Business
Column: L.A.'s only Spanish-language children's bookstore will soon get más grande
When Chiara Arroyo and Celene Navarrete decided to sell Spanish-language children’s books in 2012, they weren’t worried about customer demand.
As mothers with kids at Edison Language Academy in Santa Monica, they saw that the market for bilingual books for Latinos and non-Latinos alike was surging, especially as schools created dual immersion programs. As immigrants from Mexico and Spain, they knew that Spanish had been part of Southern California for over 250 years and wasn’t going to disappear anytime soon.
No, what made them fret was the eternal question Angelenos face:
LA Librería co-founder Celene Navarrete in her bookstore.
(Etienne Laurent / For The Times)
How do you make it in L.A.?
“It’s so easy to be invisible in this city,” Navarrete told me as we walked toward the back of LA Librería, the brick-and-mortar store she and Arroyo own and run. “It’s so spread out. Promotion is so hard. You have to go community to community, street by street.”
Navarrete and Arroyo knew that success wasn’t guaranteed even in a city with a long Spanish-language literary tradition, a megalopolis where the U.S. Census Bureau estimates that nearly 40% of households speak Spanish. They were preparing to launch in an era when bookstores were closing, Amazon was dominating online sales and the publishing industry was preparing to pivot from paper to digital.
The two were undeterred, however, because of a sense of obligation brought on by disgust. The few children’s books translated from English to Spanish that they could find were riddled with mistakes.
“In English, you don’t publish a book with errors,” Arroyo said. “In Spanish, [American publishers] don’t care. They think that the Spanish-speaking families don’t have money? There’s negative values associated with Spanish.”
“Such tremendous prejudices,” Navarrete added. “When we saw the reality,” opening a store “became a necessity.”
They started with an online bookstore and began to organize school book fairs across the U.S. Next came a tiny warehouse in West Adams that opened to the public in 2015. Soon followed community festivals, contracts with schools to provide bilingual books and increasing fame as one of the few Spanish-language children’s bookstores in the country — and one of the only Spanish-language bookstores in Los Angeles, period.
LA Librería co-founders Chiara Arroyo, left, and Celene Navarrete in the stockroom.
(Etienne Laurent / For The Times)
The COVID-19 pandemic nearly ended LA Librería, but Arroyo and Navarrete pulled through with the help of grants and the fact “that children went home with books to read,” according to Navarrete. The store has not only rebounded, but it’s also ready for the next stage of success.
I met Arroyo and Navarrete a few weeks ago at their new location: a long, single-story 4,400-square-foot building in Mid-City that’s double the size of LA Librería’s last spot and that they’ll officially debut in mid-June.
“We’ve asked ourselves if we were crazy many times,” Arroyo, 47, said with a laugh, then a look at Navarrete. They’re both gregarious but not grating and carry conversations with the grace and teamwork of Mookie Betts firing off a throw to Freddie Freeman.
Navarrete, 51, shook her head with a wide grin. “We don’t even believe what we have, because we’re so happy.”
Our tour began in the warehouse section, where 8,000 titles from across the Spanish-speaking world on all sorts of subjects rested in boxes and on huge steel racks better suited for tires. We spoke almost exclusively in Spanish, with me slipping into English a few times even though español was my first tongue. The two were sympathetic.
Books are displayed at LA Librería.
(Etienne Laurent / For The Times)
“The interest for bilingualism is here,” said Navarrete, who’s also a professor of coding and computer information systems management at Cal State Dominguez Hills. “It’s changing the importance of keeping Spanish that we need to work on.”
“People want to feel represented,” said Arroyo, a former film critic for Spanish and Mexican publications. “They don’t just ask, ‘Do you have books about Guatemala?’ They ask, ‘Do you have books from Guatemala?’ They want to see themselves.”
Of Spanish and Italian heritage, Arroyo grew up in Barcelona, Spain, where “in every corner, in small towns, there was a bookstore.” Navarrete, a native of the Mexican state of Aguascalientes, was raised in a household where books weren’t as common but were nevertheless treasured. When the two met, they were taken aback by the paucity of Spanish-language literature available in Los Angeles. Festivals and bookstores had come and gone over the decades, done in by lack of funding and the precarious business that is book selling in the digital age.
LA Librería co-founder Chiara Arroyo.
(Etienne Laurent / For The Times)
“Spanish has always lived here along English — all kinds of Spanish,” Navarrete said. “But most of what we could find was through Mexican eyes.”
We were now walking around LA Librería’s offices, which double as a packing area. Empty dollies and carts stood near two employees who readied books for delivery. Cool stuff was everywhere I looked. A compendium of Latin American folk tales. A young-adult version of radio legend Maria Hinojosa’s memoir. Picture books teaching Spanish speakers words in Nahuatl and Maya. Above us were giant papier-mâché heads of alebrijes — colorful Mexican folk art figurines — used at LA Librería’s recent appearance at the L.A. Times Festival of Books, where they hosted a signing for me.
“A book in Spanish in this city has a different meaning in this city,” Navarrete said. “A child learns to keep their parents’ language, or just learns it. For immigrant parents or grandparents, the books let them teach a new generation, but also let them remember.”
“It’s a mirror,” Arroyo said. “A portal.”
The two laughed at memories of the early days of LA Librería: How the warehouse began in their homes and moved to their first storefront. How demand soon exceeded supply. How customers quickly asked for readings as well.
“You know Charlie Chaplin?” Arroyo said. “Our first place was like that. We pull this, we move that, and our kitchen turned into a reading space, just like that!”
That won’t be a challenge at LA Librería’s new spot. The tour ended at the front of the store. Wooden planks and plywood sheets waited to be transformed into bookshelves. A glass-encased conference room the two jokingly call “the Fishbowl” will serve as a community gathering space for workshops.
(Etienne Laurent / For The Times)
Once the store opens, it’s time to work on more dreams. Deepening their relationships with L.A.’s other non-English bookstores. Their own publishing house. Expanding the Los Angeles Libros Festival, a bilingual fair they co-founded. Selling more adult books in Spanish.
“We have the kids’ world controlled, but we don’t know the adult world,” Navarrete said. “But pasito a pasito” — little step by little step.
She smiled. “The kids who bought our first books are now in college.”
Arroyo nodded. “Our spouses say we have the stars aligned for us. Maybe they’re right!”
Business
After Warner Bros. merger, changes are coming to the historic Paramount lot. Here’s what to expect
With Paramount Skydance’s acquisition of Warner Bros. expected to saddle the combined company with $79 billion in debt, Paramount executives are looking to do away with redundant assets including real estate — and there is a lot of that.
Chief in the public’s imagination are their historic studios in Burbank and Hollywood, where legendary films and television show have been made for generations and continue to operate year-round.
“Both of these studios are in the core [30-mile zone,] the inner circle of where Hollywood talent wants to be,” entertainment property broker Nicole Mihalka of CBRE said. “It’s very prime real estate.”
When Sony and Apollo were bidding for Paramount in early 2024, their plan was to sell the Paramount property, but there is no indication that Paramount would part with its namesake lot.
For now, Paramount’s plan is to keep both studios operating with each studio releasing about 15 films a year, but the goal is to eventually consolidate most of the studio operations around the Warner Bros. lot in Burbank in order to to eliminate redundancies with the Paramount lot on Melrose Avenue, people close to Chief Executive David Ellison said.
A view of the Warner Bros. Studios water tower Feb. 23, 2026, in Burbank.
(Eric Thayer / Los Angeles Times)
Paramount would not look to raze its celebrated studio lot — the oldest operating film studio in Los Angeles — because of various restrictions on historic buildings there. Paramount also has a relatively new post-production facility on site and will likely need to the studio space.
Instead, the plan would be to lease out space for film productions, including those from combined Paramount-HBO streaming operations. Ellison also is considering plans to develop other parts of the 65-acre site for possible retail use, as well as renting space for commercial offices.
The studios’ combined property holdings are vast, and real estate data provider CoStar estimates they have about 12 million square feet of overlapping uses, including their studio campuses, offices and long-term leases in such film centers as Burbank, Hollywood and New York.
Century-old Paramount Pictures Studios is awash in Hollywood history — think Gloria Swanson as Norma Desmond desperately trying to enter its famous gate in “Sunset Boulevard,” and other classics such as “The Godfather,” “Titanic” and “Breakfast at Tiffany’s.”
The lot, however, is a congested warren of stages, offices, trailers and support facilities such as woodworking mills that date to the early 20th century. The layout is byzantine in part because Paramount bought the former rival RKO studio lot from Desilu Productions to create the lot known today.
Warner Bros. occupies 11 million square feet and owns 14 properties totaling 9.5 million square feet, largely in the United States and United Kingdom, CoStar said. About 3 million square feet of that commercial property is in the Los Angeles area.
The firm’s portfolio also includes the sprawling Warner Bros. Studios Leavesden complex in the U.K. and Turner Broadcasting System headquarters in Atlanta.
Paramount Skydance occupies 8 million square feet and owns 14 properties totaling 2.1 million square feet, according to CoStar. In addition to its Hollywood campus, Paramount’s holdings include prominent buildings in New York such as the Ed Sullivan Theater and CBS Broadcast Center.
Warner Bros. operates a 3-million-square-foot lot in Burbank with more than 30 soundstages — along with space for building sets and backlot areas — where famous movies including “Casablanca” and television shows such as “Friends” were filmed. Paramount’s 1.2-million-square-foot Melrose campus anchors a broader network of owned and leased production space, CoStar said.
Paramount’s lot is already cleared for more development. More than a decade ago, Paramount secured city approval to add 1.4 million square feet to its headquarters and some adjacent properties owned by the company.
The redevelopment plan, valued at $700 million in 2016, underwent years of environmental review and public outreach with neighbors and local business owners.
The plan would allow for construction of up to 1.9 million square feet of new stage, production office, support, office, and retail uses, and the removal of up to 537,600 square feet of existing stage, production office, support, office, and retail uses, for a net increase of nearly 1.4 million square feet.
The proposal preserves elements of the past by focusing future development on specific portions of the lot along Melrose and limited areas in the production core, architecture firm Rios said.
The Warner Bros. and Paramount lots “are two of the most prime pieces of real estate in the country,” Mihalka said. “These are legacy assets with a lot of potential to be [tourist] attractions in addition to working studios.”
Hollywood is still reeling from previous mergers, in addition to a sharp pullback in film and television production locally as filmmakers chase tax credits offered overseas and in other states, including New York and New Jersey.
Last year, lawmakers boosted the annual amount allocated to the state’s film and TV tax credit program and expanded the criteria for eligible projects in an attempt to lure production back to California. So far, more than 100 film and TV projects have been awarded tax credits under the revamped program.
The benefits have been slow to materialize, but Mihalka predicts that the tax credits and desirability of working close to home will lead to more studio use in the Los Angeles area, including at Warner Bros. and Paramount.
“These are such prime locations that we’ll see show runners and talent push back on having shows located out of state and insist on being here,” she said. “I think you’re going to see more positive movement here.”
Times staff writer Meg James contributed to this report.
Business
How our AI bots are ignoring their programming and giving hackers superpowers
Welcome to the age of AI hacking, in which the right prompts make amateurs into master hackers.
A group of cybercriminals recently used off-the-shelf artificial intelligence chatbots to steal data on nearly 200 million taxpayers. The bots provided the code and ready-to-execute plans to bypass firewalls.
Although they were explicitly programmed to refuse to help hackers, the bots were duped into abetting the cybercrime.
According to a recent report from Israeli cybersecurity firm Gambit Security, hackers last month used Claude, the chatbot from Anthropic, to steal 150 gigabytes of data from Mexican government agencies.
Claude initially refused to cooperate with the hacking attempts and even denied requests to cover the hackers’ digital tracks, the experts who discovered the breach said. The group pummelled the bot with more than 1,000 prompts to bypass the safeguards and convince Claude they were allowed to test the system for vulnerabilities.
AI companies have been trying to create unbreakable chains on their AI models to restrain them from helping do things such as generating child sexual content or aiding in sourcing and creating weapons. They hire entire teams to try to break their own chatbots before someone else does.
But in this case, hackers continuously prompted Claude in creative ways and were able to “jailbreak” the chatbot to assist them. When they encountered problems with Claude, the hackers used OpenAI’s ChatGPT for data analysis and to learn which credentials were required to move through the system undetected.
The group used AI to find and exploit vulnerabilities, bypass defences, create backdoors and analyze data along the way to gain control of the systems before they stole 195 million identities from nine Mexican government systems, including tax records, vehicle registration as well as birth and property details.
AI “doesn’t sleep,” Curtis Simpson, chief executive of Gambit Security, said in a blog post. “It collapses the cost of sophistication to near zero.”
“No amount of prevention investment would have made this attack impossible,” he said.
Anthropic did not respond to a request for comment. It told Bloomberg that it had banned the accounts involved and disrupted their activity after an investigation.
OpenAI said it is aware of the attack campaign carried out using Anthropic’s models against the Mexican government agencies.
“We also identified other attempts by the adversary to use our models for activities that violate our usage policies; our models refused to comply with these attempts,” an OpenAI spokesperson said in a statement. “We have banned the accounts used by this adversary and value the outreach from Gambit Security.”
Instances of generative AI-assisted hacking are on the rise, and the threat of cyberattacks from bots acting on their own is no longer science fiction. With AI doing their bidding, novices can cause damage in moments, while experienced hackers can launch many more sophisticated attacks with much less effort.
Earlier this year, Amazon discovered that a low-skilled hacker used commercially available AI to breach 600 firewalls. Another took control of thousands of DJI robot vacuums with help from Claude, and was able to access live video feed, audio and floor plans of strangers.
“The kinds of things we’re seeing today are only the early signs of the kinds of things that AIs will be able to do in a few years,” said Nikola Jurkovic, an expert working on reducing risks from advanced AI. “So we need to urgently prepare.”
Late last year, Anthropic warned that society has reached an “inflection point” in AI use in cybersecurity after disrupting what the company said was a Chinese state-sponsored espionage campaign that used Claude to infiltrate 30 global targets, including financial institutions and government agencies.
Generative AI also has been used to extort companies, create realistic online profiles by North Korean operatives to secure jobs in U.S. Fortune 500 companies, run romance scams and operate a network of Russian propaganda accounts.
Over the last few years, AI models have gone from being able to manage tasks lasting only a few seconds to today’s AI agents working autonomously for many hours. AI’s capability to complete long tasks is doubling every seven months.
“We just don’t actually know what is the upper limit of AI’s capability, because no one’s made benchmarks that are difficult enough so the AI can’t do them,” said Jurkovic, who works at METR, a nonprofit that measures AI system capabilities to cause catastrophic harm to society.
So far, the most common use of AI for hacking has been social engineering. Large language models are used to write convincing emails to dupe people out of their money, causing an eight-fold increase in complaints from older Americans as they lost $4.9 billion in online fraud in 2025.
“The messages used to elicit a click from the target can now be generated on a per-user basis more efficiently and with fewer tell-tale signs of phishing,” such as grammatical and spelling errors, said Cliff Neuman, an associate professor of computer science at USC.
AI companies have been responding using AI to detect attacks, audit code and patch vulnerabilities.
“Ultimately, the big imbalance stems from the need of the good-actors to be secure all the time, and of the bad-actors to be right only once,” Neuman said.
The stakes around AI are rising as it infiltrates every aspect of the economy. Many are concerned that there is insufficient understanding of how to ensure it cannot be misused by bad actors or nudged to go rogue.
Even those at the top of the industry have warned users about the potential misuse of AI.
Dario Amodei, the CEO of Anthropic, has long advocated that the AI systems being built are unpredictable and difficult to control. These AIs have shown behaviors as varied as deception and blackmail, to scheming and cheating by hacking software.
Still, major AI companies — OpenAI, Anthropic, xAI, and Google — signed contracts with the U.S. government to use their AIs in military operations.
This last week, the Pentagon directed federal agencies to phase out Claude after the company refused to back down on its demand that it wouldn’t allow its AI to be used for mass domestic surveillance and fully autonomous weapons.
“The AI systems of today are nowhere near reliable enough to make fully autonomous weapons,” Amodei told CBS News.
Business
iPic movie theater chain files for bankruptcy
The iPic dine-in movie theater chain has filed for Chapter 11 bankruptcy protection and intends to pursue a sale of its assets, citing the difficult post-pandemic theatrical market.
The Boca Raton, Fla.-based company has 13 locations across the U.S., including in Pasadena and Westwood, according to a Feb. 25 filing in U.S. Bankruptcy Court in the Southern District of Florida, West Palm Beach division.
As part of the bankruptcy process, the Pasadena and Westwood theaters will be permanently closed, according to WARN Act notices filed with the state of California’s Employment Development Department.
The company came to its conclusion after “exploring a range of possible alternatives,” iPic Chief Executive Patrick Quinn said in a statement.
“We are committed to continuing our business operations with minimal impact throughout the process and will endeavor to serve our customers with the high standard of care they have come to expect from us,” he said.
The company will keep its current management to maintain day-to-day operations while it goes through the bankruptcy process, iPic said in the statement. The last day of employment for workers in its Pasadena and Westwood locations is April 28, according to a state WARN Act notice. The chain has 1,300 full- and part-time employees, with 193 workers in California.
The theatrical business, including the exhibition industry, still has not recovered from the pandemic’s effect on consumer behavior. Last year, overall box office revenue in the U.S. and Canada totaled about $8.8 billion, up just 1.6% compared with 2024. Even more troubling is that industry revenue in 2025 was down 22.1% compared with pre-pandemic 2019’s totals.
IPic noted those trends in its bankruptcy filing, describing the changes in consumer behavior as “lasting” and blaming the rise of streaming for “fundamentally” altering the movie theater business.
“These industry shifts have directly reduced box office revenues and related ancillary revenues, including food and beverage sales,” the company stated in its bankruptcy filing.
IPic also attributed its decision to rising rents and labor costs.
The company estimated it owed about $141,000 in taxes and about $2.7 million in total unsecured claims. The company’s assets were valued at about $155.3 million, the majority of which coming from theater equipment and furniture. Its liabilities totaled $113.9 million.
The chain had previously filed for bankruptcy protection in 2019.
-
World1 week agoExclusive: DeepSeek withholds latest AI model from US chipmakers including Nvidia, sources say
-
Wisconsin4 days agoSetting sail on iceboats across a frozen lake in Wisconsin
-
Massachusetts1 week agoMother and daughter injured in Taunton house explosion
-
Massachusetts3 days agoMassachusetts man awaits word from family in Iran after attacks
-
Maryland5 days agoAM showers Sunday in Maryland
-
Florida5 days agoFlorida man rescued after being stuck in shoulder-deep mud for days
-
Denver, CO1 week ago10 acres charred, 5 injured in Thornton grass fire, evacuation orders lifted
-
Oregon7 days ago2026 OSAA Oregon Wrestling State Championship Results And Brackets – FloWrestling