a range of emotions in seconds. He describes it as a “moment of total vitality.” Right before the cameras rolled, Banks-Davies told Hiddleston, “The dragon is alive.”
“After all the work, that’s all I needed to hear,” he says. “This moment will be memorable to him and he’ll be able to recall it in his mind for the rest of his life. He is wide awake, and reality is re-forming around him. His sense of the last 10 years, his sense of what he can trust and who he can trust, the way he’s tried to evolve his own identity — the sky is falling. There is a mixture of shock, grief, disenchantment, disillusionment, surprise and perhaps even relief.”
As soon as Jonathan arrives in Colombia and meets Teddy, a calculating live-wire dealing with his own sense of isolation, he becomes more himself. Hiddleston expresses him as a character desperate to feel the edge. Despite his layered duplicity, Jonathan understands and defines himself by courting risk.
Teddy (Diego Calva), Jonathan (Tom Hiddleston) and Roxana (Camila Marrone) get close. “This is a character who pushes his body to the limit and sacrifices enormous parts of himself at great personal cost to his body and soul,” Hiddleston says of Jonathan. (Des Willie/Prime Video)
“This is a character who pushes his body to the limit and sacrifices enormous parts of himself at great personal cost to his body and soul,” Hiddleston says. “He goes through a lot of pain, but also there’s great courage and resilience and enormous vulnerability. That’s what I relish the most, these are heightened scenarios that don’t arise as readily and in my ordinary life.”
“I could feel that shooting moments like this,” Banks-Davies adds. “Like, ‘It’s right there. Are we going to get it?’ Our whole show exists in that space between safety and death.”
Roper’s presence sends a ripple effect across the remaining three episodes. As much as Jonathan and Teddy are in opposition, they are parallel spirits, both with complicated relationships to Roper. Hiddleston describes them as “a mirror to each other,” although they can’t quite figure out what to be to each other. And neither knows who the other person really is.
“It is interesting, isn’t it, that my first image of him was 7 years old and that stays in him all the way through,” Farr says. “This sense of this boy who is seeking something — an affirmation, a place in the world. And he’s done terrible things, as he says to Pine in Episode 3. All of that was present in that first image I had.”
Hiddleston adds, “There is a competition, too, because Roper is the father figure, and they both need him in very different ways. Teddy is a new kind of adversary because he’s a contemporary. He’s got this resourcefulness and this ruthlessness, but also this very open vulnerability, which he uses as a weapon. They recognize each other and see each other.”
The characters’ dynamic is at the root of what drew Banks-Davies to the series. “It’s not about where they were born, it’s not about their economic status or their religion or their cultural identity,” she says. “It’s about two men who are lost and alone and solitary, and see a kinship in that. They are pulled together on this journey.”
Season 2, which will release episodes weekly after the first drop, will lead directly into Season 3, although no one involved will spill on when it can be expected. Hopefully they will arrive in less than a decade.
“It won’t be as long, I promise,” Farr says. “I can’t tell you exactly when, because I don’t know. But definitely nowhere as long.”
“That was the thrill for us, of knowing that when we began to tell this story, we knew we had 12 episodes to tell it inside, rather than just six,” Hiddleston says. “So we can be slightly braver and more rebellious and more complex in the architecture of that narrative. And not everything has to be tied up neatly in a bow. There’s still miles to go before we sleep, to borrow from Robert Frost, and that’s exciting. It’s exciting for how this season ends, and it’s exciting for where we go next.”
Movie Reviews
Primate
-
Detroit, MI1 week ago2 hospitalized after shooting on Lodge Freeway in Detroit
-
Technology5 days agoPower bank feature creep is out of control
-
Dallas, TX3 days agoAnti-ICE protest outside Dallas City Hall follows deadly shooting in Minneapolis
-
Delaware3 days agoMERR responds to dead humpback whale washed up near Bethany Beach
-
Dallas, TX7 days agoDefensive coordinator candidates who could improve Cowboys’ brutal secondary in 2026
-
Iowa5 days agoPat McAfee praises Audi Crooks, plays hype song for Iowa State star
-
Health1 week agoViral New Year reset routine is helping people adopt healthier habits
-
Montana1 day agoService door of Crans-Montana bar where 40 died in fire was locked from inside, owner says