Culture
Book Review: ‘Mona Acts Out,’ by Mischa Berlinski
MONA ACTS OUT, by Mischa Berlinski
If not for the opiates in her system, or the weed she vaped to boost the pills’ effect, Mona Zahid might have handled Thanksgiving Day better — not ducking into the bedroom of her Manhattan apartment to hide from her quarreling relatives while dinner cooks, or emerging only to grab her affable beagle, Barney, and head for the front door. But in Mischa Berlinski’s novel “Mona Acts Out,” she is, fundamentally, very, very stoned.
So when, on her way through the building’s lobby, she finds a postcard in her mailbox from Milton Katz, the famous Shakespearean stage director who for two decades shepherded her acting career, its piteous message grabs hold of her fuzzy mind.
“I am dying, Egypt, dying,” he scrawls, repurposing a line from “Antony and Cleopatra,” and even though she well knows the charismatic Milton’s habits of shameless self-dramatization and precision-calibrated emotional manipulation, she worries that he speaks the truth. Ever since a #MeToo article in The New York Times got him expelled from his own legendary East Village company, the Disorder’d Rabble — the name is borrowed from “King Lear” — he has lived in disgraced exile.
Mona, who was one of his leading ladies and remains at least a semi-loyalist, hasn’t seen him in nearly a year. Her imminent turn as Cleopatra for the Rabble, without him at the helm, is only stoking her anxiety. His postcard suggests he knows it.
She must go to him immediately, she decides, and she will walk. That means an hourslong odyssey from Morningside Heights to Brooklyn Heights, but again, she is quite high — and trying to avoid her Trump-voting father-in-law, who is on the wrong side of the Shakespeare authorship question, as well as her doctor husband, with whom she is in a holiday snit.
And so the plot is set in motion in Berlinski’s book, which takes inspiration from a 2017 article in The Times by Jessica Bennett, about nine women accusing the veteran playwright and artistic director Israel Horovitz of sexual misconduct.
It’s unlikely fodder for a comic novel, yet Berlinski (“Fieldwork,” “Peacekeeping”) pulls it off, laughing not at Milton’s trespasses but at the ridiculousness of being human — especially in the theater, and especially in New York. As Mona’s sidekick, the joy-seeking Barney is like a furry little clown.
Structured in five acts and an interlude, this psychologically acute, Shakespeare-steeped tale is about both the aftermath of Milton’s downfall and its plentiful causes over many years. By the time of his banishment, he is something of a Lear figure, and Mona something of a middle-aged Cordelia. But the novel’s curiosity is less about Milton than about her and other women once in his orbit, who figure in Mona’s Thanksgiving.
Like Susan Choi in “Trust Exercise,” Berlinski has an intricate understanding of the dynamics of predation, the psyches of performers and the culture of theater, particularly the grittier, convention-trampling downtown variety.
Ambitious and egregiously self-absorbed — Mona and Milton have those traits in common — Mona always tolerated his aggressive handsiness, his middle-of-the-night phone calls, his chronic inappropriateness. “He’s kissed me more than you have,” she tells her husband. To her, enduring that was the price of making great art, a condition about which Milton had been “totally clear with everyone.”
This puts her at odds with Rachel, her beloved college-student niece. A target for Milton’s unwanted kisses as an intern at the Rabble, she became an anonymous source for the reporter from The Times. There is also Mona’s erstwhile friend Vanessa, once Milton’s latest young discovery, who fell fervidly in love with him, not realizing the danger to her nascent acting career if their affair should end.
The journey of “Mona Acts Out” is insightfully, entertainingly multitudinous. Its destination is a letdown. Too neat, too complacent, too contrived, the ending feels like a cop-out not because it fails to wrap up the story in a particular way, or at all, but because it places characters with a profound and important conflict between them in the same small space and pretends it’s a cozy tableau.
Perhaps Berlinski means this outbreak of placid coexistence to be hopeful, even a metaphor for a less fractured United States: its angry old men and outraged women enjoying a moment of détente.
But it comes across as a willful skirting of confrontation — as if our storyteller had averted his gaze and stepped away, humming cheerfully. In that, though, he is merely following the master’s template. Shakespeare’s comedies often behave similarly, culminating in scenes of harmony that the playwright has essentially magicked up.
“Mona Acts Out” is a comedy, too, but its affinity for Shakespeare gravitates at least as much toward the tragedies, and there remains a swirl of stubborn trauma at the novel’s center. A smudge of complexifying darkness would not have gone amiss in its final moments, just before the Act V curtain falls.
MONA ACTS OUT | By Mischa Berlinski | Liveright | 304 pp. | $27.99
Culture
Video: 250 Years of Jane Austen, in Objects
new video loaded: 250 Years of Jane Austen, in Objects
By Jennifer Harlan, Sadie Stein, Claire Hogan, Laura Salaberry and Edward Vega
December 18, 2025
Culture
Try This Quiz and See How Much You Know About Jane Austen
“Window seat with garden view / A perfect nook to read a book / I’m lost in my Jane Austen…” sings Kristin Chenoweth in “The Girl in 14G” — what could be more ideal? Well, perhaps showing off your literary knowledge and getting a perfect score on this week’s super-size Book Review Quiz Bowl honoring the life, work and global influence of Jane Austen, who turns 250 today. In the 12 questions below, tap or click your answers to the questions. And no matter how you do, scroll on to the end, where you’ll find links to free e-book versions of her novels — and more.
Culture
Revisiting Jane Austen’s Cultural Impact for Her 250th Birthday
On Dec. 16, 1775, a girl was born in Steventon, England — the seventh of eight children — to a clergyman and his wife. She was an avid reader, never married and died in 1817, at the age of 41. But in just those few decades, Jane Austen changed the world.
Her novels have had an outsize influence in the centuries since her death. Not only are the books themselves beloved — as sharply observed portraits of British society, revolutionary narrative projects and deliciously satisfying romances — but the stories she created have so permeated culture that people around the world care deeply about Elizabeth Bennet and Mr. Darcy, even if they’ve never actually read “Pride and Prejudice.”
With her 250th birthday this year, the Austen Industrial Complex has kicked into high gear with festivals, parades, museum exhibits, concerts and all manner of merch, ranging from the classily apt to the flamboyantly absurd. The words “Jane mania” have been used; so has “exh-Aust-ion.”
How to capture this brief life, and the blazing impact that has spread across the globe in her wake? Without further ado: a mere sampling of the wealth, wonder and weirdness Austen has brought to our lives. After all, your semiquincentennial doesn’t come around every day.
By ‘A Lady’
Austen published just four novels in her lifetime: “Sense and Sensibility” (1811), “Pride and Prejudice” (1813), “Mansfield Park” (1814) and “Emma” (1815). All of them were published anonymously, with the author credited simply as “A Lady.” (If you’re in New York, you can see this first edition for yourself at the Grolier Club through Feb. 14.)
Where the Magic Happened
Placed near a window for light, this diminutive walnut table was, according to family lore, where the author did much of her writing. It is now in the possession of the Jane Austen Society.
An Iconic Accessory
Few of Austen’s personal artifacts remain, contributing to the author’s mystique. One of them is this turquoise ring, which passed to her sister-in-law and then her niece after her death. In 2012, the ring was put up for auction and bought by the “American Idol” champion Kelly Clarkson. This caused quite a stir in England; British officials were loath to let such an important cultural artifact leave the country’s borders. Jane Austen’s House, the museum now based in the writer’s Hampshire home, launched a crowdfunding campaign to Bring the Ring Home and bought the piece from Clarkson. The real ring now lives at the museum; the singer has a replica.
Austen Onscreen
Since 1940, when Austen had a bit of a moment and Greer Garson and Laurence Olivier starred in MGM’s rather liberally reinterpreted “Pride and Prejudice,” there have been more than 20 international adaptations of Austen’s work made for film and TV (to say nothing of radio). From the sublime (Emma Thompson’s Oscar-winning “Sense and Sensibility”) to the ridiculous (the wholly gratuitous 2022 remake of “Persuasion”), the high waists, flickering firelight and double weddings continue to provide an endless stream of debate fodder — and work for a queen’s regiment of British stars.
Jane Goes X-Rated
The rumors are true: XXX Austen is a thing. “Jane Austen Kama Sutra,” “Pride and Promiscuity: The Lost Sex Scenes of Jane Austen” and enough slash fic and amateur porn to fill Bath’s Assembly Rooms are just the start. Purists may never recover.
A Lady Unmasked
Austen’s final two completed novels, “Northanger Abbey” and “Persuasion,” were published after her death. Her brother Henry, who oversaw their publication, took the opportunity to give his sister the recognition he felt she deserved, revealing the true identity of the “Lady” behind “Pride and Prejudice,” “Emma,” etc. in a biographical note. “The following pages are the production of a pen which has already contributed in no small degree to the entertainment of the public,” he wrote, extolling his sister’s imagination, good humor and love of dancing. Still, “no accumulation of fame would have induced her, had she lived, to affix her name to any productions of her pen.”
Wearable Tributes
It is a truth universally acknowledged that a Jane Austen fan wants to find other Jane Austen fans, and what better way to advertise your membership in that all-inclusive club than with a bit of merch — from the subtle and classy to the gloriously obscene.
The Austen Literary Universe
On the page, there is no end to the adventures Austen and her characters have been on. There are Jane Austen mysteries, Jane Austen vampire series, Jane Austen fantasy adventures, Jane Austen Y.A. novels and, of course, Jane Austen romances, which transpose her plots to a remote Maine inn, a Greenwich Village penthouse and the Bay Area Indian American community, to name just a few. You can read about Austen-inspired zombie hunters, time-traveling hockey players, Long Island matchmakers and reality TV stars, or imagine further adventures for some of your favorite characters. (Even the obsequious Mr. Collins gets his day in the sun.)
A Botanical Homage
Created in 2017 to mark the 200th anniversary of Austen’s death, the “Jane Austen” rose is characterized by its intense orange color and light, sweet perfume. It is bushy, healthy and easy to grow.
Aunt Jane
Hoping to cement his beloved aunt’s legacy, Austen’s nephew James Edward Austen-Leigh published this biography — a rather rosy portrait based on interviews with family members — five decades after her death. The book is notable not only as the source (biased though it may be) of many of the scant facts we know about her life, but also for the watercolor portrait by James Andrews that serves as its frontispiece. Based on a sketch by Cassandra, this depiction of Jane is softer and far more winsome than the original: Whether that is due to a lack of skill on her sister’s part or overly enthusiastic artistic license on Andrews’s, this is the version of Austen most familiar to people today.
Cultural Currency
In 2017, the Bank of England released a new 10-pound note featuring Andrews’s portrait of Austen, as well as a line from “Pride and Prejudice”: “I declare after all there is no enjoyment like reading!” Austen is the third woman — other than the queen — to be featured on British currency, and the only one currently in circulation.
In the Trenches
During World War I and World War II, British soldiers were given copies of Austen’s works. In his 1924 story “The Janeites,” Rudyard Kipling invoked the grotesque contrasts — and the strange comfort — to be found in escaping to Austen’s well-ordered world amid the horrors of trench warfare. As one character observes, “There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place.”
Baby Janes
You’re never too young to learn to love Austen — or that one’s good opinion, once lost, may be lost forever.
The Austen Industrial Complex
Maybe you’ve not so much as seen a Jane Austen meme, let alone read one of her novels. No matter! Need a Jane Austen finger puppet? Lego? Magnetic poetry set? Lingerie? Nameplate necklace? Plush book pillow? License plate frame? Bath bomb? Socks? Dog sweater? Whiskey glass? Tarot deck? Of course you do! And you’re in luck: What a time to be alive.
Around the Globe
Austen’s novels have been translated into more than 40 languages, including Polish, Finnish, Chinese and Farsi. There are active chapters of the Jane Austen Society, her 21st-century fan club, throughout the world.
Playable Persuasions
In Austen’s era, no afternoon tea was complete without a rousing round of whist, a trick-taking card game played in two teams of two. But should you not be up on your Regency amusements, you can find plenty of contemporary puzzles and games with which to fill a few pleasant hours, whether you’re piecing together her most beloved characters or using your cunning and wiles to land your very own Mr. Darcy.
#SoJaneAusten
The wild power of the internet means that many Austen moments have taken on lives of their own, from Colin Firth’s sopping wet shirt and Matthew Macfadyen’s flexing hand to Mr. Collins’s ode to superlative spuds and Mr. Knightley’s dramatic floor flop. The memes are fun, yes, but they also speak to the universality of Austen’s writing: More than two centuries after her books were published, the characters and stories she created are as relatable as ever.
Bonnets Fit for a Bennett
For this summer’s Grand Regency Costumed Promenade in Bath, England — as well as the myriad picnics, balls, house parties, dinners, luncheons, teas and fetes that marked the anniversary — seamstresses, milliners, mantua makers and costume warehouses did a brisk business, attiring the faithful in authentic Regency finery. And that’s a commitment: A bespoke, historically accurate bonnet can easily run to hundreds of dollars.
Most Ardently, Jane
Austen was prolific correspondent, believed to have written thousands of letters in her lifetime, many to her sister, Cassandra. But in an act that has frustrated biographers for centuries, upon Jane’s death, Cassandra protected her sister’s privacy — and reputation? — by burning almost all of them, leaving only about 160 intact, many heavily redacted. But what survives is filled with pithy one-liners. To wit: “I do not want people to be very agreeable, as it saves me the trouble of liking them a great deal.”
Stage and Sensibility
Austen’s works have been adapted numerous times for the stage. Some plays (and musicals) hew closely to the original text, while others — such as Emily Breeze’s comedic riff on “Pride and Prejudice,” “Are the Bennet Girls OK?”, which is running at New York City’s West End Theater through Dec. 21 — use creative license to explore ideas of gender, romance and rage through a contemporary lens.
Austen 101
Austen remains a reliable fount of academic scholarship; recent conference papers have focused on the author’s enduring global reach, the work’s relationship to modern intersectionality, digital humanities and “Jane Austen on the Cheap.” And as one professor told our colleague Sarah Lyall of the Austen amateur scholarship hive, “Woe betide the academic who doesn’t take them seriously.”
W.W.J.D.
When facing problems — of etiquette, romance, domestic or professional turmoil — sometimes the only thing to do is ask: What would Jane do?
-
World1 week agoHamas builds new terror regime in Gaza, recruiting teens amid problematic election
-
Indianapolis, IN1 week agoIndianapolis Colts playoffs: Updated elimination scenario, AFC standings, playoff picture for Week 17
-
Business1 week agoGoogle is at last letting users swap out embarrassing Gmail addresses without losing their data
-
Southeast1 week agoTwo attorneys vanish during Florida fishing trip as ‘heartbroken’ wife pleads for help finding them
-
Politics1 week agoMost shocking examples of Chinese espionage uncovered by the US this year: ‘Just the tip of the iceberg’
-
News1 week agoRoads could remain slick, icy Saturday morning in Philadelphia area, tracking another storm on the way
-
World1 week agoPodcast: The 2025 EU-US relationship explained simply
-
News1 week agoMarijuana rescheduling would bring some immediate changes, but others will take time