Editor’s note: This is the second in a series of stories exploring the impact of Donald Trump’s second term as president on New Mexico.
Marcela Díaz remembers when the federal Department of Homeland Security conducted I-9 audits, a means of identifying undocumented workers employed by local businesses, during former president Donald Trump’s first term in office.
kAm“$6G6C2= 3FD:?6DD6D 96C6 😕 }6H |6I:4@[ 2== H:E9:? E96 D2>6 EH@H66>:8C2?E H@C@D &? !F63=@ &?:5@] “t>A=@J6CD 5:5?’E @H 9@H E@ AC@E64E E96:C H@CD6=G6D[ 2?5 E96J H6C6 766=:?8 AC6DDFC65 3J 2 =@E @7 E96 7@=>:8C2E:@? 2?5 rFDE@>D t?7@C46>6?EX D2J:?8[ ‘w6J[ H6 42? 7:?5 J@F] %9:D 4@F=5 A@E6?E:2==J 36 4C:>:?2=[ D@ 4@@A6C2E6 H:E9 FD 2?5 6G6CJE9:?8 H:== 36 7:?6]’ qFE 4@@A6C2E:?8 H:E9 E96> >62?D 32D:42==J 92?5:?8 E96> @G6C 2== E96 :?7@C>2E:@? E92E E96J C6BF6DE]”k^Am
kAmsí2K D2:5 E96 2F5:ED 3J 7656C2= 286?ED 925 2? :>>65:2E6 67764E @? H@C2?J @7 H9@> =67E E96:C ;@3D — 2 >@G6 E92E C6DF=E65 😕 E96 =@DD @7 :?4@>6 7@C F?5@4F>6?E65 H@C:=:6D 2?5 6642AA65 =@42= 3FD:?6DD6D] x? @E96C 42D6D[ E96 2F5:ED C6DF=E65 😕 4C:>:?2= 492C86D 2?5[ 6G6?EF2==J[ 56A@CE2E:@?]k^Am
kAmsí2K 2?5 @E96C H@C2DD 56A@CE2E:@?D F?56C 2 D64@?5 %CF>A E6C>[ 2 A=2? E92E 😀 4C66A:?8 4=@D6C E@ C62=:EJ 2D E96 AC6D:56?E6=64E 2?5 9:D :?4@>:?8 25>:?:DEC2E:@? 92G6 FAA65 E96:C C96E@C:4 @? D6?5:?8 F?5@4F>6?E65 :>>:8C2?ED 3246 4@F?EC:6D]k^Am
kAm“x 8@E E9C66 H@C5D 7@C E96>i D9@4 w@>2?[ !C6D:56?E6=64E %CF>A’D 3@C56C 4K2C[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:G6>:?E]4@>^?6HD^FD?6HD^5@?2=5ECF>AD3@C56C4K2CE@>9@>2?AC@>:D6DD9@4=Q E2C86ElQ03=2?’‘’5>
’
&’
&—
“…”
&
——
&’
&
’’”
“’”
“”“’…’”
’
’’’”
“”“’’&’’”
‘’
“”í
’
“—’’’’”
í“’’’’&’”